牧羊人賣燒餅的回到列爾內(nèi)之后，顧不得吃喝，就趕到皇宮，到國王畢克羅壽三世①面前提出控告，一邊呈上他們被打壞的筐子、弄縐的帽子、撕破的衣服和搶剩的燒餅，特別是受了重傷的馬爾開，說這一切都是高朗古杰的牧羊人和種田人在塞邑那邊的大路上干的。

　　畢克羅壽登時勃然大怒，不問青紅皂白，馬上傳播命令，叫全國人民，不分現(xiàn)役、后備，一律攜帶武器，于中午時分在皇宮廣場上集合，違令者絞。

　　為了傳播他作戰(zhàn)的旨意，他又派人到全城擊鼓。他本人，乘別人為他準(zhǔn)備飯餐時，親自指揮裝炮，展掛軍旗，裝運(yùn)大批軍火、甲胄、兵器、糧秣。

　　他一邊吃飯，一邊委派軍職，特令特萊波呂王爺為前部先鋒，帶領(lǐng)一萬六千零十四名長槍手，三萬五千零一十一名“志愿兵”。

　　馬廄總管杜克狄庸被派統(tǒng)領(lǐng)炮兵，撥給九百一十四門重型青銅炮，包括單膛炮、雙膛炮、蜥蜴炮、長蛇炮、蝮蛇炮、石彈炮、重彈炮、沖擊炮、小蝮蛇炮等等。后衛(wèi)委派給拉克德納爾公爵。國王以及國內(nèi)親王等人親率中軍。

　　匆匆布置之后，在出發(fā)前，還派了三百名輕騎軍，由安古樂方隊(duì)長率領(lǐng)，打探形勢，察看路上有無埋伏。但是，經(jīng)過仔細(xì)偵察，見附近一帶地方安靜如常，毫無聚眾情事。

　　畢克羅壽聞報后，命令全軍緊緊跟隨他的大旗急速前進(jìn)。

　　于是一窩蜂似的既無秩序，亦無紀(jì)律，你擁我擠地踐踏田地，所到之處，全部搶劫一空，不分貧富，無論僧俗，牽走了公牛、母牛、水牛、小牛犢、小奶牛、雌綿羊、公綿羊、牝山羊、公山羊、母雞、閹雞、小雞、小鵝、公鵝、母鵝、公豬、母豬、小豬；砍倒胡桃樹，收走葡萄，攜走葡萄秧，樹上長的果實(shí)全部搖光。一片混亂，無法比擬，可是并無任何人進(jìn)行抵抗。人人都聽任他們搶劫，只求他們更人道一些，看在過去一向是好鄰居，相安無事，從來沒有得罪過、冒犯過他們的份上，請他們不要突然前來搔擾，否則天主不久就會懲罰的。可是不管他們怎么說，畢克羅壽的兵士概不答話，只說要教教他們怎樣吃燒餅。