彌撒做完，奧莫納斯從大祭臺旁邊一個柜子里掏出一大串鑰匙，一連開了三十二把鎖，還有十四把籃子鎖，最后才把祭臺上面一扇裝滿鐵欄桿的窗子打開；然后，又神秘莫測地用一個水濕的口袋扣在自己頭上，拉開一幅紫紅色的緞子窗簾，讓我們看見一幅在我看來并不十分高明的畫像。他用一根長棍子掀了掀它，讓我們一個一個地都吻過，這才問我們道：

　　“這幅像，你們以為如何？”

　　龐大固埃回答道：“象一個教皇，從帽子、披肩、外套和禮鞋上看得出來。”

　　“不錯，”奧莫納斯說道，“這就是地上天主的形象，我們虔誠地等待著他，希望有一天能在這里看見他。那一天將是多么幸福、多么令人想望、多么令人渴求的一天啊！你們有福氣，真的有福氣，你們命好，因此你們當面、真實地看見過地上的偉大天主，而我們只看到他的畫像，就把所能記憶的全部罪過都赦免了，還有忘記掉的十八個四十次的三分之一也一齊得到赦免！所以，我們只在大瞻禮的日子才進行瞻仰。”

　　聽到此處，龐大固埃說這類作品有如戴達魯斯的雕刻。雖然畫得不象、粗拙，但有一種內(nèi)在的、看不見的、赦罪的神奇力量。

　　約翰修士說道：“有一天在塞邑，叫化子在救濟站里過節(jié)日，大家吃著晚飯說起大話來，一個說他這一天弄到了六塊小銀幣，那個說他討到兩個‘蘇’，這個說他討到七塊‘卡洛路斯’，一個大塊頭說他討到三塊‘代斯通’。他的伙伴們說道：‘所以你才有一條天主腿。’一條殘廢的腿才會含有神奇的力量。”

　　龐大固埃說道：“你向我們述說這類故事的時候，別忘了帶個盆子來，我差一點要吐出來。拿天主神圣的名字，用在這樣骯臟污穢的東西上！呸！

　　呸！如果你修院里有人說這種褻瀆神圣的話，就讓它在修院里面好了，別搬到外面來。”

　　愛比斯德蒙說道：“醫(yī)學(xué)家說疾病里面就有一種神奇的成分。奈羅對蘑菇非常稱贊，用一個希臘人的稱呼，把它們叫作‘神肉’，這是因為他用蘑菇毒害了他前任的羅馬皇帝克羅丟斯。”

　　巴奴日說道：“我認為這幅畫像并不象最近的教皇；因為我看見的教皇不戴披肩，而是頭上戴盔，外罩波斯冠，其實教會的國王當時是平安無事的，只有他們，喜歡搞陰謀殘酷的戰(zhàn)爭。”

　　奧莫納斯說道：“那是為了鎮(zhèn)壓叛逆、異端、天主所遺棄的誓反教，一切不尊從地上天主命令的人。他這樣做，非但是允許和合法的，而且是神圣的《敕令》所指定的，任何皇帝、國王、公爵、君主以及共和國，只要稍微有一分一毫違背他的命令，他就應(yīng)該立刻施行燒殺，奪取他們的財產(chǎn)，取消他們的王位，明令追究，開除出教，不但要殺絕他們、以及他們的后代子孫和親友，還要把他們的靈魂罰入地獄里最難受的油鍋里的盡底下。”“全體魔鬼在上！”巴奴日叫了起來，“你們這里可不象穿貓皮的人那樣異端，也不象某些德國人和英國人。你們是精選出來的信徒。”“不錯，一點也不錯，”奧莫納斯說道，“因此，我們將全體被救贖。我們現(xiàn)在去蘸圣水去，然后去吃東西。”