薌溪在縣城南。相傳溪旁產郁金香草，因名。一名貴溪，其上流即上饒江也。自弋陽縣流入境，會于須溪。《志》云：須溪，在縣治西南，源出福建光澤縣界之大源官山，經火燒山北，又北流歷夏南鄉，合三十六水至中坑渡而入薌溪，其合處曰須口，俗呼羅塘港。又西入安仁縣界，為安仁港。石堂溪，在縣西二十里。《志》云：縣南百二十里有石堂，中可坐數百人，下為石堂溪，北流合于薌溪。又上清溪，在縣南百里。源有二：一自分水嶺北流，經羅家洲；一自建昌府南城縣高阜山北流，經梅潭至大王渡，合而西流入于安仁港。

　　義泉井縣南七十里，當入閩要路。行者至此，多渴，里人徐氏鑿井引泉，作亭其上，人賴其利。又有三臺井，在縣南百里，其井三級相連，水源不竭。

　　雄石鎮在縣南八十里璩嶺下。唐武德八年置。有巨石雄踞溪滸，因名。俗呼陣石。《志》云：鎮在唐末為江閩要沖，嘗置鎮遏使于此，宿兵守衛。五代時，楊氏、李氏相仍置戍。宋平江南，始敕鎮隸縣。管界寨，在縣南九十一里，有巡司。又縣北八十里有神峰寨巡司，近饒州萬年縣界。《志》云：司在自鳴山之西。又有金沙埠在縣西二十里，又西二十里為石鼓溪，又西十里為鷹潭渡，接安仁縣界，皆設險處。

　　薌溪驛在縣治東南。治西又有薌溪遞運所。皆明初置。又胡林橋，在縣西，自撫州東鄉縣入縣境之道也。又縣北有黃連橋，又有倪家港，為自縣入饒州府之要隘。《志》云：縣東四十里有河潭，縣南八十里有江明山，今皆為設險處。上清宮，在龍虎山中，唐名真仙觀。宋大中祥符間，改上清觀。政和間，賜名上清正一宮。元大德間，賜名正一萬壽宮。今曰上清宮。張道陵裔世襲真人居于此。《聞見錄》：上清宮至撫州金溪縣百里，又百二十里至建昌府。

　　鉛山縣府西南八十里。東至福建崇安縣百三十里，西北至弋陽縣百十里。唐上饒、弋陽二縣地。南唐置鉛山場，尋升鉛山縣，屬信州。宋開寶八年，平江南，以縣直隸京師，尋還屬信州。元元貞初，升為鉛山州。明初洪武二年，復為縣。九年，始營縣城，環城為濠。正德十四年以后，屢經修筑，周四里有奇。編戶五十七里。

　　銅寶山縣西南七里石竅中。有膽泉涌出，浸鐵成銅，天久晴，有礬可拾，一名七寶山。宋建隆三年置銅場，今廢。《志》云：縣西三里有膽水，蓋出銅寶山下。鉛山，在縣西四里，舊名桂陽山，又名楊梅山。唐時，山出鉛，百姓開采，十而稅一。建中元年封禁。貞元元年復開，隸饒州永平監，尋又廢。山亦出銅及青碌，南唐升元二年置鉛場，保大中改立鉛山縣，皆以山名也。

　　鵝湖山縣北十五里。山之上有湖生荷，舊名荷湖山。后有龔氏畜鵝于此，因改鵝湖山。周回四十余里，諸峰連絡，以一二十計，最高處名峰頂，有三峰揭秀。又女城山，在縣東三十里。《志》云：山形如乳，故以女名。其巔有蕊云洞。葛仙山，在縣南五十里，吳葛玄修煉于此，因名。山高秀，上有龍井。又大琛山，在縣西北四十里，峰巒雄峭，橫亙數里，當饒江中流，亦名青山。

　　分水嶺縣南七十里，南接福建崇安縣界。山嶺峻阻，水流南北兩分，南流達閩江，以入于海，北流達鄱湖，以注于江。分水關置于其上。又紫溪嶺，在縣南四十里，高可四百余丈，其水流為紫金溪。嶺下舊有紫溪驛。又南四十里為烏石嶺。《志》云：烏石嶺南五里為鄭家嶺，往來必經之地也。又有白鶴嶺，在分水關外，間道可達崇安大安驛，今塞。

　　車盤嶺縣南六十里。明正德中，浙江慶元賊葉宗留作亂，由福建浦城劫建陽，掠建寧，分眾襲車盤嶺。鉛山惴恐，行旅斷絕。既而鄧茂七作亂于延平，詔張楷等討之，至廣信，以道梗不能前。指揮戴禮請先驅擊賊，遇宗留于黃柏鋪，殪之。賊黨奔入山，擁葉希八為渠魁，復劫車盤嶺，悉眾駐十三都，欲回浦城。戴禮進軍搜山，至十二都，敗死。今車盤驛置于此。黃柏鋪，在縣南五十里。十三都、十二都，俱在縣東南境。

　　上饒江縣北三十里。自上饒縣流經此，又西流入弋陽縣界，謂之鉛山河口。商旅畢集于此，稅廠官倉在焉。《志》云：縣北五十里有青山灣，又北十里曰黃沙灣，與上饒縣接境，皆行旅所經也。川縣西三十里。《志》云：縣西二十五里有新巖，一名石城洞，以石門如城而名。相近為層冰洞，又西五里為石龍洞。三洞皆巖詭異，川去三洞不遠。洞有兩小溪，合流入川，流下五里，謂之口，西北入上饒江。《志》云：口鎮在縣西北三十里。宋淳熙間，設住泊巡司于街北。明洪武十五年，革。石溪，在縣東北三十五里，源亦出山溪中，上饒、永豐南境之水皆匯流于此，北入上饒江。

　　桐源水縣南五十里。源出福建邵武府界，遠近眾流悉匯入焉。經縣西南三十五里，至口。縣北二十五里有傍羅水，源出玉山，過郡南五十里，至傍羅，下口。

　　江家湖縣西一里。一名西湖。湖內生菱荷，旁多高柳，沙嶼回折，景趣瀟灑。今故址僅存。石井，在縣東北四里資圣院后，周六丈，深三丈，有巖三面回抱，瞰于井上。縣多膽水，味澀，此獨甘，晝夜流注，溉田數百畝。舊名玉洞泉，又名碧玉泉、慈濟泉。唐光啟中，賜額曰石井。分水關在縣南分水嶺上。有巡司，為浙閩之沖要。今詳福建崇安縣。又溫林關，在縣東南七十里，巖巒峻絕，亦崇安八關之一也。亦見崇安縣。石佛寨，在縣西南五十里，有巡司，接福建邵武府界。又縣西南五十里有湖坊隘，西達貴溪縣，南通福建光澤縣之云際關，為戍守處。《邑志》：縣東南四十里有劉墩隘，相近又有石龜嶺寨，其地險峻幽僻，惟一路通上饒高洲封禁山。明嘉靖中，寇亂，筑壘戍守，得免。蓋饒、鉛兩境咽喉所系也。

　　鎖山門縣西七十里。山溪險仄，昔時膽水出此。其水或涌自平地，或出自石罅。《神農本草》云：膽水能化鐵為銅。宋時為浸銅之所，有溝漕七十七處，興于紹圣四年，更創于淳熙八年，至淳后漸廢。其地之水有三，膽水、礬水、黃礬水，各積水為池，每池隨地形高下深淺，用木板閘之，以茅席鋪底，取生鐵擊碎入溝，排砌引水，通流浸染，候其色變，鍛之則為銅，余水不可再用。縣之膽水多自山下注，勢若瀑布，隨天旱澇，而有涸溢。大抵盛于春夏，微于秋冬。后水流斷續，浸銅頗費工力。凡古坑有水處曰膽水，無水處曰膽土。膽水浸銅，工省利多。膽土煎銅，工費利薄。水有盡，土無窮，官亦兼收其利。《通考》：浸銅之說，自昔無之，因饒州布衣張甲獻言而始。紹圣元年，其利漸興。紹興二年，朝議以坑冶所得，不償所費，悉罷監官，以縣令領其事。后遂廢。今猶有膽水余流，水潦時東溢入于口。霞落園，在縣北三里。宋紹興間，閩寇范汝為作亂，丞相李綱將兵萬五千人駐于霞落，即此。俗呼相公府。鵝湖驛在縣治北。又有鉛山遞運所。俱明初置。又車盤驛，在縣南車盤嶺。車盤遞運所亦置于此。《輿程記》：縣南四十里有紫溪鎮，因置紫溪驛。又二十里為車盤驛，舊有車盤寨，宋淳熙間設巡司。明洪武十三年革。又二十里為烏石驛，又東南四十里即崇安縣之大安驛也。祝公橋，在縣東南六十里。《聞見錄》：自祝公橋三十里至源藤嶺，又三十里至葫蘆巖，又三十里即崇安之桐木關。今關在縣西南八十里，為入閩之間道。

　　永豐縣府東南四十五里。東北至浙江江山縣百里，東南至福建浦城縣百八十里。本上饒縣地。乾元初，析置永豐縣，屬信州。元和中省。宋初，為永豐鎮。熙寧七年，復升為縣，仍屬信州。縣無城，明嘉靖四十一年，創筑。隆慶六年，增修，周五里有奇。編戶六十九里。

　　排山縣東二十五里。高數百仞，周十余里，群峰Лヴ，如列戟然。又石城山，在縣南十五里，山之左右，石壁如破壘，中頗平衍。《元志》云：唐末避黃巢之亂，城其兩端而居，因名。星石山，在縣東二十五里。《志》云：山周回三十里，高百余丈，羅列周布，若隕星然。相傳黃巢之亂，嘗寨其巔。又東數里有明石山，亦高廣。又縣東六十里有三巖山，周七十里，高三百余丈，屹立孤聳，冠于群山。有三石巖，廣皆數丈。又松峰山，在縣東七十里，山高百丈，周百里，接浙江江山縣界，頂有龍湫。

　　青金山縣西北二十里。接上饒縣界。山下地名洋口。永豐溪匯諸山谷之水，流經山下，長瀑大溪，洶涌彌望，適遠近者，皆從此發棹，蓋要會之地也。山紆徐昂伏，趨洋口水門，則三峰鼎立。其并峙者為永豐山。《志》云：永豐山，形如石，下瞰溪流。舊傳山生石乳，赤則歲旱，白則年豐，因名。永豐去縣西北二十五里。又西南即青金山也。覆泉山，在縣西北十二里，俗名覆船。《元志》：山有泉八十四，冬夏水沸出，溉田萬頃，山因以名。今堙塞，僅有泉三四處耳。又鶴山，在縣西二十里。山有龍池，四時不竭。高八十余丈，周六十里。其東北接上饒之銅山。王象之曰：鶴峰左有天井，廣丈許，深莫測，溉田數百頃。蓋即龍池矣。

　　雙門山縣東北三十五里。兩峰并峙，紆回二十余里，東接衢州，北連玉山，遠望如雙門。往來常、玉二邑者，必取道于其下。又靈鷲山，在縣東南四十里。巖石秀潤，樹木環密，下有光相洞，稱幽勝。平洋山，在縣東南六十里。舊有坑曰平洋坑，出銀礦。其地去仙霞十五里，而近浙、閩，諸盜常窺伺焉。又有九仙山，在縣南六十里，峰巒環疊，綿亙數十里，與浦城縣接界，深險難窮，盜賊往往嘯聚于此。其相接者為白花巖，巖之南為清風峽，皆奇峻。《志》云：縣西南三十五里有ψ山，峻拔雄秀。其并峙者曰蔣峰，一名蔣家尖。

　　念青嶺縣東北二十三里。聳拔三百余仞，當江浙通衢，望江山縣如指掌。又從嶺左折而上，約五里許，一峰干霄，曰大巖尖。陟其巔，東望三衢，西顧信州，山川形勝，一覽而盡。泉涌絕頂，冬夏不涸。又有石室，可容千人。六石峰，在縣東六十里，與平洋山相望。六峰特立，中有圣泉，冬至則涸，夏至則溢，六石關置于此。又鵝峰，在縣東三十里。脈自閩中綿亙至此，長數百里，有峰矗起，以形似名。

　　永豐溪在縣城南。一名乾封。《志》云：溪發源福建浦城縣西北之盤亭，出二渡關入縣界，流三十里，與雙門山柘陽溪合，又十里與杉溪合，又十五里至縣前，出西橋折而西北流，下洋口灘，抵上饒境，合于玉溪。又永平溪，在縣東四十五里，匯縣東諸溪谷之水，合杉溪而入永豐溪。《志》云：縣境之水廣處彌漫數里，狹處可褰裳而涉。春夏泛漲，一望浩然。遇旱則僅通一線，磷磷多石。蓋澗溪灘瀨盈涸不常也。東忄渡縣東三里。有東峰山，諸溪之流皆匯于此，筑壩以防其泛溢。又靖安渡，在縣東六十里。《志》云：靖安內渡入浦城界，外渡入永豐界，蓋大小諸溪匯流處也。即永豐溪之上流矣。

　　六石關在縣東六石峰下。其地亦名上團峰，下設上團隘。其相接者曰平石隘，西去平洋坑十里，路通江山、浦城二縣。柘陽寨，在縣東南五十五里，有巡司。《志》云：司南去平洋坑六里，筑寨以守平洋之險，最為要害。相近又有六峰隘，北去平洋坑十里；又有烏巖隘，在平洋坑東北十五里，西北至翁村隘十五里，俱接江山縣境。《志》云：縣東有杉溪寨，在杉溪西岸，舊置巡司，今革。ψ山隘在縣西南ψ山之陽。西北五里接上饒縣之高洲寨，西四十里由鋤狗洋達封禁山，最為要害。又軍潭隘，在ψ山隘南三十里，又南至浦城縣界塘峰洞十五里。相近有港頭隘，又南有石溪隘，又東為靖安隘。《志》云：靖安隘南至浦城塘峰洞及盤亭關，不過數里而近。明初置隘，以防塘峰洞之盜。又上木隘，亦近塘峰洞，南至盤亭關，北至平洋坑，皆十五里。去六峰隘十里，應援相接。靈鷲隘，在縣東南靈鷲山下，東通江山縣之青湖鎮，北達玉山縣。又有二屯堡，在平洋山西南。舊皆為守御處，明嘉靖以后漸廢。乾封驛在縣南。《志》云：永豐路通閩川，越客擔荷者至，因設驛于此，今廢。大南橋，在縣北三十里，北出玉山縣之通道也。又通濟橋，在城西，為四方往來之孔道。明隆慶六年創筑石橋，后修圮不一。

　　興安縣府西北八十五里。北至饒州府德興縣百四十里，西南至弋陽縣五十五里。本弋陽縣之橫峰鎮。明初，置鴉巖寨巡司，戍守其地。正德十三年，窯民弗靖，巡撫孫燧請銓除通判一員，名曰鎮寧公署。嘉靖三十九年，始置縣，割弋陽十三都、上饒十都共成之。其地兩山環匝，周圍十余里，居民以陶冶為業。城周不及五里，編戶五十里。

　　橫峰山在縣治北。縣之鎮山也。諸山環匝，周三十里，有巖洞泉石之勝。居民取土為陶冶。舊有橫鎮，因山以名。又有香山，亦陟險，舊設香山寨于此。明正德中，撫臣孫燧以橫峰、香山諸寨地險人悍，請設通判駐其地，兼督六縣，是也。

　　方勝山縣西北五十里。高聳冠于群山，亦名方勝峰。又永勝峰，在縣西三十里，竹木森蔚，秀拔不倫。《志》云：縣北二里有岑□巖，嵌奇空洞，勝致不一。又石梁巖，在縣西北十里，巖內外兩層，中有石梁，高不可渡。

　　烤亭山縣南三十五里。山色赤，四圍峭峻，形如刀削，高閉嶺日。望江嶺縣西五十里。有巖山，平崖絕壁，谺然空空，可容千人。又黃山，在縣西北五十余里，色如鐵，上有巖，可容數百人。《志》云：縣西北數十里有重山，以重巒疊而名。宋謝文荋公筑室讀書其下，因自號疊山。

　　宋溪在縣南。源出靈山，西流入上饒江。舊《志》：溪東去府城八十里。又弋溪，在縣西，亦自靈山流經縣界，入弋陽縣。

　　岑港縣北五里。山溪諸水匯流于此，下流通徽、饒諸境。《志》云：邑多溪澗，且倚橫峰山橫亙縣北，津梁切焉。黃巖港，縣東十里，亦溪澗，諸水匯流處也。緣港筑壩，潴水溉田，民受其利。汾水嶺關縣東北九十里。北走徽、婺之間道也。又坑口隘，在縣東南，與上饒縣接界，為扼要處。《志》云：縣有崇山寨，亦為往來要路。而丫巖塞在縣東五里，明正德以前設巡司于此。又龍澤橋、篁村兩處，近時設險處也。

　　附見：

　　廣信守御千戶所在府治東北。明洪武初建。又鉛山守御千戶所，在縣治西。洪武二年建，俱直隸都司。