第四章

　　猴子與海豚

　　出海航行的人喜歡帶著一些動(dòng)物，以供旅行中消遣。有個(gè)海員帶著一只猴子航海，當(dāng)?shù)竭_(dá)雅典阿提卡的蘇尼翁海峽時(shí)，一場(chǎng)風(fēng)暴突然襲來(lái)，船被狂風(fēng)巨浪打翻了，大家都紛紛跳入水中逃生，猴子也機(jī)靈地跳入水中。海豚看見(jiàn)了它，以為是人，立即鉆到它底下，把它托起來(lái)，安全地送往岸邊。到達(dá)雅典海港珀賴(lài)歐斯時(shí)，海豚問(wèn)那猴子是不是雅典人。他回答說(shuō)：“是的，我祖先都是名人顯貴。”海琢接著又問(wèn)他知不知道珀賴(lài)歐斯。猴子以為海豚所說(shuō)的也是個(gè)人，所以答道：“他是我非常要好的朋友。”海豚對(duì)猴子的謊話十分氣憤，便不再托住猴子，讓他淹死于海水中。

　　這故事是說(shuō)那些信口雌黃的人。

　　受傷的狼與羊

　　狼被狗所咬，傷勢(shì)很?chē)?yán)重，痛苦地躺在地上，不能外出覓食。這時(shí)，他看見(jiàn)一只羊，便請(qǐng)求他到附近的小河里為他取一點(diǎn)水來(lái)。他還說(shuō)：“你給我一點(diǎn)水解渴，我就能自己去尋找食物了。”羊回答說(shuō)：“如果我給你送水喝，那么我就會(huì)成為你的食物。”

　　這故事告訴我們千萬(wàn)別上那些偽善的惡人的當(dāng)。

　　農(nóng)夫與爭(zhēng)吵的兒子們

　　有個(gè)農(nóng)夫的兒子們常常互相爭(zhēng)斗不休。他多次語(yǔ)重心長(zhǎng)地勸說(shuō)他們，盡管他苦口婆心，仍無(wú)濟(jì)于事。他認(rèn)為應(yīng)該用事實(shí)來(lái)教育他們，便叫兒子們?nèi)ツ靡焕δ景魜?lái)。木棒拿來(lái)后，他先把整捆木棒交給他們，叫他們折斷。兒子們一個(gè)個(gè)竭盡了全力都無(wú)法將它折斷。隨后他解開(kāi)了那捆木棒，給他們每人一根。他們都毫不費(fèi)力地將木棒折為兩段。這時(shí)，農(nóng)夫說(shuō)：“孩子們，你們要像木棒一樣，團(tuán)結(jié)一致，齊心協(xié)力，就不會(huì)被敵人征服；可你們互相爭(zhēng)斗不休，便很容易被敵人打垮。”

　　這故事說(shuō)明，團(tuán)結(jié)就是不可征服的力量，而內(nèi)訌卻只能耗損自己。

　　老太婆和羊

　　從前，有一個(gè)貧窮的老太婆，養(yǎng)著一只羊。到了剪羊毛的季節(jié)，她想剪羊毛，但又不愿花錢(qián)雇請(qǐng)他人，就自己動(dòng)手剪羊毛。她的剪毛技術(shù)不熟練，竟連毛帶肉都剪下來(lái)了。那只羊痛得掙扎著說(shuō)：“主人，你為什么這般傷害我？我的血和肉能增加多少羊毛重量呀？如果要我的肉，屠夫立刻就能殺死我；如果要我的毛，剪毛匠會(huì)很好的剪下我的毛，而不使我痛苦。”

　　這故事是說(shuō)最少的費(fèi)用并不一定會(huì)獲得最大的利益。

　　人與同行的獅子

　　有一天，獅子與人同行趕路，他們互相吹噓自己。在路上，他們看見(jiàn)一塊石碑，石碑上刻著一個(gè)人征服幾頭獅子的圖畫(huà)。那人一邊指給獅子看，一邊說(shuō)：“你看，事實(shí)證明我們比你們強(qiáng)得多了吧。”獅子笑著說(shuō)道：“如果獅子們會(huì)雕刻，那么你就會(huì)看見(jiàn)眾多人倒在獅子腳下。”

　　這故事是說(shuō)，那些自己毫無(wú)本事的人卻喜歡常常在別人面前炫耀自己。

　　被狗咬的人

　　有個(gè)人被狗咬傷，四處求醫(yī)治傷，仍無(wú)顯著療效。有人向他建議，用面包擦干傷口上的血，再扔給咬他的狗吃。他回答說(shuō)：“我想如果這樣做，那么全城所有的狗一定都會(huì)來(lái)咬我。”這是說(shuō)，惡性若受到鼓勵(lì)，就會(huì)更加為非作歹，為所欲為。

　　馬和鹿

　　從前有一匹馬獨(dú)占一片草原。有一天，一只鹿闖入了他的領(lǐng)地，想與他分享草原。馬對(duì)鹿的闖入十分仇視，一心想報(bào)復(fù)，便向人請(qǐng)求幫助懲罰鹿。人回答說(shuō)，如果愿意把一塊馬口鐵含在嘴里，并答應(yīng)讓人騎在馬背上，他就拿出最有效的武器為馬去驅(qū)逐鹿。馬同意了人的要求，允許人騎在他身上。從這以后，馬才知道，還沒(méi)有對(duì)鹿進(jìn)行報(bào)復(fù)，自己卻成了人的奴隸。

　　這是說(shuō)不假思索地答應(yīng)別人提出的條件，往往不但達(dá)不到自己的目的，反而會(huì)失去更多。

　　捕鳥(niǎo)人和冠雀

　　捕鳥(niǎo)人裝好了網(wǎng)，準(zhǔn)備捕鳥(niǎo)。冠雀老遠(yuǎn)就看見(jiàn)了，便問(wèn)他在干什么。他說(shuō)正在建造一座漂亮的城市，說(shuō)完就跑到遠(yuǎn)處躲藏起來(lái)。冠雀信以為真，毫不遲疑地飛進(jìn)網(wǎng)內(nèi)，結(jié)果被捉住了。捕鳥(niǎo)人跑來(lái)捉冠雀時(shí)，冠雀說(shuō)：“喂，朋友，你建造這樣的城市，決不會(huì)有更多的居民。”

　　這故事說(shuō)明，殘暴的統(tǒng)治者會(huì)使人們寧愿舍棄城市和家園。

　　掛鈴的狗

　　有條狗常常咬人。主人給它掛上了一個(gè)鈴，讓大家防范它。然而，它在市場(chǎng)上搖著鈴跑來(lái)跑去，洋洋得意。老母狗對(duì)它說(shuō)：“你得意什么呢？你掛著鈴并不是因?yàn)槟阌忻赖拢菫榱吮硎灸銜?huì)作惡呀。”

　　對(duì)于狂妄自大的人來(lái)說(shuō)，虛榮的性格顯露出他們隱秘的罪惡。

　　行人與梧桐樹(shù)

　　夏季中午時(shí)候，十分炎熱，頭頂烈日的幾個(gè)行人疲倦極了，看見(jiàn)一棵梧桐樹(shù)，便走到樹(shù)底下，躺在樹(shù)蔭下休息。他們仰望著闊大的樹(shù)葉，彼此大發(fā)議論：“這樹(shù)不能結(jié)果，對(duì)人沒(méi)有什么好處。”樹(shù)回答說(shuō)：“不知好歹的人們！你們現(xiàn)在正享受著我的恩惠，還說(shuō)我是不結(jié)果的無(wú)用之樹(shù)。”

　　這是說(shuō)，有些人不知好歹，享受了別人的幫助，還要貶低別人。