那生意人，賺了大錢的人，

　　經過多年勤勉的經營，現在檢查成果，準備離去，

　　把房子和地產留給兒女，將存款和貨物分送，為一所學校或醫院提供資金，

　　留錢給某些伙伴去買表記和主銀珠寶的紀念品.

　　可是我，考察著、結束著我的一生，

　　從它的懶散的歲月沒有什么可以顯示和遺贈的，

　　沒有房子或田地，也沒有珠寶金銀的遺物給我的朋友們，

　　只有一些給你們和后輩的戰爭回憶，

　　以及軍營和士兵的小小紀念品，連同我的愛，

　　我把它們集結起來，遺留在這束歌中。