啊，貧窮，畏縮，和怏怏不樂的退卻，

　　啊，你們，在斗爭中把我壓服了的敵手，

　　（因?yàn)槲业纳罨蛉魏稳说纳睿皇且粓雠c敵手的斗爭，

　　長久而連續(xù)不斷的戰(zhàn)爭，又是什么呢？）

　　你們，墮落，你們，與情欲和欲望的扭斗，

　　你們，因失望的友誼而引起的心痛，（最嚴(yán)重的創(chuàng)傷喲！）

　　你們，困難地哽咽時(shí)的辛勞，你們，卑下與鄙陋，

　　你們，餐桌上淺薄的饒舌之談，（可我的舌頭最淺薄；）

　　你們，破碎的決心，透不過氣的倦怠，的心的怒火！

　　啊，別以為你們終于勝利了，我的真正的自己還沒有進(jìn)入陣地，

　　它將以壓倒的聲勢大踏步走出，直到一切都躺倒在我的腳底，

　　它要作為最后獲勝的斗士昂然屹立。