在一個(gè)盛大的宴會(huì)上，我和別人坐在一起，這時(shí)樂(lè)隊(duì)正在演奏，

　　驀地我想起（也不知從哪兒來(lái)的）海上一艘遇難的船，像霧中的鬼影似地，

　　想起某些船只，它們曳著飄飄的旗幡和告別的飛吻離開(kāi)港口，

　　它是其中最后的一艘，

　　想起那嚴(yán)肅而陰暗的關(guān)于“總統(tǒng)號(hào)”的命運(yùn)的神秘，

　　想起那艘在東北海岸附近建成而如今正在下沉的人類(lèi)五十代人

　　的海洋科學(xué)之花——想起正在下沉的巨輪“北極”號(hào)，

　　想起那隱約的圖景——婦女們聚集在甲板上，蒼白而勇敢，

　　等待著愈益迫近的最后時(shí)刻——那最后的一刻喲！

　　一陣大聲的啜泣——少數(shù)的水泡——白色的水花濺起——于是那些婦女消逝了，

　　她們下沉?xí)r無(wú)情的海水仍繼續(xù)漂流

　　——而我在沉思：難道她們真的消失了？

　　難道那些靈魂就這樣給淹沒(méi)和毀滅了？

　　難道只有物質(zhì)才是勝利者？