龍溪在府東廷河縣。昔陳氏夜過此，溪不能渡，忽見一橋跨江，既渡，回顧不見，及有國，改名龍溪。

　　奉化府在交州府東南三百里。永樂二年置，領縣四，曰美祿、西真、膠水、順為。宣德后，仍屬山南承政司。

　　膠水城在府西南濱海。永樂初，張輔等封安南，督舟師進逼膠水，賊遁入黃江、悶海等處。輔等襲賊籌江柵，破之，又追敗賊于萬劫江、普賴山，又敗賊胡杜于盤灘，進次魯江，賊率舟師逆戰于木丸江，大敗之，窮追至膠水縣悶海口，即此。魯江在府界。永樂初，張輔等追黎季于此。既而別將與陳季擴戰于魯江，不利。魯江，蓋富良江之支流也。虞江，在府境。永樂八年，沐晟追賊首陳季擴于虞江，破之，即此。

　　建平府在交州府東南三百里。永樂二年置，領州一，曰長安，縣六，曰懿安、大懿、安本、望瀛、安寧、黎平。宣德后，仍即諒江、建昌、奉化、鎮蠻、建平五府地置山南承政司，領府十一，曰上洪、下洪、天長、廣東、應天、荊門、新興、長安、蒞仁、平昌、義興。上洪城舊《志》：在交州府東二百里。安南所置上洪府也。嘉靖中，莫登庸作亂，據安南。其故王黎讠惠之子寧結國人攻之，登庸敗走海陽，據上洪、下洪、荊門、南策、太平諸郡，復潛師出大江掩國都，寧敗走清華。登庸復攻之，寧走老撾。

　　神符海口在府南境義興城南。永樂十年，張輔等討陳季擴，破之于神投海口，其黨潘可屯可雷山乞降。輔又進破賊于西心江。神投，或曰即神符海口也。

　　三江府在交州府西四百五十里。永樂二年置，領州三，曰洮江、宣江、沱江，縣五，曰麻溪、夏華、清波、西闌、古農。宣德以后，仍即三江地及交州府嘉興州、歸化州地置山西承政司，領府六，曰歸化、三帶、端雄、安西、臨洮、沱江。

　　鳳翼山在府西南夏華縣。山勢回翔，如鳳矯翼。

　　三江在府西。洮江、沱江、宣光江合流之口也，府因以名。

　　宣化府在交州府西北九百里。永樂二年置，領縣九，曰曠縣、當道、文安、平原、底江、收物、大蠻、楊縣、乙縣。宣德后，仍即宣化地置明光承政司，領府一，曰宣化。

　　三島山在楊縣境。有三峰突起。

　　宣光江在府北。源自云南臨安府教化長官司，流入境，流七百余里以達宣化江。《一統志》：永樂初，沐晟自云南引兵出此。

　　野蒲隘在府西北。沐晟討安南，自云南蒙自縣經野蒲，斬木通道，攻奪猛烈，栩華關隘，賊徒悉奔。晟進筑壘于洮江北岸，造舟渡白鶴是也。守鎮營，在府西二百里。嘉靖六年，莫登庸作亂，交人武文淵以眾來降，又攻登庸守鎮營，破之。太原府在交州府西北四百五十里。永樂二年置，領縣十一，曰富良、司農、武禮，洞喜、永通、宣化、弄石、大慈、安定、感化、太原。宣德后，仍即太原府地置太原承政司，領府三，曰太原、富平、通化。

　　峰州城在府西北。漢交趾郡泠縣。三國吳建衡三年，析置新興郡。晉太康三年，改為新昌郡。宋、齊因之。梁兼置興州。隋平陳，郡廢，而州如故。開皇十八年，改州曰峰州。大業初，廢州，縣屬交趾郡。唐武德四年，復置峰州，領嘉寧、新昌、安仁、竹格、石堤、封溪六縣，后增省不一。天寶初，曰承化郡。乾元初，復曰峰州。蠻廢。嘉寧廢縣，即峰州治也。三國吳置。梁始為州郡治。大同末，李賁為陳霸先所敗，奔嘉寧城，既而楊等克嘉寧，李賁奔新昌獠中。隋、唐以來，皆為峰州治。《志》云：峰州所領有嵩山、珠淥二縣，皆唐元和后置。

　　泠城在府西。漢縣，屬交趾郡。泠，讀曰麋零。后漢因之。建武中，交趾女子征側、征貳反，掠六十五城，都泠，馬援討平之，是也。三國吳屬新興郡，后屬新昌郡。梁、陳間，廢縣入嘉寧。

　　冗山在府西弄石縣境。有巖洞，可通行舟。或曰即金溪冗中也。《一統志》作芄山，誤。隴山，在府西北洞喜縣境，四面峭壁，中有村墟。

　　林西原在峰州西。唐時，原旁有七綰洞蠻，其酋長曰李由獨，所屬又有桃花等蠻，皆助中國戍守，輸租賦。《唐書》：林西原，舊有防冬兵。大中八年，安南都護李涿罷防兵，專委蠻酋李由獨戍守。由獨勢孤，南詔拓東節度使誘而臣之，安南始有蠻患。《新唐書》：安南都護府所領有羈縻林西州，領林西、甘橘二縣。

　　典徹湖在府西。舊時湖陂浩邈，吐納群川，今堙。梁大同十二年，楊等攻李賁于嘉寧，克之，賁遁入新昌獠中，諸軍頓于江口。李賁尋自獠中出屯典徹湖，造舟艦充塞湖中，眾軍頓湖口，不敢進。會江水暴起七丈注湖中，陳霸先勒所部兵乘流先進，眾軍鼓噪俱前，賁眾大潰，竄入屈獠洞中，尋為洞蠻所殺。胡氏曰：江，武平江也，即今宣光、富良諸江上流矣。禁溪在府西境。后漢建武十八年，馬援討征側等，追至禁溪。《水經注》《越志》作金溪，地在泠縣西南。沈懷遠《南越志》：征側走入金溪冗中，二歲乃得之。竺芝《扶南記》：山溪瀨土謂之冗。章懷太子賢曰：今峰州新昌縣是其地。

　　新安村在府西南。《典略》云：梁楊等討李賁，賁奔獠中，尋渡武平江，據新安村，即此。

　　清化府在交州府西南八百里。永樂二年置，領州四，曰九真、愛州、清化、葵州，縣十一，曰安定、永寧、古藤、梁江、東山、古雷、農貢、宋江、俄樂、磊江、安樂。宣德后，仍即清化府地置清華承政司，領府四，曰紹天、鎮寧、蔡州、河中。

　　九真郡城即今府城也。秦象郡地。漢元鼎六年，置九真郡，治胥浦縣。后漢、晉因之。宋治移風縣。齊因之。梁置愛州。太清二年，李賁為屈獠洞所殺，其兄天寶遁入九真，收余兵圍愛州，交州司馬陳霸先討平之。隋平陳，廢郡，仍曰愛州，分移風置九真縣為治。大業初，又改州為九真郡。唐武德五年，仍曰愛州，領九真等縣。天寶初，曰九真郡。乾元初，復為愛州。五代唐長興二年，愛州將楊延藝舉兵取交州，自是沒于蠻。交人建紹天府，僭稱西都，兼置清華承政司于此。居風廢縣在府西北。漢置居風縣，屬九真郡。后漢因之。三國吳改曰移風縣。晉仍屬九真郡。宋、齊以后，為九真郡治。隋平陳，郡廢，縣屬愛州。唐武德五年，于縣置前真州，并置九皋、建正、真寧三縣。貞觀初，州廢，以三縣并入移風，隸南陵州。十年，州廢，縣屬愛州。天寶中，省入日南縣。《交州記》：居風有山出金牛，又有風門，常有風。后漢建武十九年，馬援進擊征側，余黨都陽等至居風降之，即此。或以為在今北江府武寧州界，誤。

　　胥浦廢縣在府西。漢置縣，為九真郡治。晉因之。宋仍為胥浦縣，屬九真郡。齊仍舊。隋初屬愛州。大業中，亦屬九真郡。唐武德五年，于縣置胥州，并置攀龍、如侯、博犢、鎮星四縣。貞觀初，廢胥州，以四縣省入胥浦縣，隸南陵州。十年，州亦廢，縣改屬愛州。天寶中，省入日南縣。日南城在府西。漢居風縣地。梁置日南縣。隋屬愛州。唐武德五年，置積州，兼置積善、津梧、方載三縣。九年，改曰南陵州。貞觀元年，曰后真州。十年，州廢，縣屬愛州。《志》云：津梧，本晉縣，隋廢，唐復置。又軍寧廢縣，在府北。晉置軍平縣，屬交趾郡。宋改曰軍安，屬九真郡。齊、梁因之。隋屬愛州。唐武德五年，置永州。十年，改曰都州。貞觀元年，州廢，縣屬南陵州，尋復屬愛州。至德二載，改曰軍寧縣。后皆為蠻所據。

　　安順城在府東。三國吳置常樂縣，屬九真郡。晉、宋以后因之。隋屬愛州。開皇十六年，改曰安順縣。唐置順州，并析置東河、建昌、邊河三縣。貞觀初，州廢，并三縣入安順，屬愛州。又隆安廢縣，在府東南。本常樂縣地。晉分置高安縣，仍屬九真郡。宋、齊以后因之。隋屬愛州。開皇十八年，改曰隆安。唐武德五年，置安州，并析置教山、建道、都握三縣，又置山州，并置岡山、真潤、古安、西安、建初五縣。貞觀初，廢安州，并省教山等縣，又廢山州，并岡山等縣，惟存建初一縣，與隆安縣并屬愛州。八年，又省建初縣。先天初，更隆安曰崇安。至德二載，又改曰崇平。后廢。《志》云：建初縣，本三國吳置，隋廢，唐復置。松原廢縣，在府南。晉置，屬九真郡。宋、齊因之。隋廢。唐武德五年，復置，又置楊山、安預二縣，俱屬愛州。貞觀初，省二縣。九年，復省松原入九真縣。

　　無編城在府北。漢縣，屬九真郡。后漢因之。晉廢。唐復置無編縣，屬愛州，后改曰常林。又都龐廢縣，亦在府北。漢縣，屬九真郡。應劭曰：龐，音龍。后漢省。三國吳復置。晉初廢，尋復置。宋、齊因之。隋廢。

　　福祿城在府西南。唐武德中所置羈縻唐林州也。貞觀初廢。總章二年，智州刺史謝法成招慰生獠昆明、北樓等七千余落，以故唐林州地置福祿州。大足元年，更名安武州。神龍初，復故。天寶初，曰福祿郡。至德二載，改曰唐林郡。乾元初，仍為福祿州。后廢。又桑遠廢縣，唐福祿州治也。本曰安遠，至德二載，改曰桑遠，兼領唐林、福祿二縣。廢長州，與福祿州相近。唐置，領文陽、銅蔡、長山、其常四縣，亦曰文陽郡，后為蠻廢。俄樂城在府西南，即今俄樂縣。宣德初，俄樂土官黎利反，官軍討之，遁入老撾，既而復還，官軍破走之于清化。

　　戲馬山在府東永寧縣境。一名游英山。巋然獨立，橫枕長江。安鑊山，在府東南東山縣，產美石。晉豫章太守范寧嘗遣吏于此采石為磬。

　　小黃江在府東境。下流入海。《唐志》交州西至小黃江口，水路四百里入愛州界，是也。又有月常江，亦在府東。永樂中，張輔敗陳季擴之黨阮朔等于九真州月常江，謂此。

　　安府在交州府南八百里。永樂二年置，領州四，曰州、南靖、茶籠、王麻，縣十三，曰衙儀、友羅、丕祿、士油、偈江、真福、古社、土黃、東岸、石塘、奇羅、盤石、河華。宣德后，仍即安置廣南承政司，領府三，曰廣南、茶麟、五麻；又兼演州地置安承政司，領府八，曰安、肇平、思、奇華、德充、演州、北平、清都。

　　州城在府西南。相傳即古越裳氏國，周成王時，重三譯而獻白雉者也。秦屬象郡。漢屬九真郡。后漢因之。三國吳分置九德郡，治九德縣。晉、宋以后因之。梁兼置德州。大同七年，交趾李賁監德州，遂結數州豪杰以叛，尋討平之。隋平陳，廢郡存州。開皇十八年，改曰州。大業初，曰日南郡。唐武德五年，置南德州總管府。八年，改為德州。貞觀初，仍曰州。明年，兼置都督府。天寶初，曰日南郡。乾元初，復為州。至今不廢。《通典》：郡東南至海百七十里，南至羅伏國界百五十里，西至環王國界八百里。《新唐書》：州地限重海，與文單、占婆接界。九德廢縣，即州治也。三國吳置縣。晉因之。《宋志》為九德郡，領西安縣。齊因之。梁大同九年，李賁叛，據交趾，林邑來攻，賁將范修破林邑于九德，即此。《隋志》：開皇十八年，改曰光安。《唐志》：武德五年，分置安遠、曇羅、光安三縣，尋以光安置源州，并置水源、安銀、河龍、長江四縣屬焉。貞觀八年，更名阿州。十三年，州廢，省水源、河龍、長江，以光安、安銀屬州，后皆省入九德。《志》云：蕭梁時，置安遠、西安二縣，隋開皇十八年，改西安曰廣安，大業末廢，唐復置云。

　　越裳廢縣在故州東南。三國吳置縣，屬九德郡。晉初廢，后復置，仍屬九德郡。宋、齊因之。隋屬德州，尋屬州。大業初，州道行軍總管劉方經略林邑，遣欽州刺史寧長真以步騎出越裳是也。唐武德五年，置明州，并置萬安、明弘、明定三縣。貞觀十二年，明州獠反，交州都督李彥討平之。十三年，州廢，以三縣并入越裳縣，屬智州，州尋廢，縣屬州。交谷廢縣，在越裳縣南。蕭梁時，置縣，兼置明州。隋大業初，州廢，縣屬日南郡。唐武德五年，置智州治焉，兼置新鎮、員二縣。貞觀初，曰南智州，仍以二縣省入。十三年，州廢，縣省入越裳。又金寧廢縣，在廢越裳縣西南。蕭梁時置，兼置利州。隋開皇十八年，改為智州。大業初，州廢，縣屬日南郡。唐屬智州。十三年，省入越裳縣。

　　浦陽廢縣在府東。三國吳置陽成縣。晉太康二年，改曰陽遂縣，又分置浦陽縣，俱屬九德郡。宋因之。大明后，以陽遂省入浦陽。齊、梁因之。隋初，縣屬德州，尋屬州。唐仍舊。

　　茶籠城在府北。宣德初，黎利作亂，自老撾還寧化州，官軍與戰于安府茶籠州，不利，復戰于清化，破走之。奇羅城，在府東南，即奇羅縣也。南濱大海。永樂初，張輔追黎賊至悶海口，賊以小舟遁走安。輔帥舟師追至海門，經鵲淺引舟畢渡。既而輔率步騎夾江東西，柳升率舟師前進至茶籠，賊敗走，又追敗之于奇羅海口，賊眾皆潰，柳升捕得黎季父子，獻軍門。安南遂平。

　　天琴山在奇羅縣東海邊。相傳陳氏主游此，夜聞天籟如琴，因名。永樂初，張輔擒黎蒼于此。橫山，在府境河華縣。晉永和二年，林邑王范文攻陷日南，檄交州刺史朱蕃請以郡北橫山為界。祝穆云：此橫山也。

　　靈場海口在府東境。永樂中，簡定既擒，定所推陳季擴猶據義安，張輔破賊于凍潮州，沐晟又追敗之于靈場海口是也。

　　新平府在交州府西南七百里。永樂二年置，領州二，曰政平、南靈，縣三，曰衙儀、福康、左平。宣德以后，屬安承政司。

　　咸城在府東南。漢縣，屬九真郡。后漢因之。三國吳屬九德郡。晉、宋以后因之。隋屬德州，尋屬州。唐武德五年，置州治此，兼置安人、扶演、相景、西源四縣。貞觀初，更名演州。十三年省相景縣。十六年，州及諸縣俱廢，以咸縣屬州，尋改縣曰懷縣。廣德二年，復置演州于此。建中三年，演州司馬李孟秋叛，安南都護輔良友討斬之。