一日晴。自本日起教育部以上午十時至下午四時半為辦公時間。午同齊壽山至益?飯。下午陳仲騫贈《泛梗集》一部，吳之章著，排印本。

　　二日曇。上午得二弟信，八月二十九日發(57)。頗燠，夜有雷。

　　三日曇。午前得相摸屋書店郵片，八月二十八日發。夜小雨。

　　四日曇。晨至交通銀行換錢券，又至交民巷日郵局寄東京羽太家信并月用錢二十元，又寄相摸屋書店信并書籍費四十元，一.二七換，共需七十六圓八角。上午齊壽山贈深州桃一枚。午同陳師曾至益昌飯。夜子佩來。舊七月十五日也，孺子多迎燈。月食。

　　五日曇。上午寄二弟信(五十七)。下午直睡至晚。童亞鎮、王式乾、徐宗偉來，童貽茗二罐，又還舊所假二十五元。夜雨一陳，俄又大雨。

　　六日晴。星期休息。上午許季市來。午后至琉璃廠買《十二因緣》等四經同本一冊，《起信論直解》一冊，《林間錄》二冊，共五角五分二厘。又買明南藏本《大方廣泥洹經》、《般涅?經》、《入阿?〔達〕磨論》各一部，各二冊，共一元五角；嚴氏《詩緝》一部十二冊，一元五角。下午訪季市，還《宏明集》，借《文選》。晚大風，雷，小雨。

　　七日雨，上午晴。得二弟信，三日發(58)。下午同許季上至琉璃廠保古齋買得《阿育王經》一部，闕第二、三兩卷，又《付法藏因緣經》一部，闕第一卷，共十冊，價二元。晚陶望潮來。

　　八日曇。晚童亞鎮來。夜寄陳公使信。以《大方等泥洹經》二冊贈季上。

　　九日曇，大風。晨童亞鎮、王式乾、徐宗偉來，各貽以《炭畫》一冊，又同至工業專門學校為作入學保人，計王、徐二人，又徐元一人。午后晴。

　　十日風。上午寄二弟信(五十八)。午后游小市，無所買。下午得陳公俠信。

　　十一日晴。午往許季上寓。下午韓壽晉來并還銀十五元，其兄壽謙所假也。

　　十二日晨得二弟信，七日發(59)。上午寄陶望潮信，附介紹于陳公俠之函一封。寄二弟書籍兩包，一：《過去見在因果經》一，《鐔津文集》四，《老子翼》四，《陰符等四經發隱》一，共十本。一：《宋高僧傳》八，《明高僧傳》二，《林間錄》二，《續原教論》一，共十三本。午后至有正書局買憨山《老子注》二冊，又《莊子內篇注》二冊，共五角九分。又至保古齋買《備急灸方附針灸擇日》共二冊，二角。次至稻香村買食物三品，五角也。下午與宋紫佩信，還《通鑒考異》，借《兩漢書辨疑》及《三國志注補》，共十七冊。晚紫佩來。

　　十三日曇。星期休息。上午許季上來。午前雨一陳即晴。下午往圖書分館還昨所借兩書，又至臨記洋行買餅餌一元。途中又遇大雨一陳，又即晴。夜風，雷電又雨，少頃復霽。從季上借得《出三藏記集》殘本，錄之，起第二卷。

　　十四日晴。上午許季上贈木刻印《釋迦立像》一枚，梵書字一枚。午后以去年所得九、十兩月國庫券二枚買內國公債一百八十元。下午曇，夜大雷雨。

　　十五日晴。上午寄二弟信(五十九)。下午曇。晚商契衡、王鏡清來。

　　十六日晴。以總統生日休假一日。晨得二弟信，十二日發(60)。下午往琉璃廠買《長阿含經》一部六本，《般若心經五家注》一本，《龍舒凈土文》一本，《善女人傳》一本，共銀一元五角三分四厘。得許季上信，借去《付法藏因緣經》五本，《金剛經六譯》及眾家注論共八本。

　　十七日曇。上午得相模[摸]屋書店郵片，十日發。午后許季上自常州天寧寺郵購內典來，分得《金剛經論》一本，《十八空百廣百論》合刻一本，《辨正論》一部三本，《集古今佛道論衡》一部兩本，《廣弘明集》一部十本。晚朱舜丞來，即去。夜季市來，索去《或外小說集》第一、第二各一冊。

　　十八日大雷雨，上午稍止。晚風，夜頓涼，著兩夾衣。

　　十九日曇。上午寄二弟信(六十)。從許季上分得《菩提資糧論》一冊。下午晴。商契衡來，付與學資六十元，本年所助訖。夜食蟹。陶書臣來譚。

　　二十日晴。星期休息。上午得二弟信，十六日發(61)。午后陶望潮來。

　　二十一日上午寄二弟信(六十一)。

　　二十二日晴，風。下午往圖書分館借《晉書輯本》等九冊。晚沈衡山來。

　　二十三日上午還許季上經錢三元。下午收到文官甄別合格證書一枚。夜許季市來。宋子佩來。風。

　　二十四日晴。上午得東京羽太家信，十九日發。夜風。

　　二十五日晴。晨得二弟信，二十一日發(62)。

　　二十六日曇。晨寄二弟信(六十二)。上午收本月俸錢二百八十元。下午晴。同許季上往有正書局買佛經，得《大安般守意經》一部一冊，《中阿含經》一部十二冊，《阿毗達磨雜集論》一部三冊，《肇論》一冊，《一切經音義》一部四冊，共銀四元二角六分二厘。又至晉和祥行買帽一，價二元七角。

　　二十七日曇。星期休息。上午得沈尹默、?士、錢中季、馬幼漁、朱逖先函招午飯于瑞記飯店，正午赴之，又有黃季剛、康性夫、曾不知字，共九人。下午在書攤買《說文發疑》一部三本，銅元六十枚。寫《出三藏記集》至卷第五竟，擬暫休止。

　　二十八日晴。無事。

　　二十九日曇，午后小雨即晴。下午往西什庫第四中學，其開校紀念日也，小立便返。

　　三十日晴。上午得二弟信，二十六日發(63)。得陳子英信，二十五日發。晚得朱舜丞來函假去四元。不甚愉，似傷風，夜服金雞那小丸兩粒。