第四章    劇本(1)

病人

——改編自小說《病人》

高一（4）班 黃忻彥

第一幕

（醫(yī)院前的臺階，穿著大碼病號服的病人臉色蒼白，展開報紙墊在地上坐下，專注地看著一本很厚的書）

路人：（一位母親帶著一位小女孩，焦急地四處張望后吞吐地詢問）那個……小姐……不好意思打擾一下……請問您知道驗血室在哪里嗎？

病人：（立刻合上書本，起立）走到前面左拐再走過一個書報亭就到了。

路人：（皺著眉頭探望）我剛剛走過來沒看見書報亭啊……

病人：（立刻蹲下身仔細地把報紙折疊好）那么我?guī)グ桑埜襾怼＃ㄈ艘黄鹦凶撸∪送蛐∨ⅲ┬∶妹茫悄阋炑獑幔?/p>

小女孩（害怕而遲疑地點點頭）：是的。

病人：（微笑，從口袋里拿出巧克力）那我們先來吃一塊巧克力吧，這樣你就會變得很強壯，一點也不怕痛了。

女孩母親（：一把搶過巧克力，皺著眉頭仔細檢查后塞進口袋）真是謝謝您，我看見了驗血室在哪里了，您請回吧。

病人：（微笑摸小女孩的頭）：那你要加油，不許哭哦。

第二幕

（醫(yī)院內的電梯前，人群擁擠著進電梯，電梯發(fā)出超重的響聲，人們都沒有要下去的意思，病人出來后等下一班）

農民大伯：（拎著幾個破舊的袋子艱難地上了電梯）哎呀，今天人可真多。

病人：是的呀。今天是雙休日，又是探視的日子，電梯都載不動了。（看了看大伯手里的袋子）大伯我來幫您拎吧。

大伯：哎呀這怎么好意思！

病人：沒事沒事，我來幫您拎。（接過袋子）大伯您去幾樓？

大伯：去7樓骨科。

病人：呀，這電梯是雙層停，7樓不停的。

大伯：（驚訝、著急）啊？那這可怎么辦呀？

（此時電梯已到了八樓）

病人：麻煩大家稍微等一下，我送大伯到樓梯口馬上回來。（把大伯領出電梯，很快回來了）

小伙子：（捧著花，自言自語）口腔科是不是在12樓？

病人：是的，出門右拐就到了。

小伙子：（皺著眉頭遲疑地打量）啊，謝謝！

（小伙子下電梯，到了14樓，一個女學生匆忙跑出去）

病人：（急忙蹲下身來撿起玫瑰花）請等一等！（立刻跑出電梯，追上女孩）小姐，您的玫瑰花掉了。

女學生：啊，真不好意思，還麻煩您跑一趟。（轉身就跑）

病人：（望著背影）沒……沒事的。

（此時有個女商人合上了電梯門）

女商人：（滿臉厭惡）神經病！（氣得發(fā)抖）真的，我知道，這人住這一個多月了，精神病人。

路人：（恍然大悟）怪不得陰陽怪氣的。

（全電梯開始竊竊私語）

第三幕

（病人看著上行的電梯微微嘆氣，繼續(xù)回到大樓前的臺階，鋪好報紙開始閱讀。過了一會兒，剛剛的小女孩出現(xiàn)）

小女孩：（歪著頭好奇地看著她的書）阿姨，我抽好血了，你在看什么呀？

病人：（微笑著摸摸她的頭）小姑娘真棒。作為獎勵，阿姨把這本童話書送給你好不好？

小女孩：（激動地捧著書）太棒了！我要藏起來不被媽媽發(fā)現(xiàn)。（把書放進書包，拿出棒棒糖）阿姨你真好，朵朵請阿姨吃棒棒糖！

病人：（微笑著）謝謝你啊，小姑娘，你是最棒的！

——全劇終

除夕

高一（6）班 王婕瓊

第一場

（一戶底樓普通人家的客廳，墻上一角掛著一張黑白照片，照片里是一位面容慈祥的老奶奶，桌上已經擺了不少菜，桌子邊圍著一圈椅子使房間顯得有些擁擠。一位老爺爺端著兩盤菜從廚房出來，放在桌上后，用圍裙擦了擦手）

老爺爺：（點著桌上的菜）水煮魚，糖醋小排，孜然牛肉，三鮮湯，蝦爆鱔，可樂雞翅……（拍了拍手，恍然大悟）對了，還有小孫女愛吃的玉米羹……（轉頭欲回廚房，不經意瞥到墻上的照片，神色變得溫柔）老太婆啊，又是一個除夕，算算，你已經把我丟下三年多了……（神色落寞，笑著搖了搖頭，回廚房，一邊還喃喃自語著）玉米羹玉米羹……

第二場

老爺爺：（端著玉米羹上，放在桌上）好咯，這下齊全了。

（外面開始放棄了煙花，一位老年婦女走過。）

老年婦女：（隔著窗戶往里面瞧了瞧）老李啊，你還在燒啊，我們家都吃好了。

老爺爺：（尷尬笑了笑）不燒了不燒了。兒子女兒忙，我燒的早要熱好幾遍，就燒的晚了。呵呵。

老年婦女：是的呀，現(xiàn)在的年輕人真是越來越忙了，連回家的時間都沒了。（離開）

（老人看了看桌，已經8點了，在椅子上坐下，看著桌上的菜。）

（外面三五個孩子經過，在窗邊停下，湊在窗上）

孩子：老爺爺，新年好！

老爺爺：（連忙起身，打開窗）哎，新年好新年好。（在桌子上的果盆里抓了一把糖，分給孩子們）來，爺爺給你們吃糖。

孩子：（拿了糖，笑得燦爛）謝謝老爺爺！（蹦蹦跳跳走開）

老爺爺：（含笑看著他們走遠，過了很久才關起窗，坐下，看著桌上的菜。）

第三場

（響起了手機鈴聲，老爺爺馬上拿起手機，帶上眼鏡）

老爺爺：哦，兒子來短信了，肯定是快要到了。（看短信）爸，航班推遲了，我和麗麗要凌晨才能到，年夜飯吃不到了，我們明早來拜年。新年快樂！（舉著手機的手放下，頹然）平時國內國外兩邊跑，除夕也回不來，唉。（又拿起手機，一個字一個字地輸入）知 道 了 ，你 們 回 來 路 上 注 意 安 全。

（老人把手機放回桌子上，打開電視，歌手正在唱《回家》，搖了搖頭，關了電視。手機又響了，老人馬上拿起來）

老爺爺：哦，是女兒的電話，一定是快要到了。（接電話）哎，女兒啊。好的好的。什么？不回來了？哦。好的好的。你們忙你們忙。沒關系的，說白了也就是一頓飯，你們過幾天來一起吃頓飯也是一樣的。好的好的，再見。（把手里的手機扔到桌上，嘆了一口氣坐在椅子上，看著桌上的菜。轉頭看向墻上的照片）老太婆啊，你怎么狠心丟下我一個人啊。（拿起桌上的手機，向地上一扔，憤怒說）忙忙忙，一個個就知道忙這忙那，就是不會忙著回家。

（坐到沙發(fā)上看報紙，只留下秒針嗒嗒的聲音。）

第四場

（時針接近了12點，外面響起了鋪天蓋地的鞭炮聲，老人抬起頭看了看鐘，猛然站起來。）

老爺爺：（揉著腰）哎呦起的太急了閃了腰了。（扶著腰艱難地撿起地上的手機）幸好還能用，一會兒小孫女還要給我拜年呢。

（手機又響了，老人一臉笑容地接了電話）哎，寶寶啊，好好好，新年快樂新年快樂。

（全劇終）

逆流

高一（7）班 朱嘉豪

背景 ：國共內戰(zhàn)

主要人物：陳逆 黃埔軍校畢業(yè)生 實為中共黨員 憑借其父陳興華的身份開展地下活動

陳倫 陳逆之弟 同父異母 為名利所困

陳流 陳逆之弟 與陳逆為一個母親所生 陳倫之弟 反對國共內戰(zhàn)

陳興華 國民黨100師師長 陳逆 陳倫 陳流 之父

陸明 中共地下工作者 陳逆的接線人

徐輝 國民黨100師參謀長

第一幕

第一場

100師司令部 （陳逆 徐輝上）

陳逆：徐參謀長，最近戰(zhàn)事準備的如何？

徐輝：全在師座掌握之內，此次定能將共匪剿盡。

陳逆：的確，這群烏合之眾又怎么會是我們100師，國軍王牌部隊精銳的對手。相信父親肯定能將他們一網打盡。

徐輝：不過，我發(fā)現(xiàn)你畢業(yè)回來之后好像變了。

陳逆：啊~~？變什么了？是不是變得更英俊瀟灑了？

徐輝：都老大不小了，還這么喜歡開玩笑。我是說，你好像更操心政事和軍務了，這可和以前的你差太多了。

陳逆：這當然，黃埔軍校可不是什么魚龍混雜的地方。再說，又是這么一個非常時期。

徐輝：這倒是。既是黨國的精英，就應該為黨國效忠盡力。目前有副官一職上空缺，讓師座寫份舉薦信給蔣委員長，定能讓你一展宏圖抱負，成就一番功名偉業(yè)。

陳逆：這。。。。。。真的可以么？

徐輝：男子漢大丈夫，就應該馳騁疆場。再說了，黃埔軍校的精英，天之驕子，有什么人敢說閑話。就這么定了，徐叔叔這就對你父親去說。

（陳興華上）

陳興華：兩個人聊什么呢？

徐輝：師座，你來了。我是想讓陳逆擔任目前空缺的副官一職。你覺得怎樣？

陳興華：我也正有此意。既然你也這么想，那我這就給蔣委員長致電。

徐輝：嗯嗯。那師座，我先去忙別的了。

陳興華：好，你下去吧。

（徐輝下）

陳逆：父親，此次戰(zhàn)事準備如何？

陳興華：哈哈哈。。。。。。我想共匪肯定要為我100師全殲了。

陳逆：父親，能不能讓我聽聽你的作戰(zhàn)部署。讓我學習學習。

陳興華：哈哈，不愧是我陳興華的兒子，將來必是黨國的棟梁。來，（轉身指地圖）我準備在這里，這里設一個伏擊點，佯攻敵人，迫使共匪進入包圍圈。再利用榴彈炮和轟炸機的打擊，消耗敵人兵力，最后在這里全殲共匪。

陳逆：父親，果然久經沙場。

陳興華：（拍拍陳逆的肩）你以后也會的。

（門吱呀聲）

陳興華：誰？出來。

陳流：父親，是我。

陳興華：你干嘛躲在門后？

陳逆：我剛才聽到你和哥談到要圍剿共軍的計劃。父親，為什么一定要剿共呢？難道就不能和共產黨坐下來好好談談，國共合作不是很好么？孫中山先生不就是這么做的么？難道共軍就不是中國人么？剛殺玩日本鬼子，就要馬上撕破臉皮，難道國共就不能一起振興中華么？戰(zhàn)爭只會使生靈涂炭，人民不想要戰(zhàn)爭!

陳興華：你懂什么！國家大事沒這簡單，不是你想怎樣就可以怎樣。軍人以服從命令為天職。我生來便是黨國的人，必要為黨國效忠，聽命于蔣委員長。 共匪應該剿， 必須剿！你明白么？好好向你大哥學學，成為黨國的支柱。不然就不配做我的兒子。

陳流：哼！你們這是愚忠，蔣委員長就一定對么。古來君主哪個沒有不犯錯的時候，更何況蔣委員長。

陳興華：（怒拍桌子）滾！你這混賬東西，給我好好閉門思過去。想不通不準出來吃飯。

陳流：有什么了不起的，不吃就不吃。

陳興華：滾~~！

（陳流下）

陳逆：父親莫生氣。三弟只是年輕氣盛，以后他定會明白的。

陳興華：誒~罷了罷了。任他去吧，只要不惹出什么事端來，就行了。只要你能接替我擔當重任就好了。好了，你也出去吧。我還有些文件要批閱。

陳逆：是。

陳逆：父親，恕兒子不孝。不能聽從父命效忠黨國，我想堅持共產主義才是真正的明智之選。中華定能崛起，民族一定能夠復興。不忠不孝，呵呵，或許我只能舍小家而顧大家了吧。

(陳逆下 陳倫上)

陳倫：父親，我有事想跟你說。

陳興華：你沒看見我正忙著呢。

陳倫：就一會兒。

陳興華：好，你說。

陳倫：其實我跟你已經提過很多次了。我想擔任目前尚且空缺的副官一職，可以么？

陳興華：我已經和徐參謀長商榷過了，認為你哥哥比你跟適合這個職位。

陳倫：為。。。。。。為什么？他明明才剛剛回來。我做了那么多。。。。。。難道。。。。。。

陳興華：沒有為什么。你哥哥就是比你更適合。你還是先到通訊部去擔任副部長吧，反正你對電臺通訊什么比較精通。

陳倫：好。。。。。。好。

陳興華：那你就出去吧。

陳倫：難道這一切他都看不見么？我明明那么努力，那么優(yōu)秀，難道就因為我是庶出？就可以處處受到別人的輕視，甚至連你也看輕我么？難道陳逆他就真的比我出色么？他不就是因為是長子么？難道我不是你的親生兒子么？我要證明給所有人看，我比任何人都強。你會因為你今天的輕視而后悔。我一定會讓所有人看到我的成功。

（陳倫下 陳興華下）

腎

高一（4）班 黃佳穎

人物：兒——兒子 母——母親 醫(yī)——醫(yī)生 旁——旁白

兒：（手捧錄取通知書，奔進屋內）媽，你快來看那！我被錄取了。

母：是嗎（接過錄取通知書，臉上堆滿笑容）兒啊，你真給咱家爭氣。以后媽出門，也好向鄰居炫耀炫耀，我兒可是城里的大學生！

兒：那是（一臉得意），對了，媽，下個月就要去報到了，我們提前準備準備。

母：（猶豫了一會兒）報到時是不是就得交學費了？

兒：那可不？

母：（低著頭看著錄取通知書，一臉愁悶）

兒：媽，你怎么了？是不是…是不是…咱家錢不夠？

（這時屋內一片寂靜，母子兩都低頭不語）

旁：學費對于這家人家的確是個問題，幾年前這家男主人為治病早已花光了家里所有積蓄，還在外欠了一屁股債，但最后還是人財兩空。于是女主人成了這個家惟一的頂梁柱，沒日沒夜的干才好不容易勉強拉扯孩子長大。這下可又難住了這個無助的女人。

母：（抬頭看了看兒子）沒事，兒子，媽有辦法，媽一定會讓你上成這個學，學費的事你甭操心（邊說邊摸兒子的頭，微笑著）

旁：時間轉眼就到了快報到的時候，可這段時間母親一直不在家，兒子知道母親去籌學費了，可眼看母親還沒消息，兒子是又愁又急。

兒：（在屋里走來走去，不時向屋外張望）

母：（提著一個袋子，步履艱難走進屋里）

兒：（看到母親，立馬上前）媽，你可算回來了，錢籌到了嗎？

母：（無力地說）媽怎么會食言呢（邊說邊從袋里拿出錢），給，兒子，交了學費剩下的就零用，在外別委屈了自己，缺錢就跟媽說。

兒：（接過錢，略有哽咽）嗯，媽，我一定好好讀書。

旁：兒子去讀大學了，四年光陰荏苒，兒子的大學生活結束了，這對于母親是又喜又松了口氣，為了這四年大學費用，母親吃盡苦頭，也看盡了臉色，她總算是熬出了頭。

（叮鈴鈴，家里的電話響了）

母：喂。

兒：媽，是我。

母：（眉開眼笑）是兒子啊，你在那過得還好吧，工作順心吧？

兒：都好都好，這些您都問過多少次了。我啊，要告訴您一個好消息，您猜猜看。

母：媽可猜不到，你這小子就直說了唄。

兒：行，媽，我交女朋友了，她是我大學同學，叫小云。

母：真好，今年過年帶回來給媽看看，咋樣？

兒：今年回不回得來還得另說，看情況吧。好了，媽，我還有事，先掛了。

母：（有點失望，放下電話）

旁：母親雖然有點失望，但兒子有女朋友的消息還是令她高興了好一陣，直到有一天兒子的一個電話打破了這一切。

兒：媽，出事了，出事了，小云，她……她……

母：（很著急）兒子，別急，慢慢說，她怎么了？

兒：她被診斷出嚴重的腎病，只能換腎別無選擇，可是，可是合適的腎源一直沒找到。

母：那咋辦呢？

兒：我也不知道，這事還沒敢告訴她家里，媽，你來一趟吧。

母：行，你別急壞了身子。

旁：母親拿出前一陣兒子寄回的錢，托人買了車票便火急火燎趕去了那兒。可誰知，母親一到那就暈倒了。

在醫(yī)院

兒：醫(yī)生，我媽身體沒事吧！

醫(yī)：（遞過去一張全身檢查表）沒大礙，老人家就是太急，再加上旅途勞累，休息休息就行了，不過得注意營養(yǎng)，你母親身體虛弱，這點你應該知道。

兒：（接過單子）謝謝醫(yī)生。（看檢查表，突然眼前一亮，奔向母親病房）

兒：（看到母親醒著）媽，好消息，你知道嗎？你的腎和小云是匹配的，也就是說，如果你愿意，小云就有救了。

母：（一臉驚訝）什么，你是說……

兒：媽，只要一個腎就可以了，你不會有事，而且小云也能有救了（握著母親的手）

母：兒子，不是媽不愿意，只是……

兒：（打斷了話，放開手）為什么不行呢？難道你忍心看著她這樣嗎？我看就是你不愿意，你自私！（摔門而去）

母：（無助地坐在病床上，望著兒子不理解的身影）

兒：不行，我一定要想辦法勸醒媽，對，去找醫(yī)生，這樣就有說服力，媽也就不會擔心捐腎后自己會有事了（說完，便走向醫(yī)生辦公室）

“咚咚”

醫(yī)：請進。

兒：醫(yī)生，我有件事想拜托你。

醫(yī)：你說。

兒：我想請您勸我媽捐出一個腎救我女朋友。

醫(yī)：什么？這不是開玩笑嘛？你母親就剩下一個腎了，你讓她拿什么捐？難道你…你不知道？

兒：（癡癡地立在那兒，恍然大悟之狀）

變色龍

高一（11）班 馬曦煒

時間：沙皇時代

地點：俄國

人物：奧楚蔑洛夫 男 50歲 警官

葉爾德林 男40歲 巡警

赫留金 男42歲 首飾匠

普洛訶爾 男 41歲 將軍家的廚師

（市場的廣場，一個人也沒有）

（奧楚蔑洛夫穿著新大衣，巡警端著醋栗上）

（遠處赫留金上）

赫留金：好哇，你咬人？該死的東西！伙計們，別放走它！這年月，咬人可不行！逮住它！哎喲……哎喲！

（狗尖叫聲）

（跑出來一條狗，用三條腿一顛一顛地跑著，不住地回頭瞧）

（不一會兒，廣場上聚上一群人）

葉爾德林：“好像出亂子了，長官！

（奧楚蔑洛夫把身子微微往左邊一轉，邁步往人群那邊走過去）

赫留金（半醉的臉，伸出一根血淋淋的手指頭）：我要揭你的皮，壞蛋！

（白毛小獵狗坐在人群中央的地上，前腿劈開，渾身發(fā)抖）

奧楚蔑洛夫（擠到人群中去）：這兒出了什么事？你在這兒干什么？你干嗎豎起手指頭？是誰在嚷？”

赫留金（湊著空拳頭咳嗽）：我本來走我的路，長官，沒招誰沒惹誰，我正跟密特里?密特里奇談木柴的事，忽然間，這個壞東西無緣無故把我的手指頭咬了一口……請您原諒我，我是個干活的人。我的活兒是細致的。這得賠我一筆錢才成，因為我要有一個禮拜不能用這個手指頭。法律上，長官，也沒有這么一條，說是人受了畜生的害就該忍著。要是人人都遭狗咬，那還不如別在這個世界上活著的好。

奧楚蔑洛夫（咳了一聲，動了動眉毛）：不錯……這是誰家的狗？這種事我不能放過不管。我要拿點顏色出來叫那些放出狗來闖 禍的人看看！現(xiàn)在也該管管不愿意遵守法令的老爺們了！等到罰了款，他，這你去調查清楚這是誰家的狗，打個報告上來！這條狗得打死才成。不許拖延！這多半是條瘋狗。葉爾德林……請問，這到底是誰家的狗？個混蛋，才會明白把狗和別的畜生放出來有什么下場！我要給他點厲害瞧瞧。

人群里有個人：這好像是席加洛夫將軍家的狗！

奧楚蔑洛夫：席加洛夫將軍家的？嗯！你，葉爾德林，把我身上的大衣脫下來。 天好熱！大概快要下雨了。(脫衣服)

奧楚蔑洛夫（轉向赫留金）：難道它夠得到你的手指頭？它身子矮小，可是你，要知道，長得這么高大！ 你這個手指頭多半是讓小釘子扎破了，后來卻異想天開，要人家賠你錢了。你這種人啊……誰都知道是個什么路數！我可知道你們這些鬼東西是什么玩意！

又有人：他，長官，把他的雪茄煙戳到它臉上去，拿它開心。它呢，不肯做傻瓜，就咬了他一口。他是個荒唐的人，長官！

赫留金（憤怒地）：你胡說，獨眼龍！你什么也看不見，為什么胡說？長官是明白人，看得出來誰說謊，誰象當著上帝的面一樣憑良心說話。我要胡說，就讓調解法官審判我好了。他的法律上寫得明白。如今大家都平等了。不瞞您說我的兄弟 就在當憲兵。

奧楚蔑洛夫：少說廢話！

葉爾德林（做深思狀）：不，這條狗不是將軍家的。將軍家里沒有這樣的狗。他家里的狗大半是大獵狗。

奧楚蔑洛夫：你拿得準嗎？

葉爾德林：拿得準，長官。

奧楚蔑洛夫：我也知道。將軍家里的狗都是些名貴的、純種的狗;這條狗呢，鬼才知道是什 么東西！毛色不好，模樣也不中看，完全是下賤胚子。他老人家會養(yǎng)這樣的狗？！這人的腦子上哪兒去了？要是這樣的狗在彼得堡或者莫斯科讓人碰見，你們知 道會怎樣？那兒的人才不管什么法律不法律，一轉眼的工夫就叫它斷了氣！你，赫留金，受了苦，這件事不能放過不管。得教訓他們一下！是時候了。

葉爾德林：不過也可能是將軍家的狗。它臉上又沒寫著。前幾天我在他家院子里就見到過這樣一條狗。

人群里：沒錯兒，是將軍家的！

奧楚蔑洛夫（憤怒）：哦！葉爾德林老弟，給我穿上大衣吧。好像起風了，挺冷。（穿大衣）你把這條狗帶到將軍家里去，問一下這到底是不是將軍的狗。你就說這條狗是我找著，派你送去的。告訴他們以后不要把它放到街上來。也許是名貴的狗，要是每個豬崽子都拿雪茄煙戳到它臉上去，那它早就毀了。狗是嬌貴的動物。你這個混蛋，把手放下來！用不著把你那根蠢手指頭擺出來！怪你自己不好！

（普洛訶爾上）

葉爾德林（手指普洛訶爾）：將軍家的廚師來了，問他好了——喂，普洛訶爾！過來吧，老兄，上這兒來！瞧瞧這條狗，是你們家的嗎？

普洛訶爾（不屑的眼神）：瞎猜，我們那兒從來也沒有過這樣的狗！

奧楚蔑洛夫：那就用不著費很多工夫再上那兒去問了，這是條野狗！用不著白費工夫說空話啦。既然他說是野狗，那就是野狗。弄死它算了。

普洛訶爾：這不是我們的狗，這是將軍哥哥的狗，他哥哥是前幾天才到我們這兒來的。我們的將軍不喜歡這種小獵狗。他哥哥卻喜歡。

奧楚蔑洛夫（整個臉上洋溢著含笑的溫情）：他哥哥來啦？是烏拉吉米爾?伊凡尼奇嗎？哎呀，天！我還不知道呢！他是上這兒來住一陣就走嗎？

普洛訶爾：是來住一陣的。

奧楚蔑洛夫（手戳戳小狗）：哎呀，天！他是惦記他的兄弟了。可我還不知道呢！這么說，這是他老人家的狗？高興得很，把它帶走吧，這條小狗還不賴怪伶俐的，一口就咬破了這家伙的手指頭！哈哈哈，得了，你干嗎發(fā)抖？嗚嗚……嗚嗚……這壞蛋生氣了，好一條小狗。

（普洛訶爾喊一聲狗的名字，帶著它從木柴場走了）

（人群對著赫留金哈哈大笑）

奧楚蔑洛夫（惡狠狠地對著赫留金，裹緊大衣）：我早晚要收拾你！

（穿過市場的廣場徑自走了）

煮酒論英雄

高一（11）班 宋嘉懿

一日,關羽、張飛不在。劉備在后院澆菜。

許褚、張遼[帶著幾十人站在劉備家里]：丞相說了，有事找你，快跟我走！

劉備[驚恐萬分]：什。。。什么。。。什么事啊。。。

許褚：靠！我怎么知道，我又不是丞相，跟哥走就是了。。。。

丞相府。

曹操[大笑]]：哈哈哈。。。我當備兒你在家干嗎呢，原來是種菜阿。。。阿哈哈阿

劉備[面如土色]。

曹操[拉起劉備的手]：哥們你別緊張，咱哥倆喝酒去！

突然下起暴雨。

從人[遙指天外龍掛]。

曹操：備兒，你知不知道什么叫dragon啊？

劉備：曹哥，I don't know dragon....I don't know dragon~~

曹操[臉一沉]：Oh！dragon就是龍就是龍~龍就好比人中的英雄吶~備兒你游歷四方，一定知道這當今世上的英雄吧，跟你曹大哥我說來聽聽~

劉備[面色大變]：我2只眼睛又不是兩個顯微鏡，我怎么識得哪只是英雄哪只是狗熊。。。

曹操[故作笑臉]：備兒，但說無妨。

劉備[額。。。額。。。靠，老子真不知道啊]

曹操：你不識得也該聽過英雄的威名吧

劉備[面露難色，無可奈何]：淮南袁術，兵精糧足，能算英雄嗎？

曹操[得意]：小兒袁術好比冢中枯骨，你放心，哥早晚收拾了他

劉備：河北袁紹，四世三公，雄踞冀州，部下能人過千，總算能算英雄了吧

曹操[輕蔑]：他色歷膽薄，就是一紙老虎，算不上英雄。

劉備[緊張]：有個叫八駿的威震九州的人---劉景升算嗎

曹操：劉表有名無實，不算

劉備：有一人血氣方剛----孫伯符算嗎

曹操：孫策算那根蔥，還不是靠他爹的威名嗎，不算

劉備[面露窘色]：那益州劉季玉算嗎

曹操：一個看門的算什么英雄？

劉備：那馬騰，張魯，韓遂等人算嗎

曹操[大笑]：這些都是些碌碌小人，何足掛齒？

劉備：那小弟我真的不知道了。

曹操[臉色陰沉，奸笑]：當今英雄，唯你我二人。

突然雷霆大作。

劉備[筷子掉了]。

劉備[從容撿起筷子]：一震的威力，竟然能達到如此嗎

曹操[大笑]：你劉備也怕雷嗎

劉備：圣人聽到雷聲都變了臉色，我怎么能不怕呢

曹操遂不疑劉備。

（——改編《煮酒論英雄》）