第三章    耳語（2）

　　“怎么可能?！笨ㄈ挚嘈?，“如果變成吸血鬼，她的血就對你沒有作用啦。放心，她現在還是正常的人類?！?/p>

　　我松了口氣。剛剛情不自禁地放大了聲音，姐姐驚醒了，猛地抬起頭來，露出與我相似的面容，睡眼朦朧。接著她看到了我，呆怔了幾秒，喃喃地問：“諾拉？”

　　她從桌邊搖搖晃晃站起來，由于用力過猛而頭暈目眩，旋即緊緊抱住了我。這時我才發現她多么瘦弱，幾乎與我一般高，整個人像一把脆弱輕巧的樹枝，啜泣聲像樹葉上的雨滴沙沙落下。

　　“忒彌斯在美洲待了六年，為了謀得另一個吸血鬼長老的全部力量，需要忒彌斯精心的策劃。一個星期前，他給我發來消息，說他總算得手了。明天晚上，他會回到這里，殺了卡特里娜，然后吸食諾拉的力量?！?/p>

　　姐姐兩手緊緊握著我的手，惶恐地望著正在說話的卡戎。

　　“吸食力量……是怎樣的？諾拉會不會死？”

　　卡戎搖頭。

　　“會成為沒有力量的吸血蝙蝠，永遠目盲地生活在黑暗的叢林里?！?/p>

　　我早已經按捺不住，心中的憤怒像砂子一樣磨得胸腔發疼：“他憑什么這么做！他要力量，我可以給他力量，為什么要殺姐姐！”

　　“多一個人知道這樁交易，就多一份風險。他從來都是個謹慎小心的老家伙，不可能給卡特里娜報復他的機會。卡特里娜一定會給弟弟報仇的，這一點我們沒人懷疑?！?/p>

　　我不吭聲了。這時的我才十歲，作為吸血鬼的生命也僅有短短三年，根本沒有辦法面對一個活了兩百多年的老魔鬼，簡直就像一片新長出來的葉子，輕輕一吹就不見了。

　　姐姐骨節分明的細弱手指用力抓著我的手，猶自抱有一線希望地問：

　　“我們有機會逃走么？”

　　卡戎遲疑了一下，說：“可能性很小，但不是沒有?！?/p>

　　“幫幫我們，卡戎，那個怪物……你會幫助我們的，是不是？”姐姐一連聲地央求，語無倫次，卡戎露出一絲苦笑，輕輕將手放在我們的手上，堅定地。

　　“如果不愿意幫，我怎么會告訴你們這些事情呢?！?/p>

　　我不知道卡戎和姐姐最后制定了什么計劃?？斓教炝恋臅r候，卡戎就把我趕進棺材睡覺了，我知道他沒進棺材，而是回到石板門底下去了。心中有種奇怪的失落感，但很快，我陷入了疲累的睡眠之中。這一次我做了夢，多年來的頭一回。

　　我看見自己獨自站在圣路易斯大教堂的最高處，熟悉的地方。一個黑影出現在我的附近，我看到一襲眼熟的黑色斗篷。那人手中抓著一只鴿子，它安靜親切地盯著我，仿佛認識我的樣子。

　　那人吸干了鴿子的血，將蓬松干燥的一團羽毛拋到了風中。這時候他抬起頭來沖著我笑了，模糊扭曲的笑容。我忍不住喊了一聲：

　　卡戎！

　　棺材蓋吱呀呀地開了，我睜開眼睛，看到的不是平常叫我起床的卡戎，而是姐姐。

　　“卡戎呢？”

　　“他出去買一些東西……對付忒彌斯用的。”

　　“現在是什么時間？”

　　“下午六點了?！?/p>

　　我猛地坐了起來。

　　“卡戎在白天出去了？”

　　姐姐憂心忡忡地整理了一下我睡得亂七八糟的衣服：“是啊，他說今晚買就來不及了。”

　　“可他不能在白天出去——”

　　“——我沒事。”卡戎的聲音疲倦地響起，比他的人更早到達墓室。“今天下雨，沒有太陽，影響不大。”

　　他掏出一個用斗篷包嚴的東西，那東西散發出令我極為不舒服的強烈氣息?？ㄈ执蜷_自己的棺材，將它放進去，這才阻斷了它的氣息。

　　這時我看到卡戎的臉與手，顯然還是被白天的光線傷害到了，有些灼傷的痕跡。

　　“那是什么？”

　　“圣陽花?！笨ㄈ窒肓讼?，又補充道，“教堂里的圣陽花，每天以圣水澆灌的，遇到黑暗生物，它會瞬間開放，釋放威力強大的光明能量。具體如何使用，待會我會告訴卡特里娜。這需要你的配合?！?/p>

　　“一盆花能殺死忒彌斯嗎？”我有些失望地說。

　　卡戎笑笑，沒有答話，卻說：“今晚十點，忒彌斯的船到達新奧爾良港，午夜之前他就會到這里來?！?/p>

　　“那我們要怎么做？”我迫不及待地想知道他們的計劃。

　　姐姐摸摸我的頭，說：“待會告訴你，現在先吃點東西，補充體力。”

　　盡管我心中急躁，還是乖乖按她吩咐坐到了小石桌旁。姐姐和卡戎陪我一起進餐，但他們吃得都不多。姐姐一直對著我瞧，瞧著瞧著就掉下眼淚來。

　　我只好用衣袖為她不斷擦去眼淚。

　　“沒事的，卡特里娜，我們會打敗忒彌斯，讓那老家伙再也打不了其他血族的主意?！笨ㄈ终Z氣輕松地說。

　　忒彌斯來的時候，夜色比平常更加陰沉。已經下了一整天的雨水還在不斷地落下來，在墓地里積成一汪一汪，吸收了周圍所有的光線，仿佛每一灘都通往黑暗世界。

　　“你們還不告訴我計劃！”我生氣地對卡戎說，現在已經快到十點了，可他仍然沒什么行動。

　　“放心，”卡戎拍拍我的腦袋，然后指著石板門說，“我們在下面做了陷阱，等忒彌斯來了，把他引下去就好了。”

　　“可靠么？”聽上去那么簡單，我心里很不安。

　　“不信你下去看看?！?/p>

　　我走過去，打開石板門。

　　“陷阱在靠墻的地方，走到跟前才能看得清?！笨ㄈ指谖疑砗笳f。

　　我下去了。緊接著，石板門轟然落下，我陷入了黑暗之中。

　　“卡戎？”

　　意識到不對勁，我跳到天花板上試圖打開石板門?？墒菬o濟于事，上面被緊緊地壓住了，我爬在石板門下面，從下往上又使不出多大勁。我瘋狂地捶打，卡戎的聲音穿透石板傳來，遙遙地，像隔了很遠很遠的距離：

　　“諾拉，你乖乖呆在里面，別出聲。這里有我們就夠了。放心。”

　　我不敢相信卡戎居然把我一個人留在這里，什么都幫不上，而毫無力量的姐姐還在上面，無遮無攔地面對危險！

　　“卡戎，開門！讓我出來！”

　　這次卻是姐姐回應了我：

　　“諾拉乖，忒彌斯隨時都可能出現，如果你被他發現，我們就很難打敗他了?！?/p>

　　我不敢再說話，強忍著哭泣，但還是有淚水不受控制地掉到地上，和骨灰滾做一團。我感覺自己好像失去了聲音，心跳與氣息被強行抑制住，只有聽覺無限放大，透過密室嗡嗡的回音聽到上面的動靜。

　　有另一個人進來了。

　　“事兒辦得如何，卡戎？”很圓潤的聲音，像油里的玻璃球，怪膩人的感覺。

　　“一切順利?！笨ㄈ制届o地回答，“三年前我將諾拉成為血族，這幾年他一直沒有間斷過吸食卡特里娜的力量?，F在他差不多擁有與喬凡尼先生生前一般強大的力量了，只是還沒學會如何使用。”

　　“很好，這很好。”忒彌斯說，我聽出他高興得發笑的聲音，不由得一陣厭惡。

　　接著忒彌斯詢問我在哪里，他一個字也沒提到姐姐，我心中疑惑，難道姐姐不在上面了？

　　“前兩天出了一點狀況，忒彌斯。諾拉體內的力量不受他控制，有外泄的傾向，我只好將他關進棺材，強行讓他入睡。”

　　“怎么會這樣？”暴虐的氣息猛然漲起，隔著一層石板我也能感覺得到，不自禁地瑟縮了一下。

　　“可能是強行吸收別人力量的緣故，融合得不穩定。”卡戎的聲音依然很鎮定。

　　忒彌斯的怒氣這才平復下來：“噢，是這樣。他畢竟還是個孩子。上星期我吸收了道格拉斯的全部力量，現在還沒有消化完呢，害我每天都犯頭疼?！袥]有酒？我現在頭疼得要命。”

　　“有?！笨ㄈ值穆曇粢徽?，我知道他有些驚喜。忒彌斯的身體不適，又讓我們多了一分機會。

　　倒酒的聲音，忒彌斯的靴子來回踱步的聲音，啜飲的聲音。

　　“好了，把我們的諾拉小寶貝放出來吧。我要看看這孩子怎么樣了?！?/p>

　　卡戎應了一聲，我聽到棺材蓋緩緩移開的聲音。不知道上面的情況究竟如何，我只能全身繃緊，耳朵不漏過一絲動靜。

　　沉默了一會兒，忒彌斯慢慢地說話了，語氣里帶有一絲警覺：

　　“這孩子身上有光明能量，怎么回事？”

　　“我很早以前就發現了。似乎卡特里娜小時候接受過的教堂祝福，轉移到諾拉身上了。”

　　“血族能承受得了教堂的祝福么？”忒彌斯語氣古怪地說，“難道不會損壞他的身體？”

　　“我不知道?！?/p>

　　靜默半晌，忒彌斯道：“算了，先放過他，等我弄明白這件事再說。”

　　“您不想要他的力量了？”

　　“先等等……光明能量，有點蹊蹺……”忒彌斯自言自語著，聲音變得沉悶，我聽出來他是將半身探入了棺材，想看得仔細點兒。

　　“咦，這小子長得真像個女孩?！?/p>

　　“您有點兒醉了吧。”卡戎的聲音平靜無波。

　　“還真是個俊俏的孩子呢……我等不及要吸他的血了?！边瘡浰沟吐曊f著，情不自禁的樣子，我聽到他的手劃過另一個人的頸間，然后，是尖牙刺破肌膚，吸吮血液的聲音。

　　這時候我突然明白發生什么事情了，還沒等我作出反應，我聽到上面重物墜下的聲音，撕咬聲，打斗聲，還有忒彌斯疼痛而憤怒的尖號聲，細長刺耳，像某種動物的慘嚎。

　　再也無法忍受這種煎熬，我用盡全力，一點一點推開石板門，跳了上去。第一眼我就看到卡戎的棺材，卡戎正拼命將忒彌斯壓在棺材里，不讓他出來。我的出現讓卡戎面色一變，厲聲喊道：“把棺材蓋上！”

　　我試圖幫忙，卻不知道他的用意，遲疑了一下。而聽了這句話的忒彌斯掙扎得更厲害了，差點掙脫?？ㄈ衷俅蜗蛭液暗溃骸翱禳c！”

　　我不再猶豫，匆匆趕上去將棺材蓋好，壓在上面，感受到棺材里傳來的隨時可能脫困的力量。棺材蓋上之前我看到里面似乎不止兩個人，卻沒來得及多想，被忒彌斯那張兇狠恐怖的臉嚇到，什么都忘了。

　　幾秒之后，棺材中猛然爆發出強大的光明能量，將我掀開，重重砸到了地上。棺中最后傳出一聲長而凄厲的哀號，震得我的耳中嗡嗡作響。很快，棺材里什么動靜也沒了。我爬起來，搖搖晃晃走過去，打開棺材蓋。

　　一陣燒灼的氣息撲面而來，棺材里充滿了煙霧。我看到一朵枯萎變黑的花落在黑色的斗篷上，斗篷下面的姐姐奄奄一息。她頸間的傷口很嚇人，我不敢碰她，無法克制地哭泣起來。

　　“他們……都死了?！苯憬愠粤Φ卮艘豢跉?，因為疼痛和哀傷，眼中充滿淚水，“卡戎……和他一起，被圣陽花的光明能量燒死了?！?/p>

　　我的心沉得像吊了一萬只墜子。我拿起卡戎的斗篷，看到姐姐幾乎整個身子浸在血泊之中。除了一種方法，我不知道還能怎樣讓姐姐繼續活下去。

　　但是姐姐制止了我。

　　“不要?！彼龜鄶嗬m續的聲音幾乎難以聽清，“讓我解脫吧……我不想變成吸血鬼?！?/p>

　　我不知道那一夜是怎么過來的，我抱著姐姐，將斗篷蓋在她的身上，感到她一點一點變冷，再也抓不住她溫暖的氣息。

　　天亮的時候，我爬進自己的小棺材，自己蓋好。閉上眼睛的時候，從未感到如此孤獨。

　　三、

　　在那以后，你就一個人過了兩百多年？

　　嗯。小男孩點點頭。

　　我似乎能感受到那兩百多年的孤獨，重重地壓在一個小小的孩子心上。這實在難以忍受?？晌覜]學過如何安慰一個悲傷的小吸血鬼。

　　倒是他主動告訴我，他為什么要將自己的故事講給我聽。

　　颶風過后，新奧爾良一片混亂，變成了死靈之城。黑暗力量前所未有地充沛，一些血族趁機出來大肆狩獵。就在這個房間外面，有幾個血族想伺機襲擊你。但我在這里，他們對付不了我，不敢亂來。你今晚是安全的，但最好趕快離開新奧爾良。

　　得知被好幾個吸血鬼盯上，我不由得心慌：可你為什么要保護我？

　　我現在徹底屬于血族，以這副哀傷的模樣在世間活著，永遠不能長大，不能死去，永遠沒有勇氣走到陽光下。除了我以外，我希望還有人知道，卡戎和姐姐為我繼續活下去，付出了什么樣的代價。我對這件事從來沒有釋懷過，因為直到現在，我還在沒有找到我存在于這個世界上的意義，也不知道他們為我而死究竟有何意義。謝謝你聽完這個故事，一直以來，都沒什么人愿意聽一個小孩子講這些莫名其妙的事情。我現在心中好受多了。

　　我能把這些故事寫下來嗎？……給更多的人看，可以嗎？

　　他沉默了一下，說，請隨意。

　　然后，耳邊霎時空空蕩蕩，再也聽不到任何聲音了。

　　第二天清晨，我立刻找到一艘同意載客的私人快艇離開了旅館所處的高地，到了新奧爾良國際機場。颶風登陸后第二天，這個機場就利用發電機發電恢復了運營，但僅用于救災，包括運送救災物資和疏散災民。我只好在機場旁找了家看上去安全些的商務酒店，戰戰兢兢住了兩周，總算得以回國。

　　在酒店里，我一直沒有停筆，將我能記得的故事全部寫了下來，可還是遺忘了不少情節。那一晚的敘述如此微妙，像夜里出現的星星，到了白天，便忘記了它們曾經出現過的位置。

　　但愿諾拉能夠原諒我。

　　2011-8-24