這是個(gè)有效的轉(zhuǎn)題口，樂美立刻滔滔不絕起來：老錢、小徐、老林、小張、一大堆陌生而又熟悉的名字像洪潮一般地涌到。從旅行袋裂開了的拉鏈口中，樂美掏出了一件又一包?！斑@是老錢帶給你的吉林人參，他轉(zhuǎn)言要你注意休息，不要太搏命……，這是小張捎給你的一套工藝品，他說：‘人不在，物在’；……小徐夫婦一直送我到北站，看著我離開，他送我倆一幅《西湖風(fēng)景》的杭繡圖，他說他知道你對(duì)西湖的景致最傾迷的了……還有一幅《浦江夕照》的油畫，這是我在中百公司四樓買下，帶來香港的……；真要命，不知塞到哪里去了？……東西又多，又亂，……對(duì)了，應(yīng)該就是這一卷，你拉住這一頭，打開看一看，包教你愛不釋手！一派上海的風(fēng)情！……是吧，不錯(cuò)吧？……還有，陳左送你一套畫冊，是他的創(chuàng)意作品，內(nèi)容是根據(jù)魯迅的《阿Q正傳》構(gòu)思的連環(huán)畫……這是他的得意杰作，普通人他連給他看一眼都不肯，這次他將原本送了給你，他還在首頁上題了字：為了生活在我們一群之中的阿Q而作——怪有趣的吧？……”

　　她連篇地獨(dú)白著，將禮品散堆了一地，并且還繼續(xù)在她那百寶袋中掏個(gè)不停。情勢已明顯地緩和了，母親站起身來去廚房幫助秀姑安排晚餐?？蛷d中除了他倆之外，只剩下父親一個(gè)人。

　　“……還有你的那幾冊老古董的英文書，就是狄更斯的《塊肉余生》、《雙城記》、《霧都孤兒》之類的，我也替你拎了過來。重得就像幾塊鐵餅，直提得我的手像脫臼般地疼痛！……”

　　“其實(shí)這些書香港都有賣，你又何必……？”

　　“唉！那又怎么會(huì)相同呢？我還不了解你？像白蟻啃大梁似的，你整整啃了它們十年，書角上都沾滿了你手指上的油脂。重見它們一定會(huì)使你情如泉涌，激發(fā)你不少寫詩的靈感呢！……”

　　“樂美……”

　　她連頭也沒有抬一抬，扒開了拉鏈口直往旅行袋中張望，“對(duì)了，在這兒了……反正就這么一張通行證，是人的，跟不了我一齊過橋來；是書的，總不會(huì)也不行吧！”她笑瞇瞇地抬起頭來，望著正之，她用一只手按住了袋布，另一條手臂從拉鏈的裂口中深深地浸入到袋洞之中，握住了些什么，開始向外拔?？磥恚菐缀駜詴蔷o緊地排列在袋底下的，連取出來也得費(fèi)一番工夫。

　　忽然，她的身體一個(gè)后仰動(dòng)作，一厚疊的物件被從袋底上拖了上來。正之留意著它們：它們并不像是狄更斯的作品集；寬寬大大地扎在一起，紅紅綠綠的封面，這是琴譜。一條牛皮紙封住了它們，上面還寫著一排字。樂美也看清了她從旅行袋中拿出來的究竟是什么，“咦，……怎么搞的？……怎么會(huì)……？”她似乎有些慌張，急急忙忙地想把琴譜塞回袋中去。

　　但正之已伸手將它們接了過來，“誰的琴譜？怪熟眼的——”話只說了半句，他的目光已讀完了那行字：煩交章曉冬小姐。章母拜托。正之抬起頭來，他用困惑而慌亂的眼睛望著樂美，他完全不知道該說些什么才好。

　　“噢……噢……”她吞吞吐吐地解說著，“我在離滬時(shí)去過她家，章伯母要我?guī)變詴远钕矏鄣那僮V給她，我……我想來香港向你要了地址再送去……”

　　這是不合邏輯的，正之心中明白，因?yàn)樗麖膩硪矝]有向樂美透露過他已與曉冬恢復(fù)了往來。雖然，他倆誰也沒有再向邊上多望一眼，但他們誰都感到：在離他們不到幾英尺的地方，就有一對(duì)銳利的眼睛正在兩片呈紫藍(lán)色的鏡片后一絲不漏地觀察著他們。

　　“為什么不先打個(gè)電話給她呢？”這是那個(gè)旁觀者的發(fā)言，但他倆誰也沒有作答，誰也甚至沒有掉過頭去望他一眼。

　　正之雙手捧著那疊琴譜，他不知道該放下它們的好呢，還是繼續(xù)那樣地捧下去。樂美呆傻傻地坐在那里，她無法決定該去將那疊琴譜從正之手中接過來好呢，還是堅(jiān)持著這種坐姿直到未知的下一步。

　　下一步在隔了靜默的幾秒鐘后仍由李老先生邁了出來：“正之，把章曉冬的電話號(hào)碼告訴樂美，樂美到香港的消息也極應(yīng)該通知她一聲。正之——你聽見我說些什么了嗎？”

　　“我……我……”正之發(fā)出了一種聲音，這是一種由一個(gè)剛被強(qiáng)大的呼喚聲所驚醒的沉睡者的口中所發(fā)出來的聲音。曉冬？留在還沒有著燈的，絕望的黑房之中的曉冬？心的傷口還正淌著血的曉冬？他不能！他絕不能在這個(gè)時(shí)刻再在她淌血的傷口上殘酷地撒上一把鹽！他轉(zhuǎn)過頭去望著他的父親，他的牙關(guān)緊緊地咬了下去，他已下了決心。“不，我不知道她的電話號(hào)碼。”

　　“你不知道？”一句反問。

　　“是的，或者我曾經(jīng)是知道的，但現(xiàn)在，現(xiàn)在我已經(jīng)忘了?！?/p>

　　“那好吧，也許我還可以幫得到你。樂美，你試一下這只電話號(hào)碼，七一一八一八，就說找章曉冬小姐……”

　　正之的心一下子跌進(jìn)了冰水之中，他已不再能聽清父親在說些什么了。他只覺得樂美望望他，再又望望他的父親，望望他的父親，又望望他……他感覺到樂美的身影正從他的眼前離去，移到了他的背后，她正朝電話機(jī)的方向走去。正之低著頭，他聽見電話機(jī)座發(fā)出了“叮”的一聲響，這是話筒被從座架上提起來的信號(hào)。有手指在開始撥號(hào)了，一個(gè)號(hào)碼……二個(gè)號(hào)碼……三個(gè)號(hào)碼……正之猛地抬起頭來，四個(gè)號(hào)碼……正之轉(zhuǎn)過身去，五個(gè)號(hào)碼……怎么辦呢？猶豫已沒有時(shí)間！六個(gè)號(hào)碼……

　　正之幾個(gè)箭步竄到電話機(jī)邊上，他的一只手掌“叭”地按在了機(jī)架上，電話在線的另一端還沒有人來應(yīng)話時(shí)已被切斷了。

　　“不要——不要再去傷害她！不能再去傷害她！我求求你們，不要！不要！不要！”他歇斯底里地喊叫著，他的另一只手從空中斬釘截鐵地劃下去，“我已與她斷絕了一切關(guān)系，從今以后我再也不會(huì)見她——再也不會(huì)！”他的臉突然地轉(zhuǎn)向了他的父親，他的聲音已接近一種哽啞的泣音，“爸爸，您就放過了她，也放了我吧！——”正之的臉垂下去，他用雙手掩蓋住了自己的面孔。

　　始終不動(dòng)聲色地觀察著兒子這一番表演的父親驀地從三人沙發(fā)那方邊位上立起身來，他步履緩慢地朝屋內(nèi)的方向走去。

　　“爸爸！爸爸！”樂美只得撇下了正之，轉(zhuǎn)向他的父親，“您去哪兒？”

　　李老先生停下腳步，轉(zhuǎn)回頭來，“我回書房去，——他不是要我放過他嗎？”

　　他走進(jìn)書房，將房間門隨手帶上。他在那張?zhí)儋|(zhì)的圈椅中沉坐下去，扭亮了寫字臺(tái)上的臺(tái)燈。臺(tái)燈斜射下來的光縷照亮了他一半的臉龐，這是一半粗細(xì)皺痕交錯(cuò)重疊而過的老年人的臉龐，但他的那對(duì)眼睛（即使是那一只藏在黑色陰影中的）仍然一樣地炯炯生輝?，F(xiàn)在它們正從那兩塊呈現(xiàn)著紫色光的RO—DENSTOCK鏡片后面向著臺(tái)面上斜橫交疊砌堆起來的線裝版的儒家書籍凝視著，終于他長長地舒吐著一口氣來。

　　客廳中，樂美正將她的一只手輕輕地按在了正之的兩只掩面的手上，她企圖把他的手拉下來，她希望能與他面面相對(duì)。

　　“樂美，你聽我說，曉冬，她……我……”

　　樂美伸出一只手來，她將四條手指合并在一起，柔柔封住了正之的口，“別說了，正之，別再說，我什么都不想聽……讓過去的過去吧，我只知道我愛你，不管發(fā)生了什么，我都一樣地愛你，而且永遠(yuǎn)地愛你。我想聽的話只有一句，告訴我吧，正之！”她把那封口的四條手指移去，“告訴我，你沒有改變，你仍像在上海家里時(shí)一樣地愛我?！?/p>

　　淚的波紋在她的兩只大眼睛中蕩漾，蕩漾，正之一言不發(fā)地凝視著它們。一切愛的記憶已完全地在他的心中蘇醒了，他熟悉，他理解，這一對(duì)眸子所慣于訴說的無聲的語言?，F(xiàn)在它們說的只有一個(gè)字，這便是：真。

　　“樂美！……”他撲過去，一把抱住了她，將她擁入懷中。她的頭伏在他的肩上，他只感到有兩顆溫?zé)岬乃椤班钡氐粼谒念i脖上，并開始癢癢地從衣領(lǐng)間淌下去。

　　面對(duì)著正之的是一派落地長窗外的，墨黑天空下的燈斑璀璨的圣誕夜景。就在這時(shí)，一個(gè)思想，一個(gè)猶若一條冰冷的溪水注入他熱騰騰的胸中的思想：曉冬，就在現(xiàn)一刻的曉冬，她正何為呢？他感到自己的那顆脆弱的心靈又開始抽搐，疼痛起來了。