第二十六章    重生之鼎（XVI）

　　有人說瑪比諾大陸從前也是仙境的一部分，那時候到處都蘊含著魔法，還有呢，就是大地上覆蓋著漫無邊際的茂密森林，你可以從大陸的一端走到另一端，全程不見天、始終被林木包圍。后來出于某些不可考據的原因，魔法從這塊土地上消退了，就像潮水落下、只在沙灘上留下它來過的痕跡：仙子和妖精那樣的魔法生物日漸稀少、人群中也只有某些具備天賦的幸運者才能通曉魔法的門徑；與此同時，森林的面積也縮減了，它們再沒有那種無處不在的氣勢，只剩下一片一片彼此隔離、大小不一、孑遺的綠色。

　　米拉貝爾覺得，現在她所在的這片松林，就是那種綠色王國零星的、碎片似的遺存。剛走進林子的時候，她就能望到它盡頭的天光?？梢娝娣e有多小。

　　格魯的馬車早就駛走了，只剩下她獨自一人在林中行進。不過她并不覺得緊張和害怕。相反，走在樹林清冷幽綠的懷抱里，她感覺到一種……怎么說呢？就像自己成了一條小魚，游進了一片屬于自己的水域，這水域可能只是一方小池，卻暗中仍和大海遙遙相連，只要她用心去體會，就能感受到來自周圍乃至遠方的力量在支持著她，讓她放松、安定，仿佛回到了家里一樣。

　　回家。要是她的家真的在一片森林里，那倒也不壞。她打量著周圍的松樹。它們是否在隨風輕擺、發出竊竊私語般的聲音？“米拉貝爾，米拉貝爾……”她覺得樹梢間到處窸窣響著的，都是這樣的呼喚。這一定是她的錯覺?，F在明明沒有風的。再說松樹也不會叫出她的名字。

　　“選一個你喜歡的地方，打造一座你喜歡的房子。讓我們做你的鄰居，伴你度過無憂無慮的日子?！彼X得在想象中仍然能聽到這樣歌謠般的吟詠。是的，一定是在想象中，只能是在想象中──她這個人想象力還是有那么一點的，可能到了安靜的小樹林里，心情一好，腦筋就活躍起來了，才會產生這么多奇妙的感覺吧。

　　而且她都能想象出，跟她說話的是哪一棵樹。就是她旁邊最近的這一棵。她仿佛能看到它的樹干上顯出一張微笑的臉，然后一個半透明的、一身墨綠紗裙的女孩從樹干上走了出來，繞著她輕盈地轉了一圈，她的身邊就出現了閃爍著微光的、水波一樣顫動的屋墻。這墻也是近乎透明的，透過它還能看到林中的一棵棵松樹?，F在從每一棵樹里都走出了一個飄渺的、優美的身影，都是身穿墨綠紗裙的女孩。她們三三兩兩，繞著她輕柔地飛旋，在空中留下一道道綠瑩瑩的軌跡，它們交織在一起，就在她眼前勾勒出了一棟小屋樸素又可愛的輪廓。

　　她兩手合攏了、吃驚地仰著臉，四處打量著。這也都是我想象的嗎？一個人的想象可以這么美？好希望我也能真的有這么一棟小屋。那樣的話，我就會每天都把它收拾得很干凈很漂亮。窗臺上也會擺上花──她的手指輕輕一劃，想象中的窗臺上就出現了精美的花盆，里面擠擠挨挨地開著五顏六色的風信子。垂在窗邊的、鑲著蕾絲花邊的藍白格子窗簾還一飄一飄的，掃到她臉上，有點癢癢的，嗯，她得稍稍讓開一點，免得窗簾的一角蘸進她手里那杯香甜的奶茶……

　　于是她往后退了一步，腳底下“咔嚓”一聲好像踩斷了什么。她回過頭去看，哦，只是地上的一根枯枝?？墒沁@樣小小的分心過后，再轉回臉去，先前她恍惚能看到的那些奇妙圖景就都不見了，眼前只剩下冷清的松林。

　　她有點失望。雖然知道那些只是想象，可是能夠那樣想象的時候，她總還是幸福的?，F在卻連那么一點想象出來的幸福也沒有了。

　　繼續走吧，說不定走一走，腦子里還能再冒出什么新的思想火花。可是直到走出林地，也再沒有什么值得一提的事情發生。她站在外面開闊的草地上，有點悵惘地回望身后的松林，看到了糖果一樣甜美的粉紅色晚霞落在林梢。她努力地想要把這樣絢麗的景致銘記在心間。有些東西就是這樣、讓你永遠都不想遺忘的。

　　可是另一方面呢，有些東西卻是你想要永遠都別想起來的。就比如現在，當她轉過臉來往西看時，看到的那座約摸在一公里開外的城堡。

　　嗯，看來她對地形估計得還是沒錯：那一小片松林就是位于城堡東面的，只是下午剛走出花園時，她直接就向北走到小河邊去了，然后又被河邊的雜木叢擋著視線，所以一直沒有發現它?，F在回想她走過的路，真是繞了一大圈，才又回到出發的地方。

　　她又有點餓了──對了，從廚房出來時，她隨身裝了好幾塊黃油餅干呢。剛才怎么沒想起來，也沒請草地上的小朋友一起嘗一嘗。只好等下次有機會再說了。她一邊這樣想著，一邊走著，不停地往嘴里送著餅干。吃完最后一塊的時候，她也終于走回到了一開始出發的那扇花園小門前。

　　先前她在的時候，這花園里多安靜呀，除了她都沒有別人?，F在怎么變得這么熱鬧了？許多人在一起的笑語聲，還有音樂聲，從綠葉覆蓋的墻那邊飄了出來。她悄悄地推開了門。眼前是一片繁星閃爍似的燦爛。她看了一會兒才明白，原來是門口搭起了涼棚，上面掛著一串串溫暖金黃的小燈。她驚嘆地從它們下面走過去，來到那片生長著果樹的草地上。很多人都聚在這里。天哪，不會是宴會就在這個地方舉行吧。她還以為是設在城堡里面、某個正式的大廳里呢。要是那樣的話，她還可以偷偷地沿著來時的路線返回、鉆到廚房或是別的什么地方躲一會兒?？墒乾F在，這片花園被占據了，就等于把她的必經之路給堵住了。她還能從這里溜過去嗎？

　　天色還沒有完全暗下來，但是園中已經到處點起了燈：有矮矮的小石燈，豎在草地上，像一座座小寶塔、小涼亭，青灰色的燈罩里透露出柔和的燭光；還有一根根高高的燈桿，它們都不是筆直的，而是帶著恰到好處的弧度，頂端一彎、卷住的是月亮一樣圓圓的燈球，散放著潤澤的光，那肯定不是燭火的光──但又會是什么呢？是魔法變出來的嗎？

　　同樣光華閃動的，還有周圍的杏樹，它們的枝干和花瓣上凝結著數不清的、發光的露珠。樹下的草尖上也是。有時候，草葉上的露珠會飄起來，在半空中淘氣地亂飛、彼此相撞，裂成許許多多碎玉似的露點，然后它們會很懂事地排成一條閃光的細線，飛向樹頂，從這兒到那兒、搭在兩根樹枝的梢頭。漸漸地，這樣一絲一絲的亮線越來越多，飄飄揚揚，有的還專門從她身邊飛過，成心似的在她臉上一蹭，讓她疑心它們是不是也會惡作劇。夜幕在別處降臨了，卻無法覆蓋這片花園，因為在樹與樹之間，那些晶瑩剔透的纖絲繚繞牽連，一點一點結成了一面流光溢彩卻又柔若無物的網。

　　憑借這些光亮，米拉貝爾現在可以把花園里的總體情況看得很清楚了。好多樹下都擺著長條桌子，桌上一望而知都是美味。客人們在席間穿梭往來，取食自己喜歡的東西。他們大多是三五成群，一邊吃著、喝著，一邊輕松而隨意地攀談。

　　一個相對安靜的角落里擺了幾把椅子，都是空著的。米拉貝爾看出，離它們不遠的地方、靜立著那棵蘋果樹。它比別的樹也要暗淡些，枝干上發光的露珠沒有那么多。樹下站著幾個人，嗯，確切地說是三個，看樣子正在聊天。米拉貝爾的眼睛亮了，她認出其中有一個正在面對著她這邊的，是紫色頭發的伊蘭薩?──她還是那么美，一點都不因為光線不足而花容失色。米拉貝爾望著她，感到非常自豪：女神能塑造出這么美的女孩，實在是所有女性的榮耀。伊蘭薩旁邊還站著一個女孩，也很美麗，她的頭發是亞麻色的，穿著一身淡藍色的衣裙。她的神情好像要羞怯一些，態度也更溫婉。她們兩個都在和一個男人說話。他面向著她們，三個人正好構成一個三角形的格局。從米拉貝爾那里，只能約略看出他一襲黑衣的背影。

　　“米拉貝爾?！币粋€熟悉又輕快的聲音從旁邊傳過來。她轉過頭，看到是布倫杜艾德走了過來?！澳闳ツ睦锪搜?，現在才回來？好吃的東西都上桌半天了，大家早就開始吃了。你不過去也吃一點嗎？”她熱心地問。

　　米拉貝爾搖了搖頭，“先不用了，謝謝哦，我剛才吃點心吃飽了?！?/p>

　　布倫杜艾德關切地看了看她，用體己的聲音說：“用不著跟我這樣找借口喲，你其實是看到她們兩個圍著他，心情不好才不愿意吃東西的，對不對？千萬不可以這樣子呀?！?/p>

　　??？她在說什么？米拉貝爾不明白。哪個“她們兩個”、圍著誰了？我又為什么要心情不好呢？

　　“哎呀，不要再裝啦，”布倫杜艾德對她眨眨眼睛，“你呢，現在絕對是在吃醋，氣得連自己的身子都不顧了，飯也不肯吃。如此深情厚愛，要是讓某個人知道了，還不得高興死啊?？墒悄氵€是要聽我一句勸，真不應該讓自己這么投入的。尤其是為了她們那種人生氣，更是不值得。她們早就是那個樣子了，一看見他就連命都不要，現在還算收斂一點，你沒見過從前……”

　　又是“她們”。“你說的到底是誰啊？”米拉貝爾實在忍不住了，小心地問。

　　“哦？”布倫杜艾德愣了一下，然后恍然大悟，“哦，對了，你這是頭一次見到她們，還不知道她們的名字吧？瞧我這記性，應該先給你說一下的──”她指了指那個亞麻色頭發的女孩，“那個，是尤尼克的簡廷珍，首領格文的夫人。”

　　簡廷珍。米拉貝爾想，好好聽、好有特點的名字啊。她望著那個女孩娟秀的面龐──她還一如剛才那樣略微低著頭，好像在特別用心地聆聽著、希望能不差分毫地捕捉到身邊那個男人吐露出的哪怕一丁點話音。而他呢，似乎并不經常給她這樣的機會──感覺上，他們三個人當中，承擔主要說話任務的，還是站在最左邊的伊蘭薩。她始終抬著臉、仰望著那個男人，仿佛無法把目光從他臉上移開，又仿佛此刻這個世界上除了望著他、對他說話以外再沒有別的更重要的事。

　　“那個就是伊蘭薩，”布倫杜艾德說，“一身淡紫色的那個?！泵桌悹桙c了點頭。沒錯，伊蘭薩的裙子也是淡紫色的，還輝耀著虹彩，和她的頭發很相配?，F在隨著她一側臉，她忽然看到了遠處米拉貝爾的存在。她的表情變了，成了一種極不舒服的樣子，雖然只持續了短短一秒鐘，但是一定沒有逃過她面前那個男人的眼睛。他可能是覺得她有必要休息，就很體諒地做了一個“請”的手勢，好像在提議他們一起去椅子那邊坐下說話。當然，他也不忘對簡廷珍點一點頭，示意她也受到了同樣的邀請。

　　她們自然樂于從命。

　　他很謙和地等她們先行幾步，才自己轉過身，亮出了側臉，然后絕對目不斜視地向椅子那邊走去。這個時候，米拉貝爾才意識到：那是安古斯。她差點背過氣去。不會吧，剛才居然都沒有認出這個家伙來。

　　布倫杜艾德安慰地把手搭在她肩上，和緩地說：“你一定要堅強呀，米拉貝爾。誰讓你嫁給了這么優秀的一個人呢，別的人來垂涎，那是再自然不過的。你要做的只是睜一只眼閉一只眼，不要把她們那些僭越的舉動放在心上，就好了。千萬不要因為她們而傷了你對他的感情。安古斯還是比較有分寸的，他和他父親不一樣，應該不會真的做出什么對不起自己妻子的事情……嗯，可是話說回來，就算哪天他真的一不小心做出了什么，你也不要太往心里去。人家聰明人是怎么說的，我們女人，每個人只要管好自己這一段就行了──意思就是說，當他跟你在一起的時候，你要確保你們是幸福的，就足夠了；至于其他的時間里，當他在別處的時候，你就不要去管了……我覺得還是挺有道理的，你說呢？”

　　米拉貝爾根本就沒太留心她在說什么。她腦子里飛轉的完全是自己的想法。“怎么可能呢？”她情不自禁地感嘆，“不對呀，她們怎么可能那么友好地對他說話呢？”

　　她的重音是放在“對他”這兩個字上，意思是要強調，她們那么好的女孩，怎么可能跟他那樣的人聊得到一起去？會不會是因為，她們純粹是替各自部族的利益著想，為了籠絡住他，防止狄韋德給格魯和尤尼克的黎民百姓制造什么麻煩、讓他們陷入水深火熱之中，所以才不得不對他曲意逢迎呢？

　　要不然，還能怎么解釋？難道她們真的會對他這種人有什么好印象嗎？她知道，一般來說，如果一個男人實在沒什么優點，人們通?？傔€能給他一點最基本的、客氣的評價，說他是“善良和誠實的”。可是對于安古斯這種人來說，連這么一點評價都套用不上。沒錯吧？他首先肯定不是誠實的，其次也談不上善良。所以，像伊蘭薩和簡廷珍那么可愛的女孩，怎么會那樣仰望他，或者干脆連仰望的勇氣都沒有、只敢在一邊羞澀地竭力感受他的存在呢？

　　這實在是太超出她的理解范疇了?？墒堑纫坏?，還有從前的萊雅諾，那可是仙境來的呀，都為了他癡迷成那個樣子。那不是更難解釋嗎？難道只是因為他長得好看一點、又會魔法，就能把所有人都迷住嗎？她嘆了一口氣，這個世界感覺真是要顛倒過來了。真正的黑白顛倒。當然了，就在幾天前，她也曾經被他迷惑過一次的。不過只有那一次，對吧？而且以后肯定不會再有了。她將會不惜一切代價像昨天晚上那樣，堅定地證明過自己的心意。對，她定了定神，從今往后，她無論如何都要爭取再不中他的圈套。

　　現在他們三個各自選了一把椅子，都坐下了。安古斯坐在正中間，伊蘭薩和簡廷珍大致在他一左一右。伊蘭薩還特意把椅子拉了拉，有點擋在了安古斯前面，讓他只有一部分動作和情態能被米拉貝爾那邊看到。

　　米拉貝爾從心底里感謝她。

　　事實上，就算伊蘭薩不來擋這么一下，安古斯也始終沒有抬頭往米拉貝爾那邊看一眼，盡管他是面朝著她坐著的。他一直很專心、很親善地聆聽著伊蘭薩她們的談話，偶爾插上一兩句評論，都會讓她們發出最開心的笑聲。

　　能夠有人這樣牽制他的注意力，無疑是一件好事。米拉貝爾決定抓住這個機會趕緊離開。她往旁邊邁了一步，布倫杜艾德看出了她的動向，同意地說：“就是的，咱們也去找個地方歇一會兒吧，何必在這兒看人演戲呢？”她張望了一下，指著不遠處的一棵杏樹──樹下有一張餐桌，桌邊也有一些座位?！叭ツ莾鹤??！彼熳×嗣桌悹柕母觳玻阉龓蛄四沁叀?/p>

　　“你剛才真的不應該那么吃驚的，”布倫杜艾德一邊走，一邊又打開了話匣子。“‘她們怎么會那么友好地對他說話？’”她模仿米拉貝爾之前發出的那句感嘆，當然，不是用笑話的語氣，而是很認真地當成一回事來討論。不過她把重音放在了“那么友好”這四個字上，整句話聽起來的感覺一下就變了，一看就是她對這句話做出了不同于米拉貝爾原意的理解?！昂撸艺f，用‘友好’來形容她們對他的態度，絕對算是輕的。你可不知道那個伊蘭薩，她在少女時代，是我們這一帶赫赫有名的‘我愛安古斯協會’的會長……”

　　“什么協會？”米拉貝爾擔心自己聽力出了問題，而且她一下沒忍住、笑了出來。

　　布倫杜艾德也笑了。她們兩個已經走到了杏樹下，就挑選椅子舒適地坐了下來，接著聊?！鞍パ?，就是那時候遠遠近近的部族里所有暗戀安古斯的女生成立的一個民間綠色組織啊。哦，而且，應該說是這種組織之一。”布倫杜艾德順手從桌上端起一只茶壺、又拿起一只杯子，倒了一杯茶，抿了一口，接著說，“我想想，那時候還有好多亂七八糟的社團啊小組啊什么的，名字都可動人了，像“安安與我”、“眾里尋安千百度”，“安古斯你知道我在想你嗎？”什么的。不過伊蘭薩的協會是最具規模、最有影響力的?！?/p>

　　米拉貝爾也倒了一杯茶──她也有點渴了──然后一邊喝，一邊聽布倫杜艾德用她那種從容的聲音繼續講著：“我記得有一年，伊蘭薩甚至動用她父親的人脈關系來幫忙、爭取到了一個參觀我們城堡的機會。當然不是她一個人來──她可能很想一個人來，但是那樣顯得太不夠名正言順了──所以她打出的旗號是帶領平民家庭的孩子感受城堡威儀，然后她就帶來了好幾個女生社團組成的聯合觀光團。我記得那一天是仲夏節，嗯，對，安古斯剛從艾林島他堂兄那里回來沒幾天，我想想，是那一年吧？對的，就是那年，他十八歲。然后她們剛走進城堡大廳的時候呢，就撞見他從走廊里出來。他應該是疏忽了、要么就是別人沒提醒他會有什么人來參觀，反正他沒帶親衛隊，結果被這么多女生一下看到他一個人在那兒。然后就是史無前例的混亂，她們全都開始尖叫、全都撲過去追他。他都來不及用魔法防身，只能拿出沖刺的速度轉身就跑。跑進走廊看到第一扇門，就闖了進去，時間剛夠他把后面離他最近的幾個女生關在門外。我媽媽一直在旁邊看著。本來是定好了由她來帶領訪客參觀的，現在她覺得應該出面管管了，就走上去說，‘年輕的女士們，請靜一靜，你們知道安古斯剛剛進去的是什么房間嗎？’她們都搖頭。她就告訴她們，‘這是他平時偶爾會用到的淋浴室?！缓缶驮谒腥硕继貏e安靜的時候，伊蘭薩無比激動地捂住嘴、喊了一聲，‘這么說，他是在里面淋浴過的、而且是什么衣服都不穿的？！’說完這句話，她就在因為興奮過度，當場昏了過去。別的女生呢，全都被她這句話煽動得情緒高漲起來，又開始集體尖叫，局面一度非常失控。安古斯的父親當時已經重病在床了，他特別受不了這種吵鬧，特別生氣。所以后來，這種參觀活動就在城堡里全面地被禁止了──”

　　她的話音漸落，她看到米拉貝爾趴在桌上、笑得肩膀發顫，一杯茶早就噴掉了一多半，剩下的小半杯放在她手邊，也被她一不小心給撞翻了。

　　“確實很搞笑，對吧？”布倫杜艾德幫她把杯子扶起來，又掏出一塊手絹把桌上的水擦干，“可是我沒想到你聽了會這么開心?！彼悬c迷惑地看了看米拉貝爾，“我現在都有點在想，我是不是不應該給你講這些的、會不會讓你聽了不高興……我這個人就是話太多了?！?/p>

　　“怎么會不高興呢？我好久沒這么笑過了。”米拉貝爾抬起臉來看著她。如果將來真的有機會去展開華麗冒險，她一定要想辦法也勸布倫杜艾德一起去。她總能把她逗得這么開心。

　　只是，她的快樂有點建筑在別人的痛苦之上了，對嗎？她轉臉看了看那邊的伊蘭薩。她正在非常熱忱地對安古斯說著什么，好像希望能博得他一個點頭或是一個微笑。可他只是靜靜地聽著，一手托著臉、胳膊支在椅子扶手上，似乎在想什么別的心事。

　　米拉貝爾突然覺得整件事情其實有它悲劇的一面。她想起曾經聽過的一句話：世界上最遠的距離，不是別的，而是我在你面前、你卻不知道我愛你。就像現在，伊蘭薩就在安古斯的面前，那么情真意切，可他像是知道什么的樣子嗎？

　　而且更糟糕的是，伊蘭薩已經是另外一個人的妻子了。

　　為什么生活中要有這樣的錯位？

　　再說，根據她剛才聽到的，既然曾經有那么多份美好的感情擺在安古斯面前（只要他愿意，現在也還會有），他為什么不從中選取一份、好好地接受下來呢？

　　他為什么非要揪住她不放，要從她這里索取一份本來并不存在的愛？

　　是他這個人特別奇怪嗎？還是，其實這是所有人的通?。坎毁M吹灰之力就能得到的東西，往往遭人輕看。越難獲取之物，反而讓人越發想要獲取。

　　可能就是因為她一直抗拒他，所以他才格外想要贏得她？

　　哦，如果是這樣的話……她忽然有了一種靈感：自己何不改變一下方針路線呢？

　　對，只要她也能像其他女孩那樣，對他特別主動、特別仰慕、特別迎合，說不定很快他就會覺得已經從她這里得到了他想要得到的一切，然后就會對她感到膩煩、進而生厭、終至把她拋到一邊了。

　　那不就等于變向實現了她想要擺脫他的愿望嗎？

　　這真的是一個嶄新的思路，讓她看到了希望。

　　可是，這里還存在一個“只要”──只要她能像其他女孩那樣。

　　她能像她們那樣嗎？

　　主動去對他獻殷勤？哪怕是裝樣子的？她心里假想了一下：她對他柔情似水，甚至風情萬種……不行，會死人的。要不然，降低難度系數：只是圍著他噓寒問暖，跟他撒撒嬌、偶爾使個小性兒什么的，再加上沒事的時候憑欄遠望好像在尋找他的蹤影、嘴里一遍一遍念叨著他的名字好像腦子進了水，其實心里門兒清他就在旁邊完全能看到她的地方……她又往他那邊看了一眼，不行，還是下不了這個狠心。

　　一陣格外歡快的樂曲聲飄到了她的耳邊。米拉貝爾順著聲音的來路望去，驚喜地睜大了眼睛：不遠處的草地上生長著一圈彩色的蘑菇，圍繞著它們，好多個小小的、有著翅膀的身影正在活躍著。那是仙子們！它們正在奏樂呢。它們有的把蘑菇當椅子、盤腿坐在上面，手里握著小笛子在吹；有的倚靠草莖，抱著小小的豎琴，優雅地彈著；有的戴著小尖帽，一邊拉小提琴、一邊歡快地蹦跳；有的只是在穿梭飛舞，在空中留下一道道繽紛耀眼的痕跡。

　　這些仙子有男孩，也有女孩。它們穿得都很鮮艷。她看到一個穿著粉裙子的小家伙特意從蘑菇間飛起好高，繞了兩個圈，還沖她使勁揮動著雙臂。哦，她認出這是那個蘋果花小仙子。她也高興了，對它招招手。

　　它們正在演奏的像是一支舞曲。好活潑、好輕快的那種。米拉貝爾沒聽過這樣的舞曲。不知道和它相應的舞蹈會是什么樣子的呢？

　　好像是專門為了給她一個答案，一旁的人群里，個子高高的一個年輕人走了出來，站到了草地上一個比較顯眼的位置上。

　　“哦，普萊德里?！辈紓惗虐螺p輕地嘆了一口氣，“又來現眼了……”

　　普萊德里望向她這邊，露出一個溫暖的笑，又從懷里掏出一塊絲巾，對她晃了晃。

　　“不要吧。那是我的絲巾，我說怎么找不到了，”布倫杜艾德壓低了聲音，“為什么總是偷我的東西……”

　　米拉貝爾看了看她，又看了看那個普萊德里。“明白了，”她祝賀地對布倫杜艾德說，“很好的人，和你很般配的哦?！?/p>

　　他在那邊已經開始跳舞了。這也真的是米拉貝爾從來沒有見過的一種舞。感覺應該專門是男生跳的，非常利索、簡捷。手臂的動作很少，幾乎可以說是沒有，只有騰空的跳躍和疾速的舞步。觀眾中間響起了喝彩聲。布倫杜艾德雖然咬著嘴唇，但看得出心情是很高興的，眼睛亮亮的。

　　真不錯。米拉貝爾心里想。能有一個令自己滿意的另一半，這是多么幸福的一件事。

　　普萊德里跳了一陣，看樣子決定休息一會兒。他干凈利落地把舞步一收，在場地上停了一秒，然后退到了一邊。音樂還在繼續，只有更加歡快之感，遠遠沒有止息的意思。又一個身姿非常挺拔的年輕男人分開人群走了出來。來到普萊德里剛才跳舞的位置上。

　　布倫杜艾德吸了一口氣，“天哪，是尤尼克的格文?！彼D臉往簡廷珍那個方向看了看，不忘指給米拉貝爾看，“那就是簡廷珍的主公，人材很不錯吧?！?/p>

　　米拉貝爾點了點頭。真的。他們兩個人──格文和簡廷珍，看著也是郎才女貌的。如果這樣說的話，簡廷珍過得應該滿幸福的。怪不得她對安古斯的態度比較緩和。大概只是把他當作逝去青春的一個紀念，或是一個曾經有過卻未能實現的夢。

　　格文對于這個問題卻可能有別的想法。他也許并不那么喜歡自己的夫人一直陪在別人身邊。他剛才一直在什么地方，米拉貝爾都不是很能搞清楚?？赡茉诤蛣e的客人應酬談天？還是一直在心有不甘地喝著悶酒、不時地往蘋果樹附近那幾把椅子那里瞟一眼？

　　反正他現在主動來到眾人的目光之下起舞，不乏一種展示自己的意思。甚至可能還有一種挑戰的意思。他也是一位氣度不凡的年輕首領，他也有自己的力量與美，他不會、也不想輕易輸給任何人。

　　最后，這一切的心思情緒積聚得如此濃郁，以至于單靠純熟的動作舞姿都不足以把它們徹底表露出來。于是他只能訴諸語言──他停下了舞步、一揚手，對著安古斯的方向喊了一聲：“安古斯也來一段！從前你是我們當中最好的。請！”

　　在場的人都沸騰起來。代表著敦促、鼓勵和期盼的口哨聲四處響起，都快吹出花來了?！鞍补潘?！”“來一個！”“對??！來一個！”

　　安古斯很和氣地抬了抬眉毛，擺了一下手表示推辭。

　　周圍的呼聲更高漲了?！皝硌?！”“不要推讓?。　薄斑@不像你??！”全場的氣氛也愈加熱烈。

　　格文兩手抱在胸前，微微昂著頭，望著安古斯扔過去一句話：“要我說，有時候度蜜月是不是挺耗散的，讓人都沒力氣跳舞了？”

　　安古斯開心地對他笑了，接著側過臉、謙和地讓目光投向地面、大致對著簡廷珍的方向說：“我們可能聊得太久，讓有些人的另一半不高興了。只能先失陪一下。”

　　然后他就一按扶手、站起身，向著格文走去。