我像一只鳥從巴門諾克開始飛翔，

　　盤旋著飛上天空，為全體的觀念歌唱，

　　我把自己帶到北方，歌唱那里的北極之歌，

　　到加拿大，直到把加拿大吸入我體內，然后到密執安，

　　到威斯康辛、依阿華、明尼蘇達，去唱它們的歌，（那可是不能模仿，）

　　然后到俄亥俄和印第安納，到密蘇里和堪薩斯，以及阿肯色，去唱它們的歌，

　　到田納西、肯塔基，到卡羅來納和佐治亞，去把它們的歌曲高唱，

　　到得克薩斯，并且一路飛向加利福尼亞，漂泊到一切接待我的地方；

　　去歌唱（必要時配合戰鼓的噠噠聲響，）

　　首先是唱全體的觀念，西部世界不可分割的整體的觀念，

　　然后唱合眾國的每一個成員。