琵琶峰縣南百里，與南岳祝融峰相望，七十二峰之一也。其相近者曰芙蓉峰。又南三十里曰玉幾峰。《志》云：縣北三十里有黃龍峰，峰巒層疊。又有石龍峰，在縣西南十里。又有高奇、峽峙兩峰，皆在縣界，即衡岳諸峰也。湘江在縣西。自衡山縣北流入境，又北入長沙縣界。涓水，在縣西南十里，一名易俗水。源自南岳山，北合數溪，流入縣界，經龍口東流入湘江。《志》云：縣西南七里有錦灣，大石屹立，色赤如錦，當上流之沖，即湘水所經矣。又兩頭沱，在縣西南四十里，湘水分流所匯也。其水深廣，溉田二千余畝。云湖縣西六十里。有九十汊，四十八泉，惟烏石泉居中。湖多云氣，蔭田二千余畝。其相近者為石潭湖。《志》云：縣西十五里有湘鄉河，發源寶慶府邵陽縣龍山下，流經湘鄉縣，入縣境合石潭、云湖二水，東入湘江。松湖，在縣東二十里，環繞數里。湖旁蒼松郁然，西流合于湘水。

　　空靈灘縣西南百二十里，亦作空靈峽。梁承圣初，陸納據湘州，營州刺史李洪雅等請討之，為納所敗，退保空靈灘，尋降于納。《通鑒》作空靈城，似誤。《水經注》：長沙建寧縣故城南有空靈峽，湘水所經，驚浪奔雷，迅同三峽。張舜民曰：自醴陵江口南行十余里，到空靈岸。謬矣。《郡志》云：縣西百六十里有空靈岸。營州，今永州府道州。梁置營州于此。三門灘，在縣南百八十里。石峻水險，僅有洪路三處，可通舟楫，經者股栗，比于底柱三門之險，因名。

　　下灄鎮縣南二十里，下臨湘江。江中有巨石，形如鐵牛，名鐵牛埠。今置下灄鎮巡司于此。又湘潭驛，在縣城南。縣南百里又有都石驛。又南二十五里即衡山縣之黃花驛矣。《志》云：縣東一里有中渡，西通寶慶，南出衡州，北接長沙，此為三郡之津要。

　　瀏陽縣府東北百五十里。東至江西袁州府二百五十里，北至岳州府平江縣百六十里。漢臨湘縣地。三國吳析置瀏陽縣，屬長沙郡，以瀏陽水為名。晉以后因之。隋省入長沙縣。唐景龍二年，復置屬潭州。五代梁開平初，湖南、荊南共攻澧朗帥雷彥恭，淮南遣將救之，泠業以水軍屯平江，李饒以步騎屯瀏陽，為湖南將許德勛所敗，破瀏陽寨擒饒。貞明五年，楚攻荊南，吳將劉信帥洪、吉等州兵自瀏陽趣潭州，以救荊南，楚人引還。宋仍屬潭州。元元貞初，升為州。明洪武十年，復為縣。城周三里有奇，編戶七十一里。

　　道吾山縣北十五里。山列七十一峰，東連寶蓋，西接洞陽，狀若蓮花，亦名蓮花峰。崖高百余丈，徑路二十四曲，內有龍湫。寶蓋山，在縣東北七十里。群山壁立，狀若張蓋。又縣西北六十里有洞陽山，有石崖石洞諸勝，《道書》以為第二十四洞天也。又太湖山，在縣西三里，三峰鼎峙，中有巨湖，其深莫測。大圍山縣東北百五十里。舊名首禪山。山頂有白沙湖，廣袤五十余里，流分四派，一入江西寧州，一入袁之萬載，一入岳之平江，其一即瀏水也。岡巒圍繞，盤踞四縣，因名大圍。又大光山，在縣東北九十里，北抵豫章，西接巴陵，峰巒疊翠，最為奇觀。縣東百七十里又有七寶山，其山產鉛、鐵礦、硼砂、青、膽二礬、土黃、吸針石，故名。霜華山，在縣西南八十里，一名石霜山，南接醴陵，北抵洞陽。山峻水急，觸石噴霜，因名。

　　古風巖縣東五十里，巖深數十里，溪水內出，灌田百余畝。其相連者又有毛公、白石等巖。九溪洞，在縣北七十里，上合下開，路通往來，有九水繞流其前。

　　瀏水在縣南。源出大圍山，曰大溪，曰小溪，合流而西南，過縣西曰渭水，至縣南曰瀏水。又南經縣南三十五里，曰清風浦。折而西入長沙縣界，曰瀏陽水，入于湘江。龍津水，在縣西三里，源出道吾山，經縣西門外，入瀏水。又金牌水，在縣東五里，出道吾山東麓，流經此折而西，經縣南一里，入于瀏水。又有清渭水，在縣西五十里，流入長沙縣，從浦子口入湘江。其水澄徹，因名。

　　翟家寨縣東百五十里，與江西宜春縣分界。有巡司戍守。《宋志》：縣境有永興及舊溪銀場，今廢。醴陵縣府東百八十里。東至江西萍鄉縣百二十里，西南至湘潭縣百七十里。漢臨湘縣地，高后封功臣越為侯邑。后漢析置醴陵縣，屬長沙郡。晉、宋以后因之。隋省入長沙。唐武德四年，復置縣，屬潭州。宋因之。元元貞初，升為州。明初，復為縣。土城周三里，編戶二十八里。

　　醴陵城即今縣治。舊無城，正德五年創建。范成大《行程記》：自袁州萍鄉縣至醴陵，兩日程耳。此為宜春之噤喉，湖南之腰膂。陳光大元年，華皎據湘州，遣吳明徹等討之，分遣巴山太守黃法慧，從宜陽出醴陵襲皎。唐乾寧初，劉建鋒自洪州至醴陵襲武安。五代周廣順元年，唐將邊鎬自袁州引兵入醴陵，楚王希崇迎降。蓋自江右趣湖南，醴陵為必爭之道也。由醴陵而西則為長沙，西南則衡州矣。醴陵不守，湖南豈能一日安哉？巴山，見江西崇仁縣。宜陽，即宜春。

　　小溈山縣東二十里。眾山環繞，湍流中出，曰小溈泉。《道書》第十三洞天也。又章仙山，在縣東北七十里，一名彰龍山，《道書》七十二福地之一。西山，在縣西五里。相傳李靖駐兵于此，石壁遺像猶存。其相近者有鳳凰、梧桐、丁仙諸山，稍南有石燕、水簾等洞。又縣東一里有東山，上有鳳凰臺。

　　白云山縣東六十里。山勢屹立，云氣嘗覆其巔。又五鳳山，在縣南六十里，高聳羅列，形類五鳳，上有天花臺。建安山，在縣北二十里，山高三百余丈，周十里。元末土人嘗置寨于此以避兵，曰建安寨。《志》云：縣東五里有佛子巖，上有石洞，泉流不竭，可以溉田。

　　淥江在縣城西南。本名漉水。出縣東之漉山，西流經縣南，又屈經縣西，西北流，而注于湘水，曰淥口。梁元帝初，陸納據湘州，襲擊衡州刺史丁道貴于淥口，破之。《唐志》潭州有淥口戍，是也。《輿程考》：醴陵西南至淥口九十里，長沙、衡州、袁州三郡往來之要路。又縣西百里有昭陵灘，怪石屹立，水勢洶涌，舟行每憚其險，即淥水合湘江處也。

　　鐵江縣南二十五里。源出攸縣境，西北流入淥江，水濱石黑如鐵，因名。又縣東二十里有莊步江、雙江，流合淥江。醴泉，在縣北五里，味甘美，可以愈疾，溉田千頃。又大官塘，在縣西北五里，歲嘗修治，以備旱潦。

　　石門關縣北十五里，五代時湖南戍守處也。又淥口鎮，在縣西九十五里，有淥口巡司，亦設驛于此。又縣南九十里有泗洲驛。《輿程記》：驛北去淥口六十里，又西南七十五里至湘潭縣之都石驛。

　　寧鄉縣府西百二十六里。西至安化縣一百九十里。漢長沙郡益陽縣地。三國吳析置新陽縣。晉太康初，改曰新康，屬衡陽郡。宋、齊以后因之。隋省入益陽縣。唐初，蕭銑復置新康縣。武德七年省。宋太平興國二年，改置寧鄉縣，屬潭州。今城址周二里有奇，編戶二十一里。

　　新康城縣西二十里。吳置新陽縣治此。晉為新康縣治。唐初亦因之。今縣治本長沙縣之玉潭鎮也。五代漢乾三年，馬希萼侵潭州。希廣遣其將崔洪連屯玉潭，為希萼所敗。宋初，改為縣治。萬歷三年，始城之。

　　大溈山縣西百四十里。高六十里，周圍百四十里，草木深茂，四面水流深闊，故曰大溈。有香泉及大小青龍諸泉，皆奇勝。嘉靖間，土賊屯據于此，撫臣翟瓚討平之。是后嘗為嘯聚之所。又八面山，在縣西百五十里，高聳秀拔，八面如一，下有龍潭、龍洞、龍田，號三龍池。其相接者曰云蓋山，亦高秀。

　　大霧山縣南五十里。峻巖深谷，云霧縈回。宋建炎間，金兵至境，劉廷佐駐兵大霧山，即此。其相近者曰石鼓山，上有巨石如鼓，北有石巖瀑布，秀峰峭壁，為邑南巨鎮。又有天馬山，山勢高聳，以形似名。嵇山，在縣東南二十里，一名嵇茄山，上有田數畝，有仰天湖，雖旱不涸。又東南十里，有靈峰山，峻聳數百仞，林谷清幽，江流環繞，絕頂望見湘江。

　　山縣西南九十里。石徑十里，不通車馬，人緣石扳樹而行。成化間，始鑿石成路。獅顧山，在縣東二里，蹲踞江濱，玉潭水繞其下。又有玉幾山，在縣治后，環抱如幾。又樓臺山，在縣西北五里，秀麗層聳如樓臺，俗訛為窯頭山。

　　七星嶺縣西南六十里。有七峰插天。又羅仙峰，在縣南七十里，高峻險峭，雄踞寧、湘二縣間。又縣西七十里曰九龍峰，有九峰相拱如龍。又有十泉峰，十峰并峙，峰頂皆有清泉。其西十里為蓮花峰，亦以叢秀高聳而名。又西四十里曰罘ぜ峰，頂有屹石如屏，望見湘水。又西三十里曰青云峰，以聳秀入云也。《志》云：縣西四十里有響泉巖，地名泉溪，昔人嘗避兵于此。資江縣東北百里。自安化縣東北流經益陽縣，又東南流入縣界，復東北入常德府沅江縣，注于洞庭湖。詳見大川資水。

　　玉潭江在縣城西南。有三源：一出大溈山，一出縣西百五十里之芙蓉山，一出湘鄉縣北境之豐山，三水合流，繞縣治東至新康口，注于湘江。《志》云：縣南十里有烏江，即玉潭江南源經此，臨江有石如烏，故名。又縣西四十里有玉堂江，亦即玉潭上流也。又紫溪，出縣南之方山，北流至城南，為獅子灣，逶迤橫繞，會入玉潭溪，旁岸土多紫，因名。干江，在縣西北八十里，資水枝流也。江有三峰秀聳，山下二江，一流入縣界，一流入湘鄉縣界。春秋水皆歸寧而江溢，冬夏則水歸湘而江干，故名。

　　化龍溪在縣治東飛鳳山之陽。源出益陽縣四方山，流至縣東，縈回環抱，宛如束帶，合于玉潭江。又鳳凰溪，在縣南四十里，南境諸山溪之水匯流于此。縣東三十里又有云溪，皆流合玉潭江。《志》云：縣城南江滸有玉潭，即江水所匯也。縣東四十里又有黃土潭，亦名雙江，或以為干江，水溢與玉潭江合流處。洋泉，在縣西三里，有三派分流，溉田三百余畝。又縣南六十里有灰湯泉，分三坎：其一沸可雞鴨，一熱可濯衣，一溫可濯足。又有三泉在縣西三十里，上中下三派相連，亦灌田三百余畝。《志》云：縣東八十里有三停泉，泉中瀑流經八十里入湘。唐市鎮縣西百二十里。元置巡司于此，今廢。天王寺，在縣西南。崇禎十一年，土賊劉高峰等屯聚于此，突犯安化縣，官軍擊破之，又破其余黨于大溈山，是也。

　　益陽縣府西北二百里。東至湘陰縣百二十里，北至常德府龍陽縣百里。秦縣。漢屬長沙國。應劭曰：縣在益水之陽也。后漢屬長沙郡。三國吳屬衡陽郡。晉以后因之。隋屬潭州。唐仍舊。宋初，屬鼎州，尋還屬潭州。元元貞初，升為州。明初，復為縣。城周四里有奇，編戶二十二里。

　　益陽故城劉句曰：在今縣東八十里。后漢永壽三年，長沙蠻反，寇益陽。延熹三年，長沙蠻復反，屯益陽。建安二十年，孫權爭荊州，遣魯肅將兵屯益陽以拒關羽，肅因筑此城。晉、宋以后，皆治此。唐移縣于今治。五代漢乾三年，馬希萼誘蠻兵攻益陽，敗潭州兵。周廣順元年，湖南亂，朗州帥劉言遣兵趨潭州，軍于益陽之西。二年，南唐取湖南，遣將李建期屯益陽以圖朗州，既而言亦遣王逵等分道趣潭州。唐武安帥邊鎬復遣將郭載誠屯益陽，逵等克沅江，直趨益陽，拔其城，即今縣也。

　　五溪山縣西北五十八里。一名軍山。吳潘討五溪蠻，嘗營于此。又浮丘山，在縣西百里，峰巒倚伏，亞于南岳。又西百里為九岡山，九峰如簡，立武潭津上。龜臺山，在縣東南二里，相傳魯肅曾駐兵于此。又縣治西南二里有白鹿山，下有龍湫。《志》云：縣東南六十里有四方山，周圍平正，水流入寧鄉縣界，即化龍溪也。

　　資江縣西南五里。自寶慶府入安化縣境，又曲折五百余里，而至縣南，又東歷寧鄉縣界，至沅江，入洞庭。一名益水，縣以此名。《志》云：資水經縣南六十里，謂之桃花江，以夾岸多桃也。至縣東二里，謂之土陵江。其在縣西南五里者又有關羽瀨、青泥灣，三國時羽鎮荊州，吳使呂蒙取桂陽、零陵、長沙三郡，羽爭之，軍于此。水南又有甘寧故壘云。喬江縣東八十里。自資江分流經長沙縣喬口鎮，而入于湘江。白水溪出縣西北百三十里七尖山，二峰環合，一溪中出，峽口宛如匹練，下流為占溪，經縣東北三十里，合于資江。五代漢乾三年，馬希萼誘蠻兵攻益陽，楚王希廣遣指揮使陳拒之，戰于淹溪，敗死，即占溪矣。又泥溪，在縣南，自安化縣北流入界，至溪口，亦入資江。《志》云：縣西南九十里有梓梁崖，石壁如削，上有龍湫，流為桃花水，合桃花江，亦曰桃花港。又西溪，出縣西南百三十里之子良巖，流合桃花水，入于資江。