一日晴。晨得二弟信，二十三日發。收二十三日《越鐸》一分。午同戴蘆?、齊壽山飯于四海春。午后同季市赴升平園浴。往留黎廠購《六藝綱目》一部二冊，八角；《法苑珠林》一部四十八冊，十一元；《初學記》一部十六冊，二元二角。晚季市宴友于玉樓春，為之作陪，同席者朱迪先，芷青、沈尹默、陳子英、王維忱、錢稻孫、戴蘆?、{陳子英}。協和、谷青各還款二十元。

　　二日曇。星期休息。上午游允白來，云昨自滬返，以《姚惜抱尺牘》一部見贈。收二十四至二十六日《越鐸日報》各一分。午后陣子英來。戴蘆?、朱?先、沈尹默來。子英云已移居延壽寺街花枝胡同，晚同往視之，飲酒一巨碗而歸。夜得二弟所寄德文《鬼怪奇觚圖》一冊，二十五日付郵。返子英舊欠款二百元。夜大飲茗，以飲酒多也，后當謹之。

　　三日下午歸途遇子英、先、幼輿，遂同至?先寓小坐，并觀其所買書。

　　四日上午寄二弟信。下午子英來，晚并同季市飯于廣和居，夜十時去。

　　五日晴，大風。午后同戴蘆齡往胡梓方家，觀其所集書畫，皆近人作也。下午得二弟并三弟信，二十八日發。收廿七至一日《越鐸報》各一分。夜大風。寫謝承《后漢書》始。

　　六日晴。上午季市往日本郵局，托其寄相摸屋書店信并銀二十圓。下午同沈商耆往夏司長家。晚子英來，即去。

　　七日午后同沈商耆赴圖書館商交代事務。

　　八日上午寄二弟及三弟信。午后往留黎廠買得《白華絳跗閣詩集》一部二冊，價五角。晚得宋紫佩來信，一日紹興發。收二日《越鐸日報》一分。

　　九日星期休息。上午得二弟信，三日發。午后收三日、四日《越鐸報》各一分。下午子英在季市處，往談，見張卓卿來，晚同飯于廣和居。收二弟所寄德文《近世畫人傳》二冊，三日付郵。

　　十日下午朱?先、馬幼輿來。

　　十一日曇，午后晴。下午往留黎廠買《古學匯刊》第三期一部兩冊，一元五分。

　　十二日晴。午后赴讀音統一會，意在贊助以舊文為音符者，迨表決后竟得多數。下午得二弟信(15)并西冷[泠]印社書目一冊，并六日發。收六至八日《越鐸報》各一分。夜子英來，少坐而去。

　　十三日曇。上午寄二弟信并《埤雅》一部四冊，《爾雅翼》一部六冊，緣三弟欲定中國植物之名，欲得參稽，以書來索，故付之也。晚李君來。

　　十四日晴。午后林式言至部來訪，并訪協和。夜谷青來。

　　十五日同戴蘆?至海天春午餐。午后收九日《越譯》一分。

　　十六日星期休息。午后收十至十二日《越鐸》各一分。得錢中季書，與季市合一函。下午整理書籍，已滿兩架，置此何事，殊自笑嘆也。晚得二弟信，十一日發。夜風。

　　十七日曇。午后赴讀音統一會，三時退。晚王惕如來談，贈藏文歷書一冊。

　　十八日曇。上午寄二弟信。晚子英在季市處，往談。夜頗覺不適，似受涼。

　　十九日曇，風。上午得二弟信，十五日發。頭痛身熱，就池田診，云但胃弱及神經亢奮耳，付診及藥資三元二角。午后同夏司長、戴蘆?往圖書館。收十三至十五日《越鐸》各一分。夜大風。

　　二十日晴，風。疾未愈，在寓養息。下午子英、稻孫皆見過視疾，孫稻[稻孫]夜方去。

　　二十一日晴。病頗減，仍不往署。午后得稻孫函并貽鹵瓜壹瓶。

　　二十二日曇。疾大減，赴部。上午沈尹默、朱?先見訪，未遇。午往池田醫院取藥，付資一元二角。午后得何燮侯信。得相摸屋書店葉書，十三日發。收十六日《越鐸》一分。看月食。

　　二十三日晴。星期休息。午前寄二弟信。收十七至十九日《越鐸報》各一分。下午許季上來談。得二弟并三弟信，十九日發。

　　二十四日晴，大風。懶不赴部。午后謝西園來。晚何燮侯招飲于厚德福，同席馬幼輿、陳于?、王幼山、王叔梅、蔡谷青、許季市，略涉麻溪壩事。

　　二十五日晴，風。無事。

　　二十六日上午赴池田醫院。下午收本月俸二百四十元。同夏司長、胡綏之赴?琉[璃]廠買土偶不成，我自買小灶一枚，銅圓三十。游書肆，買《十七史》一部二十八函，三十元；《?亭知見傳本書目》一部十本，十四元。晚稻孫來，同季市飲于廣和居。收廿一、廿二日《越鐸》各一分。

　　二十七日曇。午后赴西河沿交通銀行以紙幣易銀。又赴東交民巷日本郵局寄羽太家信并銀二十五元，又寄相摸屋書店信并銀四十五元，又代季市寄十五元。夜風。寫謝承《后漢書》畢，共六卷，約十余萬字。

　　二十八日晴。上午寄二弟及三弟信(十九)，附本月家用五十元。夜寫定謝沈《后漢書》一卷。〔5〕二十九日晴，小風。上午赴池田醫院診并取藥，付值一元二角。午后往前門內臨記洋行買牙粉、肥皂及餅餌等。晚收二十三日《越鐸》一分。夜寫定虞預《晉書》集本。三十日曇。星期休息。上午王懋熔來訪，尚臥未見。午后子英來。下午得二弟信，二十四日發。收三[二]十四至二十六日《越鐸報》各一分。收二弟所寄《小學答問》五冊，《沈下賢集》抄本二冊，烏絲闌紙三帖，并二十四日付郵。晚紫佩到京，至邑館。

　　三十一日上午得呂聯元自新昌來信。收《通俗教育研究錄》第六期一冊。午后同夏司長及戴螺?往全浙會館，視其戲臺及附近房屋可作兒童藝術展覽會會場不。下午寄二弟信并買書錢五元(二十)。夜寫虞預《晉書》畢，聯目錄十四紙也。