◇車里軍民宣慰使司東至落恐蠻界，南至波勒蠻界，西至八百大甸宣慰使司界，北至元江府界。自司治西北至布政司三十四程，轉達于京師。古西南夷地，蠻名車里《志》云：古產里也。《呂覽》：伊尹四方獻令曰：產里以象齒短狗獻，后周公作指南車，導之歸，故名車里。后為倭泥、貉、蒲剌黑角諸蠻雜居，不通中國。宋寶中，蒙古主蒙哥遣將兀良合臺伐交，經其所部，悉降之。元大德中，置徹里軍民總管府《元史》：大德中，云南省言：大徹里與八百媳婦犬牙相錯，今大徹里酋胡念已降，小徹里復控扼地利，多相殺掠，乞別立宣撫司，擇通習夷情者為之帥，招其來附。乃立徹里軍民總管府。又府統六甸，后又置耿凍路及耿當孟弄二州。明洪武十七年，改置車里軍民府。十九年，改宣慰使司宣慰刁姓。司今省，下同。小徹里在司東，車里之別部也。《志》云：大徹里部舊在司西南，東北至者樂甸千里，下臨九龍江，有諸葛營壘。

　　九龍山在司治后。《志》云：司治在九龍山，下臨大江，江亦名九龍。《志》以為黑水末流也。孟永山，在司境，山高險，為境內之名山。

　　普洱山在司北。《滇程記》：自景東府行百里至者樂甸，又一日至鎮沅，又二日達車里界，又行二日至普洱山。旁有一山涌秀，謂之光山，有車里頭目居之。蜀漢孔明營壘址在焉。大川原亦在司北。《滇程志》：自光山行二日至大川原，廣可千里，蠻人豢象于此。旁有山，亦曰孔明寄箭處。旁有古碑，蠻人亦謂之孔明碑。又行四日，始至宣慰司治，繇車里司西南行八日，則八百媳婦宣慰司也。

　　瀾滄江在司東北，自元江府流入界，下流經交趾而入于南海。《志》云：瀾滄江在司境，經九龍山下，亦謂之九龍江。又沙木江，在司南，其水流入瀾滄江。孟累箐在司西，又東南為孟遠箐，皆車里部落也。又有慢法箐，亦在司西北。孟{洼}，在司北，又北為普滕，漸近邊內矣。◇緬甸軍民宣慰使司東至木邦宣慰使司界，南至南海，西至戛里界，北至隴川宣撫司界。自司治東北至布政司三十八程，轉達于京師。

　　古西南夷，漢之撣國也撣，讀壇。《后漢紀》：永元九年，徼外蠻及撣國王雍繇調遣使重譯朝貢。永寧初，復遣使朝賀，獻新樂及幻人。應劭曰：撣國在永昌徼外，其使者自言海西人，蓋其地近海西，與大秦為鄰國。大秦，今西域拂林國也。在唐謂之驃國《唐書》：驃，古朱波也。在永昌南二千里，去京師萬四千里。南濱海，北南詔。至德初，與尋傳蠻皆降于南詔。貞元十八年，自南詔入貢，驃國王雍羌遣其弟悉利移來朝。元和初，復至。太和六年，南詔掠驃民，遷之拓東。咸通三年，復遣使來貢。《通鑒》：驃國在南詔西南六千八百里。至宋始謂之緬崇寧四年，緬、波斯、昆侖俱入貢。明年，蒲甘入貢。紹興中，緬復來貢。元至元中，屢討之至元五年，命愛魯等擊緬。自是緬屢入寇，輒興師擊之。自后于蒲甘緬城置邦牙等處宣慰使司至元二十年，破緬，置宣慰司，緬降。大德初封緬酋為緬國王。四年，復叛，尋諭降之。明洪武二十一年，緬叛，沐英討敗之。二十七年，始置緬甸軍民宣慰使司《通考》：洪武二十六年，緬酋南速來朝貢。明年，置司于此。授其酋普剌浪，自是屢來朝貢。土司皆莽姓。嘉靖初，緬為孟養酋思倫所破，殺宣慰莽紀歲，遂與木邦酋瓜分其地。三十三年，紀歲子瑞體長，以計奪大古喇地，尋復入緬，并孟密，掠孟養，殘孟乃，侵車里、木邦、老撾、八百之境。隆慶二年，木邦酋罕拔叛附于緬。六年，隴川叛目岳鳳亦附，緬蠻莫酋思哲亦附焉。萬歷初，罕拔、岳鳳等導緬兵入隴川。三年，復陷干崖。七年，遂盡據孟養之地。十年，并據有干崖地。是年，瑞體死。十一年，瑞體子應里并木邦地。灣甸酋亦叛附焉。遂寇順寧以北，官軍破走之，復收灣甸、耿馬諸境。別將率兵出隴川、猛密，至緬境。于是木邦、孟養諸酋皆降。師還，緬復熾，數侵鄰境。十六年，復奪孟密。十八年，又奪孟養及孟拱、孟廣之地。二十一年，入蠻莫，寇隴川。官軍擊卻之。尋復寇蠻莫，寇孟養。三十二年，猛養陷。自是以后，五宣慰漸為緬所并。遂倔強于云南西南境云。江頭城在司北。東北去永昌府騰越州十五日程。元至元十九年，遣諸王相答吾兒擊緬，分道攻之，拔其江頭城。又以建都、太公城乃其巢穴，進軍拔之。于是建都王烏蒙金齒與西南夷十二部俱降。《志》云：太公城北去江頭城凡十五日程。馬來城，在司境。《志》云：北至太公城八日程，又南五日程為安正國城。蒲甘緬城在司西南。《志》云：城東北去安正國城凡五日程，去大理五十余程，與江頭諸城為緬中五城。元至元十三年，以緬酋數侵永昌，遣速剌丁伐緬，降其寨三百馀。明年，緬寇蒲甘，復侵金齒。行省丞相賽典赤遣萬戶忽都等迎戰于金齒南甸，緬酋敗走。十五年，復入寇，又敗去。十九年，命大兵擊緬，造船于阿若、阿禾兩江，得二百艘，進破江頭城及太公等城。明年破緬，始置邦牙宣慰司于蒲甘城，命云南王也先帖木兒移鎮緬。二十五年，復還，鎮大理。《一統志》作蒲江緬王城，或以為即緬國故都云。阿若、阿禾兩江，即金沙江之隨地易名者。阿瓦城在司東北。旁有阿瓦河，因名。萬歷四年，緬酋瑞體寇孟養，孟養酋思個潛發兵至阿瓦河，絕其餉道，據險待之，緬大困。十一年，王師討叛緬，別將劉纟廷出隴川、孟密，直抵阿瓦。阿瓦酋莽灼與猛密蠻莫諸酋俱諸降。師還，緬復攻阿瓦，莽灼內奔，至曩樸寨，病死。緬酋復守阿瓦，以拒王師。洞武城，陸氏《滇紀》云：在緬東千五百里，近時為緬境東偏要地。嘗以子弟帥重兵戍此。

　　金沙江在司北江頭城下。其上流即大盈江也。《志》云：緬有金沙大江，闊五里馀，水勢甚盛，緬人恃以為險。自孟養境內流經司界，下流注于南海。詳附見大川潞江。

　　阿瓦河在司北。自孟養流入境，下流入于金沙江，為司境北面之險。普坎《志》云：在緬甸司西三百里，旁通蒲甘。《滇紀》：諸葛丞相六擒孟獲，復縱使去。獲攜重賂入緬、木鹿等國，借安都魯兵來戰，大敗，復就擒。自是不復反。武侯乃于普坎立碑紀績，遂班師。按三國時無緬之名，恐未可據。

　　江橋在司北，跨金沙江上。又有孟壩，亦在司北，皆自司境北出之道也。

　　洞伯村在司東八十里，又司東南百十里，地名象腿，皆緬近郊也。又有馬得狼、井角等村，皆近江濱。者梗，在司東。其相近者又有井梗。《志》云：者梗竹城茅舍，僅同村落。自蠻莫入緬界，抵金沙江，舟行至井梗，陸行則至者梗。者梗在阿瓦河北，與阿瓦城甚近。從井梗至者梗，數十里而近耳。

　　◇木邦軍民宣慰使司東至八百大甸宣慰使司界，南至速克剌蠻界，西至緬甸宣慰使司界，北至芒布長官司界。自司治東北至布政司三十五程，轉達于京師。

　　古南蠻地，本名孟都，又名孟邦。元至元二十六年，立木邦路軍民總管府領三甸。明洪武十五年，改為木邦府。永樂初，改為宣慰使司土司罕姓。《通考》：司于六宣慰中分地最多。永樂、正統間，數以從征軍功益地。隆慶二年，土舍罕拔叛附緬，屢寇陷鄰境。萬歷十年，為緬所侵奪。明年，官軍討卻之，立罕欽守其地。欽死，其叔罕礻盍約暹羅攻緬。緬恨之。三十三年，緬圍木邦，陷其城。偽立孟密思禮領其地。官軍未能討。

　　廢蒙憐路在司北。元至元二十七年，從云南行省請，以蒙憐甸為蒙憐路軍民總管府，蒙萊甸為蒙萊路軍民總管府，后廢。其地皆在今司境。

　　慕義山在司北。萬歷二十二年，隴川孟卯酋多淹叛附緬，負于木邦境內慕義山。時撫臣陳用賓議于木邦、天馬、漢龍之地，置關以拒緬，淹襲殺其工役。木邦酋罕欽奉檄擒淹，淹覺，欲奔古喇。欽追及之于雷聳茂，誅之。緬失淹，于是東路寇掠稍緩。雷聳茂亦在司西北境。

　　喳里江在司西，即潞江也。自芒布流入境，又西南入緬甸界。

　　孟炎甸在司北。萬歷十一年，官軍討緬。緬酋莽應里西會諸路兵于孟卯東，會車里、八百、孟艮、木邦兵于孟炎，合犯姚關，尋敗還，是也。姚關，見后灣甸州。孟卯，見隴川宣撫司。天馬關在司北。萬歷二十一年，緬入寇。撫臣陳用賓擊卻之，遂城天馬及漢龍關以拒緬，是也。

　　◇八百大甸軍民宣慰使司東至老撾宣慰使司界，南至波勒蠻界，西至木邦宣慰使司界，北至孟艮府界。自司治北至布政司三十八程，轉達于京師。

　　古蠻地。世傳其土酋有妻八百，各領一寨，因名八百媳婦。元大德初，遣兵擊之，道路不通而還。后遣使招附。元統初，置八百等處宣慰司。明洪武二十四年，其酋來貢。乃立八百大甸軍民宣慰使司土司刁姓。

　　南格剌山在司東北，為車里、八百之界。上有洞，南屬八百，北屬車里。◇孟養軍民宣慰使司東至金沙江，南至緬甸宣慰使司界，西至大古剌宣慰使司界，北至干崖宣撫司界。自司治東北至布政司三十七程，轉達于京師。

　　漢永昌西徼地，地名香柏城。元元貞二年，置云遠路軍民總管府。明洪武十五年，改為云遠府。十七年，又改置孟養軍民宣慰使司土司刁姓。正統后，屬于思氏。《通考》：宣德中，奪麓川酋思暗地授孟養酋刀賓王，賓王懦，麓川孽思任發復擁眾據麓川，并略取孟養地。賓王走死永昌。正統六年，王驥等平麓川，思任發走緬。十年，以孟養地與緬，購任發，誅之。于是以緬酋卜剌浪子銀起莽居守。而思任子思機、思卜亦皆遁居孟養，招誘部眾，復圖為亂。十三年，王驥等復帥大兵入孟養，討麓川余孽，屢破蠻兵。思機等竟不可得。師還，部落復擁任發少子思祿為亂，逐銀起莽，據孟養地。驥知賊不可滅，乃許為土目，立誓而還。于是孟養在廢除之數。嘉靖初，孟養酋思倫糾木邦諸部擊緬，破之，殺其酋莽紀歲，遂與木邦瓜分緬地。既而紀歲子瑞體長，復有緬地。隆慶中，數侵孟養。萬歷七年，為緬所并。十一年，官軍敗緬，孟養酋思義來歸。十三年，始立孟養為長官司。十八年，緬復并孟養。二十四年，孟養酋思轟棄緬來歸。二十七年，緬攻孟養，撫臣檄各土司赴救，緬潰還。三十二年，緬復攻孟養。孟養酋思轟敗死。酋長思華代據其地，遂服屬于緬。密堵城在司南。又有速送城，皆距孟養十余程，為別部所居。其地瀕金沙江，近緬甸之阿瓦城。萬歷初，為緬所據。十二年，官軍敗緬，孟養來歸。移兵至二城，二城皆迎降。十四年，緬復攻陷之。既而孟養酋思威糾土兵圖復二城，求援于官兵。官兵至遮浪，緬兵潰，復取二城，后仍沒于緬。

　　鬼窟山在司東，極險厄。蠻人據為硬寨，或訛為鬼哭山。正統十三年，督臣王驥復征麓川余孽思機等于孟養，敗其兵于金沙江。賊于鬼哭山立三大柵，驥與總兵張親冒矢石，戰一日，而柵寨悉拔，即此。芒山，亦在司東。王驥破思機于鬼窟山，又攻芒山等寨，拔之，是也。

　　金沙江在司東界，即大盈江之下流也。正統十一年，麓川余孽思機據孟養，詔沐斌等調緬甸、木邦等兵征之。至金沙江，遣使招諭，許赦其罪，竟不出。緬、木二蠻兵亦不敢渡江，遂還。十三年，王驥復征之。抵金沙江。賊據西岸，立柵堅守。驥造浮梁亙數千尺，遂渡江攻拔賊柵，乘勝至孟養，進至孟卯。孟養在金沙江西，去麓川千余里，諸部皆震怖。曰自古漢人無度金沙者，王師至此，真天威也。今詳見大川潞江。

　　戛撒在司南。道出緬甸，至為險隘。萬歷四年，緬人來寇，孟養酋思個潛遣軍至阿瓦河，絕緬糧道。而督大兵伏于戛撒，誘緬深入。思個不戰，但塞險隘，斷歸路。亟請援于官軍，欲腹背殲之。緬大困。久之，援不至，隴川叛目岳鳳集兵援緬，導之由間道逸去，緬自是復熾。

　　孟倫在司西。隆慶中，緬酋莽瑞體屢侵孟養。孟養酋思個退保孟倫，與緬相持處也。又孟礦寨在司西南。弘治中，思祿嘗據此為巢穴。或曰，即孟鞏也。又訛為孟拱。《志》云：近緬諸部有景邁猛鞏、猛別諸部。萬歷四年，與官軍期共擊緬。既而官軍援孟養者久不至，皆為緬所并。又十八年，叛緬莽應里復掠孟養，破孟拱。孟養酋思遠奔盞西。盞西，在南甸境內。

　　戛里在司西南，孟養別部也。又有哈喇杜諸蠻，皆近孟養、緬甸之境。《志》云：司北又有阿昌諸蠻。猛別，在司西南，近緬界。萬歷十一年，官軍敗緬酋應里，追至境。既而緬酋還守阿瓦，又遣親信分守洞吾、猛別、雍會諸地。猛別，蓋與雍會相接，近大古喇境。◇老撾軍民宣慰使司東至交趾水尾州界，南亦至交趾界，西至寧遠界，北至車里宣慰使司界。自司治西北至布政司六十八程，轉達于京師。

　　古蠻地，俗呼曰撾家。累代不通中國。明永樂三年來貢，置老撾軍民宣慰使司《通考》：老撾土司無姓，酋長有三等：大曰招木弄，次曰招木牛，又次曰招化。而襲宣慰者則招木弄也。其地在八百媳婦西南二千余里。又西千余里則西洋海。自車里至老撾，所謂六宣慰也。成化十五年，安南攻老撾，殺其宣慰，并攻八百。車里來告急，撫臣吳誠請降敕切責安南國王黎灝，使退兵，于是老撾復定。

　　三關在司東南，老撾與安南拒守之界也。永樂中，征交趾叛人陳季擴。季擴敗走老撾。張輔遣將躡之，進克老撾三關。蠻人懼，棄季擴于南麼，遂擒之。

　　附見：

　　大古喇宣慰使司在孟養西南。《滇略》：永樂四年，遣官招諭云南西南夷，大古喇、小古喇等部落，皆愿內屬。置宣慰司二、長官司五。《通考》：永樂初，大古喇、底馬撒、靖定與平緬、木邦、孟養、緬甸、八百、車里、老撾，共為西南十宣慰司。而大古喇亦曰擺古。自緬甸度大江，不過兩日程，即至大古喇之境。其地濱南海，與暹羅鄰，亦近佛狼機諸國，善用火器。嘉靖三十三年，以兄弟爭國，緬孽瑞體和解之。德瑞體，割馬革地奉焉。瑞體尋以計滅其國云。

　　底馬撒在大古喇東南。永樂初，嘗置宣慰司。后與靖定等司俱廢，其地亦為緬所并。