為什么斜躺著，質(zhì)問著？為什么我自己和大家都打瞌睡？

　　是什么在使黃昏深沉——渣滓浮泛到水面，

　　那些像蝙蝠和夜獵狗在國會大廈側(cè)目而視的人是誰？

　　多么骯臟的一屆總統(tǒng)選舉！

　　（南部喲，你那熾熱的太陽，北部喲，你那北極圈的冰凍！）

　　難道那些人真的是議員？那些人是崇高的法官？

　　那個人是總統(tǒng)？

　　那么我還要睡一會兒，因為我看見這些州正在睡覺，不無原因；

　　（隨著夜霧愈來愈濃，閃電灼灼，雷聲隱隱，我們大家會及時覺醒，

　　南部，北部，東部，西部，內(nèi)地和沿海，我們一定會覺醒。）