第五章    攀巖之森（2）

　　在公交系統慘不忍睹的美國，周末公車一小時一班并時常出差錯。陰天，人煙寥寥的車站前，夏伊湄痛苦遙望，等待遙遙無期。

　　有引擎聲越來越近，是提姆停在了自己面前。

　　“上來吧，你們中國來的女人不都削尖了腦袋想接近公民嗎。”

　　心生了煩惡，夏伊湄抬高下顎睥睨了一眼，不說話也不再看他。

　　提姆下車，一邊走近她一邊伸手抓她的腕：“你是不是因為是老捉弄你，所以有所戒備。我只是一直內疚上次把你丟在荒天野地，想補償一下而已。”

　　夏伊湄甩開他，頭也沒回。

　　“不用了。”她說。

　　天開始黑了，海鷗在頭頂盤旋，響亮的余音消散在濕涼的西雅圖的風里。

　　夏伊湄重新專心等起公車，不理會怔在一邊不知所措的提姆。

　　 入夜，Facebook上，麥太太的名字又閃了。

　　 “今天真不好意思，讓你看笑話。”

　　 夏伊湄敲了“哪里”、“沒關系”、“阿姨您還好嗎”，都一一刪掉了，想起提姆面對她嫌惡的表情和語氣，夏伊湄不知該如何回答。

　　 “我很開心，”姓名持續閃動，麥太太的話還在繼續，“你知道嗎？前些天他來問我中國人開玩笑的尺度，那是他十多年來第一次跟我好好說話。”

　　 “謝謝你，真的，你簡直像是上帝賜給我的禮物。”

　　 對著屏幕，夏伊湄忽然就笑了，她喜歡這位前輩，她帶給她無比的親切與溫暖。

　　05、

　　生活一旦適應下來，日子便越過越快。

　　周測月考期中周接踵而至，每門課都要寫一堆paper，夏伊湄去上課去打工都用跑的，除卻前些日子與麥家的交集有點看頭，她的每一天都無比緊張、千篇一律。

　　會在每周兩節的體育課上見到提姆，大家時而健身房時而爬山時而營養學測試，夏伊湄和提姆都很健談，彼此的交集卻僅限遠遠的點頭致意，和偶然隔近時的“howareyou?”、“prettygood!”。

　　三月來得不知不覺。

　　睡前，夏伊湄在Facebook刷學校本周的社團活動和大型講座時，看到麥太太來消息了。

　　“最近好嗎？阿姨想拜托你一件事：周日下午教堂有個聚會，神父說最好以母親帶女孩兒的形式出席，他將帶給我們驚喜。我沒有女兒侄女什么的，想帶你去，可以嗎？”

　　細雨綿綿的，麥太太來接夏伊湄，車程很遠，兩人便有一搭沒一搭聊起天來。

　　“蓋瑞大我16歲，我嫁給他，確實考慮了不少客觀因素，”麥太太說，“結婚后，周圍很多人嚼舌根……在這樣的環境中長大，大概是提姆一直對我有偏見的原因。”

　　“我其實理解您嫁給美國人的做法和心情，可我不明白，您如果有這個打算，為什么不在上學時交一個美國男朋友，正當戀愛，質量也好……”

　　突如其來的，難堪的沉默溢滿車廂。

　　“我當時……”直到卸下安全帶下車前，麥太太才再度張口。

　　“……有一顆絆腳石。”

　　 教堂是古老的哥特式建筑，門前有小庭院，很多人站在里面談笑寒暄，麥太太帶著夏伊湄上前去，被一個約摸五十來歲的金發婦人攔了腳步。

　　 “麥先生不跟您一起來嗎？尊敬的麥太太。”

　　 盡管被攔住去路，麥太太拉著夏伊湄，不理婦人。

　　 婦人卻沒有因此甘休，眾目睽睽，她刻意放大聲音，面帶嘲弄，繼續道：“為了留在不屬于您的地方出賣圣潔的愛情與青春，您比出賣靈魂的浮士德更可怖。不過，您千萬不要妄想獲得如浮士德般，被天使拯救的美好結局，因為您那顆自強不息的靈魂是丑陋的，上帝不會寬恕您。”

　　 “人有見識，就不會輕易發怒。”（【箴19:11】）麥太太依舊看也不看婦人，靜靜說道，“上帝寬恕一切。”

　　 婦人語結，湊近麥太太，惡狠狠地說“您還是先祈求您兒子的寬恕吧。”

　　 婦人甩袖轉身離開后，麥太太依舊不動聲色，招呼夏伊湄進教堂。夏伊湄看到提姆，他正和同學一家站在一起，遠遠的靜靜看完這一幕，他面無表情轉過了身去。

　　 是個小型社區聚會，照慣例，神父帶領大家做完禱告，甜點已經上桌，眾人端著咖啡蛋糕或水果相聊甚歡，席間，神父站上臺，一句“MayIhaveyourattentionplease?”（請注意）后，他對著全場的所有目光笑意盈盈地開了口。

　　 “今天，我特地邀請母親們把女孩兒們帶在身旁，借此機會，我想邀請每位小姐都為所有來賓彈奏一曲贊美詩，借年輕的靈魂與最美的語言將上帝的旨意傳播得更遠！”

　　 臺下頓時掌聲雷動，人們紛紛放下食物回到座位，坐在走廊邊的女孩兒起身致敬，而后走向西北角的三角鋼琴。

　　 一段段優美的音樂自指尖傾瀉而出，年輕的姑娘一個一個在掌聲中微笑著回到座位，夏伊湄緊張得臉都發麻了，她傾身靠近麥太太，壓低聲音。

　　 “阿姨，我不會彈鋼琴……”

　　 麥太太的眉頭都皺作一團了：“我也沒想到驚喜是這樣……”

　　 “下一位是麥克法爾倫太太帶來的女孩兒！”

　　 神父的聲音洪亮而優雅，教堂不大但莊嚴素雅，細雨無聲地撫摸彩繪玻璃窗，屋頂是三角體形。夏伊湄起身，在掌聲中坐上鋼琴凳，笑容很僵。

　　 手指放上琴鍵，夏伊湄大腦一片空白，人們看著她，表情由微笑到疑惑再到議論紛紛。偷看麥太太，她似乎更為苦惱著急，夏伊湄越發緊張起來，雙手將在半空遲遲不敢動彈。

　　 一聲刻意的輕咳響起，吸引了全場的注意。

　　 高大、黝黑的男生霍地站起，一邊說話一邊微笑著走向鋼琴：“我叫提姆?杰?麥克法爾倫，一直想與被母親視作女兒的夏小姐合奏一曲卻沒有機會。今天我想抓住機會，如果大家也同意的話，請用掌聲給我勇氣，讓我邀請這位美麗的女士。”

　　 神父正愁如何圓場，連忙動員眾人。掌聲再次響起，提姆走向夏伊湄，在她身邊坐了下來。

　　 “手像剛才那樣擺就okay，其他的交給我。”少年在她耳邊輕輕說。

　　教堂極靜，傾瀉而出的，是優美流暢并變化多端的《Trinity》，眾目里，與提姆并肩而坐，夏伊湄的緊張、焦急與無措全都不知不覺消失不見。

　　 婦人的臉色難看極了，麥太太微笑起來。

　　 提姆踩下延音踏板，琴聲一圈一圈蕩漾開來，空氣忽而變暖，西雅圖似乎出太陽了。

　　 2011的勝春很遲，但終究是來了。

　　 難得陽光明媚，提姆送夏伊湄回家，有意繞路經過海邊。

　　 夏伊湄第一次看到如此氣勢雄渾的深沉的海，驚得叫了起來：“好美啊！這是太平洋嗎？”

　　 應允了提姆下去看看的建議，夏伊湄與少年沿著太平洋散起步來。

　　 “……從小學到高中都有音樂課和樂隊，每個學生必須學至少一種樂器，加上每間教堂都有鋼琴，因此在這里長大的人們，多多少少都會彈鋼琴……總之，今天的事情一定是個意外，你別往心里去。”

　　 “嗯。”意識到提姆在安慰自己，夏伊湄心中漣漪輕起，乖乖點頭。

　　 “關鍵是，”提姆繼續道，聲音有點急躁和緊張，“我媽雖壞，但不會用這種方式讓你出丑的。”

　　“我不覺得和她有關，”夏伊湄抬頭看住提姆，忍不住笑了，“你還是很維護你媽媽的嘛。”

　　 “鬼扯。”提姆沉下臉，不再說話。

　　太平洋邊的風又裂又咸，傍晚之后，天空在盡頭在頭頂一塊一塊地紅，夏伊湄和提姆并著排緩緩地走，誰都不再說話。

　　太陽還沒完全落山，西雅圖便又下雨了，雨條扎在海面上，在激起小水花的瞬間消失不見，提姆和夏伊湄已經走了很遠，天色暗下來，雨越下越大。

　　夜黑黑的，路燈在頭頂，罕有行人，夏伊湄兀地打了個噴嚏，提姆脫下外套，遞給她。

　　“謝謝啊，”夏伊湄停步，笑著擺手，“不過不用啦。”

　　話音未落，手腕忽然被人抓了住，少年一個大步站到她面前，強行給她套起外套：“穿上，你們體質弱，會生病的。”

　　“我真的不用……”夏伊湄掙扎起來。

　　“你為什么總是拒絕別人的幫助呢，”提姆皺起眉頭，語氣很是不耐煩，松手任外套落在濕淋淋的地上，他看也不看它。

　　 他用空出的手輕輕地擁起夏伊湄。

　　 “……這樣不是更暖嗎？”

　　 他的聲音像落在身上的雨條一樣輕。

　　 夜很冷，飄零的濕風里，夏伊湄忽然很想哭。

　　06、

　　櫻花開滿校園的三月末，冬學期結束了，夏伊湄連打七天工，春學期便來了。

　　校園那么大，沒了體育課，夏伊湄不再見得到提姆，諷刺的是，他卻開始在自己心頭浮現，且每一天都比昨天更頻繁。

　　 微積分學到最后一級，選修的哲學閱讀量極大，課業負擔加重太多，夏伊湄一邊無法負荷一邊無法靜心。周四的夜，paper明早八點截止，夏伊湄寫不出一個詞，看看Facebook刷刷Twitter，見心情越發毛躁，索性關了電腦去廚房洗碗。

　　 水聲不小，以至于敲門聲響了半天才被夏伊湄聽到。

　　 23：45，夏伊湄瞪大眼睛盯著門外的提姆：“你怎么在這兒？”

　　 “想來。”他言簡意賅。

　　 “再想也不至于大半夜跑到女生家里來吧。”夏伊湄退身便要關門。

　　 “誒誒——”提姆連忙阻止她，彎著眼睛可憐兮兮，“我冒雨連夜驅車30英里，你不至于這么沒禮貌的吧。”

　　 公寓是政府資助房（相當于中國廉租房），三室兩廳，夏伊湄與其他兩個室友均分房租，每人一間臥室，餐廳食堂廚房公用。

　　 書桌凳子和床在房間，因為不常用，客廳里什么也沒有。提姆轉了一圈又一圈，驚奇地問：“你們中國有個成語，是不是就是在描述你家？”

　　他擺出極其夸張的口型，語調生硬怪異地說起中文來：“家——徒——四——”

　　 “麥克法爾倫先生，”夏伊湄翻了個白眼，打斷他，“我現在一堆碗要洗，明早要交的哲學paper還沒動筆，你說不出你來干什么，我就要說再見了。”

　　 “別別——我來幫你洗碗的！”提姆眉毛一挑，笑得頑皮。

　　 “啊？”

　　 “我知道，我知道你又上學又打工還要自己料理生活，忙碌程度是我的三倍。你很辛苦，但有了我的幫助就會輕松很多，”提姆邊說邊推夏伊湄回房間，“所以，你快進屋寫paper，我洗完碗就走。”

　　 關上夏伊湄的房門，提姆去到廚房水槽邊，圍上圍裙戴好手套，像模像樣、專心致志地洗起碗來。

　　 室友們還未回來，公寓里靜得只剩下潺潺水聲，夏伊湄躲在門背后，透過縫隙偷看提姆，他很高大，碗在手里顯得很小，他動作笨拙地擺弄它們，很是仔細。

　　 窗外，細雨潤無聲，夏伊湄回到座位打開電腦，敲字間，忽然失笑出聲。

　　 夏伊湄正文思泉涌奮筆疾書，便被突如其來的巨響嚇丟了神。

　　 奔去客廳，見提姆還是身著圍裙，他有模有樣地推著吸塵器，看到夏伊湄，他笑容諂媚：“洗碗掃地，歡迎享受麥先生家政服務套餐～”

　　 夏伊湄已經傻眼了。

　　“大哥，你沒住過公寓嗎，晚上11點后發出這種吸塵器程度的噪音是擾民啊！鄰居被吵到是會報警的！”

　　 兩人七手八腳去關吸塵器。

　　 誰知噪音的余韻尚未響絕，樓下已經警鈴大作。

　　 凌晨，夏伊湄和提姆坐在公安局的皮凳上，大眼瞪小眼。

　　 夏伊湄沒好氣地看著他：“我這輩子進過兩次公安局，第一次是遇見你的時候，第二次是開始對你有好感的時候，請問你該是有多掃把星？”

　　 “什么？你對我有好感？”提姆一下子坐直了。

　　 “你聽重點行不行？！”夏伊湄在心里翻了個白眼。

　　 兩人做完陳述，趕來繳罰金的麥太太也順利完成任務。回家的路上，麥太太一直在笑，提姆和夏伊湄很無語。

　　 到家時已經接近凌晨兩點，麥太太準備了水果沙拉和披薩，三人墊了肚子，各自回房睡覺。

　　 夜很深，客房里，夏伊湄睡得很沉，以至于5：30手機鬧鐘大響的時候，她連按下取消的力氣都使不出。

　　 四肢無力，頭昏得厲害，渾身發燙，嗓子又干又啞，胃里翻滾著莫名的惡心。

　　 夏伊湄和聞聲前來的麥太太一齊意識到，她病了。來美國半年，在長久的過勞，省吃儉用以及巨大心理壓力的壓抑下，夏伊湄終于病倒了。

　　 “你今天有課嗎？要上班嗎？”

　　 “六點到六點五十的微積分，八點到晚上八點上班。”夏伊湄一邊回答一邊費力地支身坐起來。

　　 麥太太按下她，遞上她的手機：“跟老師和老板請個假吧，好好在家休息。”

　　 “不行，”夏伊湄斬釘截鐵，“今天是餐廳最忙的一天，我逮著這時候不去，會被解雇的！”

　　 夏伊湄推開麥太太，掙扎著要起床。

　　 “你給我躺下！”

　　房門被“砰”地推開了，提姆在門外，皺著眉頭緊緊盯住夏伊湄，“我幫你去。”

　　07、

　　 四月里的西雅圖的清晨，天亮得極早，風涼涼的，鸝鳥在落地窗外的樹梢歌唱，麥太太煮了粥，一邊喂夏伊湄一邊與她聊起天。

　　 夏伊湄好久沒有如此愜意的星期五了。

　　 麥太太的故事更是讓她入了神。

　　 “MBA畢業后，我在紐約一家投資公司實習，H1B（工作簽證）太繁瑣，公司不愿輕易為職員辦理，眼看著一年實習期將近，我就快被遣送回國，最走投無路時，我想起了很久前在華人居住區的電線桿和涂鴉墻上看到的，當時十分唾棄、鄙視的廣告。”

　　 “涉外婚姻，‘嫁美國人，當天合法求職，六個月拿綠卡，兩年成公民！女性只需一萬刀，AmericaDream公司包辦您的美國夢！簽約結婚，兩年即離（為防外籍人士假借結婚騙公民身份，美國法律規定婚姻滿兩年才可申請成為居民）！公司一站式服務，雙方無需見面！保護隱私，品質有保障！’”麥太太的笑容很難看，“一萬刀是我當時的全部積蓄，我結了婚，至始至終也沒見過他。”

　　 “留學生的各種限制一消除，我如魚得水，有學歷有青春，做了半年會計和中文教師便攢下足夠的錢，在紐約開了中國餐廳，到離婚時已經把分店開到德州。”

　　“我的交際圈在那時才好了起來，在一次周末party上結識蓋瑞，他是法裔二代移民，鉆石商，47歲，舉手投足又成熟又有魅力，我們很快談起戀愛。可直到我懷了提姆才知道，他是有家世的。”

　　“他前妻病逝后娶了我，我們來西雅圖定居。不巧得很，他前妻的母親是華人，她們認定我是婚姻破壞者，舉家搬回西雅圖，專門四處破壞我的聲名，就像你在教堂看到的那樣。”

　　提姆是撞開房門進來的，才下午兩點，麥太太和夏伊湄不解地看著他。

　　他風風火火，看起來焦急又憔悴。

　　“幸好你沒去！”他劈頭便說，而后低頭急急喝了口水。

　　“移民局突檢，把打工的小姑娘們都抓走了！老板跟在后面解釋說她們都是家里親戚，沒課時過來幫忙的，不是在工作，”提姆像是驚魂未定，“……那些人完全不信，所有人當場全部帶走，看那架勢八成是要遣送回國了。”

　　“我們在DetentionCenter時，有個女生哭得超級兇，好像就是我們學校的……下著跪求那些人放她一條生路，說家里欠債供她來美國讀研究生，今年夏天就畢業了……沒什么人理她，我走時她已經哭暈在地上了。”

　　“我說那些人有必要嗎，不就是出來刷個碗嗎，又沒違法犯罪傷天害理，那些人異國他鄉的，如果不是實在沒辦法，誰好好的會出來受這個罪——她這么年輕，一遣送就是終身無法入境，還一輩子帶個記錄，這讓人家以后怎么辦……”提姆越說越激動，瞥見麥太太臉色不對，忙轉過臉去，“你怎么了？”

　　“二十多年前，我也被捉住過一次。”

　　麥太太聲音沉靜，沒有表情。

　　提姆和夏伊湄瞪大眼睛，同時捏了把汗：“然后呢！？”

　　麥太太笑了，她輕輕地說：“我失去了貞操。”