塔林·瑪利亞醫院一老年病房內。

　　“那個地方在中國，叫白龍潭。我的丈夫就死在那。”安娜·瓦利太太靠坐在病床上，表情顯得有些吃力。在她的床邊站的是卡茲上校。床后，他的助手尼姆少校正準備把一套錄音設備連上電腦。

　　“瓦利太太，我們還是說說你的孫女，蕾娜莎吧。你丈夫的事我們沒什么興趣。”卡茲上校邊說邊捏了捏自己鼻梁。心想，一個九十多歲的老太婆怎么會指名道姓地約他來這？說是件非常重要的事要與自己交待。這事太可笑了，就在一個星期前，他剛剛經歷過一件類似的事情，一位八十多歲的老頭，舉報了他的鄰居，說那家人是俄國間諜。結果經過調查才知道，那老頭竟然是個精神錯亂者。總統每天接到的匿名信全是他寫的。但愿今天自己不至于那么倒霉。

　　“不，你們有興趣的。我敢肯定你們有興趣。上帝可以作證。”瓦利太太顯得有些激動。

　　“那你說吧。”卡茲上校朝尼姆使了個眼色，讓他準備錄音。

　　“不要用那玩意，它會讓我不自在。如果你們要記錄，可以用筆。”瓦利太太一見到那套錄音裝置就會聯想到當年內務部的那間小房間，沒有窗，很陰暗。

　　“那好吧。聽你的，尼姆，你記錄。”卡茲上校不耐煩地吩咐道。

　　“昨天晚上，我的哮喘病又犯了。四十年前得的。看樣子這輩子是好不了了…”瓦利太太一字一句地說道。

　　卡茲上校初步判斷今天的確碰上那種事情了。

　　“這我知道，這種病的確很值得我們去同情”卡茲上校再次捏了捏自己的鼻梁。

　　“我不是要你們的同情。我是擔心，哪天早上，你們突然發現，我沒氣了。要知道，這種病會讓你在夢中窒息。如果真這樣的話，那對這個國家將會是一筆巨大的損失。你懂嗎？”瓦利太太依然說得有板有眼，這讓作記錄的尼姆忍不住笑出了聲，手中的筆差點滑脫。要不是反應快，臨空接住，那真怕要鬧笑話了。

　　“你別笑我，這會讓我不知道從哪說起的。”說完，瓦利太太連咳了幾聲。

　　“如果你實在想說點什么的話，那就說說你丈夫吧。或許我們會對你們的那段羅曼史感點興趣。但愿吧。”卡茲上校邊提醒，邊在心里罵道：老太婆，把我當大夫了，我才不管哮喘會不會窒息，我看你該到精神科去住兩天。

　　“本來嘛，我找你們來要說的就是這件事，被你們給搞岔了。”說完，又咳了幾聲。不過這次咳與上次不同，這次是為了讓自己能把想說的話說得更有條理。

　　“我的丈夫叫安德烈·瓦利。如果我說他的名字你們不清楚的話，那他的父親你們肯定不會不知道，他的父親就是大名鼎鼎的托馬斯·瓦利······”

　　“托馬斯·瓦利？”卡茲上校突然驚愕住了，“那個在一九三九年，帶著‘陶瓷合金’生產技術突然失蹤的托馬斯·瓦利？”

　　“是的，就是他。”瓦利太太意識到自己的話終于打動對方了。

　　卡茲上校的確被打動了。八個月前，一支由**組織的工貿代表團前來訪問，與自己國家政府簽了份備忘錄，希望能夠買這套技術，并且報價非常具有吸引力。只可惜這套技術丟了，不知去向了。總統對這件事非常重視，曾親自打電話給他，讓他盡快設法搞清楚這套技術的去向。責令他，一定要找到它。因為備忘錄的時效期只有一年。一年后的情況是怎么樣那就不好說了。說不定中國人自己搞出了那套技術，不再需要他們。也或許他們找到了新賣家，被別人得到了這筆好賣賣。如果那樣的話，那么這套技術“砸”在手里就真成了“屠龍之術”了。如今大半年過去了，該怎么找還停留在原點。現在突然有個老太太說，她知道“門”在哪，這個消息能不打動自己嗎？

　　卡茲上校把停留在鼻梁上的那只手放了下來，又從床邊拉過一張凳子，顯得很恭敬地坐了下來，說道：“瓦利太太，您慢慢說。”

　　“好的。我想快也快不了···我和我丈夫是在哥德堡的查爾姆斯理工大學認識的。他學的是建筑工程學。而我學的是經濟與貿易。是他追我的。當然我也挺愿意的。在我們還沒畢業時，戰爭就爆發了。他帶我回到了塔林。當時這個國家還沒有獨立，屬于俄國人的一個加盟共和國。我們就在那里結了婚。過了沒多久，德國人來了。而后衛國戰爭爆發了，他讓我帶他去莫斯科。當時我以為他是名反戰人士，后來才發現，恰恰相反，他是一名‘**’成員。這個組織站在德國人一邊，他們把德國占領軍看成是解放者。他讓我帶他去莫斯科是想利用我，因為我父親當時是臨時特別委員會成員，專門負責后方的戰爭物資生產。來到莫斯科后，很快他也進入到了這個部門。在大學時我就知道他是一名國際無線電學會成員，現在想想這其實是有目的的，他正是利用了它把他所收集的情報傳送給了他的組織。德國人掌握到的對方坦克數量很大一部分是他提供的。

　　一九四五年，戰爭結束了,他又帶我重新回到了塔林。這時的‘森林兄弟會’因德國戰敗而轉入到了地下，所以他的真實身份依然是個秘密。兩年后，我父親去世了，這讓我們失去了一頂保護傘。因為這時已經有人開始懷疑他了。懷疑他篡改了自己的檔案材料，把自己的民族籍貫改為了俄羅斯。這樣一來他就不是愛沙尼亞人了。你們也知道，二戰中很多愛莎尼亞人跟德國人合作，所以戰后會遭到當局的清算。

　　很快，他們的懷疑得到了證實。不過得到證實的只是他的民族籍貫，而他的真實身份很幸運，沒有被暴露。盡管如此，我們還是遭到了懲罰，跟著大批愛莎尼亞人一起，被流放到了西伯利亞。并在那里一直生活到一九五三年。

　　一九五三年后，冷戰開始了。當時的**屬于**陣營，他們那邊開始搞大規模的建設，需要我們提供大批工程技術人員。我丈夫也去報了名，條件是讓我們回到塔林。那地方太冷了，冷得我們根本要不上孩子。他們同意了。

　　因為我丈夫的專業是建筑工程，所以他們把他派到了一個叫白龍潭的地方。負責在那建造一座水電站。由于水電站是建在一座大山里的，所以剛開始很艱苦。聽說睡覺跟原始人差不多。不過第二年就好了，他寫信來告訴我，他用當地建水庫砍伐下來的木料自己造了一棟房子。還告訴我，那地方氣候很溫暖，很適合懷孩子，讓我過去，說不定能懷上一個。我去了，的確跟他說的一樣，很溫暖，很舒適。就這樣，我們一起在那棟房子里度過了一段美好的時光。

　　半年后，我離開了那地方，回到了塔林。不久，我發現自己真的懷孕了。我寫信告訴他，問他，如果是個男孩叫什么。他寫信回來說，如果是個男孩就叫小安德烈。生下后果然是個男孩，這個男孩就是蕾娜莎的父親。可惜小安德烈在蕾娜莎三歲時遇上空難，走了······”

　　“瓦利太太，我們還是談談‘陶瓷合金’的事吧。我想知道的是，在這方面你能告訴我們些什么。”卡茲上校打斷對方的話。

　　“噢，對，我又說岔了。”瓦利太太喝了口水，繼續說道：“那是在一九五六年，也就是在我回來的第二年，我收到了一封從瑞典大使館轉來的信件，信件是安德烈從中國寄來的。信中說，他的身份已被人發現，正被拘禁在我說的那棟房子里，等待內務部的人前去處理。還說他已做好了隨時離開這個世界的準備。不過他說他有個秘密不想帶進墳墓，那個秘密就是關于‘陶瓷合金’的，他讓我替他去完成它的遺愿······”

　　由于過度感懷，瓦利太太說到這里不得不停了下來。這一停，讓坐在一旁的卡茲上校急得舌頭都打了結，結巴地追問道：“那，那，秘，秘，秘密說得是什么？

　　瓦利太太沒按對方問的去回答，而是照著自己該說的說道：“他告訴我，如果有一天，國家獨立了，一定要把它交給國家·······”

　　這個回答讓卡茲上校更是急不可耐，結巴的更厲害了，“我是說，關、關于，‘陶瓷合金’的秘密現、現在到底在哪？”

　　“就在那棟房子里。”瓦利太太說道。

　　“房，房子里？就是那棟讓你懷上孩子的房子里？”

　　“是的。在信里他告訴我，關于‘陶瓷合金’生產技術的所有相關資料都鎖在了瑞士蘇黎士銀行的保險柜里。保險柜是他祖父租用的。租期是一百年。如果到期而不取出的話，按照協議，保險柜將會連同資料一起被銷毀。而打開那只保險柜所需要的材料已被他藏進了那棟房子里。”

　　“明白了，打開保險柜的鑰匙和賬號、密碼就在那房子里。對嗎？”

　　“應該是這樣。”瓦利太太道。

　　“那他告訴你沒，那保險柜是什么時候租用的？”卡茲上校問道。

　　“告訴了，是一九一二年七月十七日。”瓦利太太不加思索地應道。

　　“上帝啊，七月十七？尼姆，今天是幾月幾號？”卡茲上校驚呼道。

　　“今天是七月五日，上校。”尼姆停住筆，回答道。

　　“天哪！太懸了！還不到兩周，再多一天，那只鴨子就······，尼姆，回去后立即查一下那棟房子現在還在不在。千萬不能飛啊。”卡茲上校瞪大眼睛，雙手合拳抱在胸前。

　　尼姆點了點頭，表示明白。

　　這是，卡茲上校突然想起了一個問題，于是，轉過身，又向瓦利太太問道：“瓦利太太，您剛才說，您丈夫在信上告訴你，他已被拘禁，既然被拘禁了，那信又是怎么讓他給投寄出來的？”

　　這次瓦利太太無法回答了，她搖了搖頭，說道：“我只知道信是從瑞典駐中國上海領事館，通過外交信函的方式轉寄過來的。至于其他，我就不知道了。”

　　“看樣子這里面還有個人存在。不知道他是不是知道秘密。”卡茲上校摸著自己的下顎骨說道。“還有，你說你丈夫身份被人發現，那他是怎么被發現的？他說了嗎？”

　　瓦利太太依然搖頭，說道：“他沒說。”

　　“那你怎么知道他死在哪里的？”卡茲上校接著問道。

　　“就在我接到信后的一個星期，內務部的人通知我，說他死了。是自殺。他把自己吊死在了那棟房子的閣樓上。趁著看守他的人不備。”

　　卡茲上校再次摸了摸自己的下顎······