一日晴。晚卓治、玉魯、方仁、真吾餞行，語堂、矛塵亦在坐。夜大風。

　　二日星期。晴。上午寄兼士信。得廣平信，十二月二十四日發。下午照相。

　　三日晴。晨寄廣平信。上午寄小峰稿。得春臺信。下午得伏園信，十二月二十八日發。晚劉楚青來挽留并致聘書。羅心田來。

　　四日晴。上午林文慶來。劉楚青來。張真如來。得淑卿信，十二月二十六日發。寄漱園稿。下午赴全體學生送別會。晚赴文科送別會。

　　五日小雨。上午寄廣平信。午后定謨來。丁山來。下午寄淑卿信。得三弟所寄書兩本，十二月三十日發。夜譯文。六日晴。上午得廣平信，十二月三十日發。下午陳昌標來。郝秉衡來。歐陽治來。晚同人餞行于國學院，共二十余人。夜譯文。服海兒潑八粒。

　　七日曇。上午寄小峰信。寄廣平信。午雨。下午收去年十二月分薪水泉四百。晚赴語堂寓飯。夜赴浙江同鄉送別會。

　　八日曇。上午得伏園信，三日發。寄漱園稿二篇又泉百，轉交霽野。匯寄三弟泉百廿，托以二十一元八角還北新書局。收京寓所寄衣服五件，被征去稅泉三元五角。謝玉生邀赴中山中學午餐，午后略演說。下午往鼓浪嶼民鐘報館晤李碩果、陳昌標及他社員三四人，少頃語堂、矛塵、顧頡剛、陳萬里俱至，同至洞天夜飯。夜大風，乘舟歸。雨。

　　九日曇。上午寄漱園信。寄三弟信。寄淑卿信。午林夢琴餞行，至鼓浪嶼午餐，同席十余人。下午得遇安信，十二月卅一日九江發。得漱園信，十二月廿九日發。得小峰信，卅日發。得三弟信，三日發。夜風。王?孫、郝秉衡、丁丁山來。陳定謨來。毛瑞章來并贈茗八瓶，煙卷兩合。

　　十日曇。上午寄照象二張至京寓。得鄭孝觀信，六日福州發，午后復。下午同真吾、方仁往廈門市買箱子一個，五元。中山表一個，二元。《徐庾集》合印一部五本，《唐四名家集》一部四本，《五唐人詩集》一部五本，共泉四元四角。在別有天夜餐訖乘船歸。夜心田及矛塵來并贈綽古辣兩包，酒一瓶，煙卷二合，柑子十枚。

　　十一日曇。上午得景宋信二函，五及七日發。得季市信，四日發。得翟永坤信，十二月三十一日發。寄漱園信。午后往廈門市中國銀行取款，因簽名大糾葛由商務印書館作保始解。買《穆天子傳》一部一本，二角；《花間集》一部三本，八角。夜矛塵、丁山來。風。

　　十二日晴。午后復翟永坤信。復季市信。寄廣平信。

　　寄三弟信并匯券一紙，計泉五百。得王衡信，四日發。得季野信，三日發。下午得伏園信，五日發。寄三弟信。晚丁山邀往南普陀夜餐，同坐共八人。

　　十三日晴。上午艾鍔風、陳萬里來。午林夢琴餞行于大東旅館，同席約四十人。

　　十四日曇。上午寄兼士信。寄淑卿信。收王衡所寄小說稿。寄還陳夢韶劇本稿并附《小引》。寄有麟信。夜艾鍔風來并贈其自著之《Ch.Meryon》一本。

　　十五日晴。上午寄林夢琴信再還聘書。午后坐小船上"蘇州"船，方仁、真吾、學琛、矛塵送去。往商務印書館買《溫庭筠詩集》、《皮子文藪》各一部，共泉一元。下午送者二十余人來。晚真吾為從學校持來鐘憲民信，十日石門發，又淑卿信，六日發。楊立齋持來孫幼卿介紹函。

　　十六日星期。曇。午發廈門。

　　十七日曇。午抵香港。

　　十八日曇。晨發香港。午后雨，抵黃浦〔埔〕，雇小舟至長堤，寓賓興旅館。下午寄淑卿信。晚訪廣平。

　　十九日小雨。晨伏園、廣平來訪，助為移入中山大學。午后晴，閱市。

　　二十日曇。上午得春臺信，十三日發。下午廣平來訪，并邀伏園赴薈芳園夜餐。夜觀電影。風。

　　二十一日曇。上午廣平來邀午飯，伏園同往。午后寄小峰信。下午游小北，在小北園夕餐。黃尊生來訪未遇，留函而去。夜風。

　　二十二日曇。上午鐘敬文、梁式、饒超華來訪。黃尊生來訪。午后寄陳劍鏘、朱輝煌、謝玉生、朱玉魯信各一。下午寄矛塵信。同伏園廣平至別有春夜飯，又往陸園飲茗。夜觀本校演電影。小雨。

　　二十三日星期。曇。上午寄淑卿信。寄三弟信。午后梁匡平等來邀至大觀園飲茗，又同往世界語會，出至寶光照相。夜同伏園觀電影《一朵薔薇》。

　　二十四日曇。午后廿乃光來。中大學生會代表李秀然來。徐文雅、潘考鑒來。騮先來。伍叔儻來。下午寄鐘憲民信。廣平來并贈土鯪魚四尾，同至妙奇香夜飯，并同伏園。觀電影，曰《詩人挖目記》，淺妄極矣。

　　二十五日曇。午后廣平來。黃尊生來。下午往中大學生會歡迎會，演說約二十分鐘畢赴茶會。葉君來。劉弄潮來。雨。寄春臺信。

　　二十六日曇。上午得春臺信，十八日發。午后往醫科歡迎會講演半小時。至東郊花園小坐。下午得三弟信，十九日發。晚往騮先寓夜餐，同坐六人。風。

　　二十七日晴。上午黃尊生來并贈《楔形文字與中國文字之發生及進化》一本。午后寄矛塵信。寄漱園信。下午赴社會科學研究會演說。游海珠公園。

　　二十八日晴。午后梁匡平來。張之邁來。下午得淑卿信，十三日發。得欽文信，十七日發。得有麟信，十二日發。得季黻信，廿一日發。收本月薪水小洋及庫券各二百五十。

　　二十九日晴。上午得淑卿信，十七日發。得阮和森信，十八日發。下午得語堂信。得真吾信，二十日發。得黎光明信。晚同伏園至大興公司浴，在國民飯店夜餐。

　　三十日星期。晴。上午復黎光明信。復真吾信。寄季市信二。午曇。廣平來并贈土鯪魚六尾。午后王有德茹苓、楊偉業少勤來。晚黃尊生、區聲白來。夜廖立峨來。許君來，法科學生。

　　三十一日晴。上午得季市信，二十三日嘉興發。下午黎錦明、招勉之來。廣平來。黎光明來。徐文雅、畢磊、陳輔國來并贈《少年先鋒》十二本。收矛塵所轉寄刊物及信一束，有廣平信，去年十二月廿七日發。夜同伏園、廣平觀市上。