三尖山縣東北三十里。三峰并峙。又縣東三十里有偃月山，俗呼車輞山，有車輞水。石樓山，在縣城南，山下有濯纓泉，流入杏谷水。又鹿臺山，在縣南三十里。《水經注》云：山上有水，淵而不流。

　　嵬山縣東九十里。一名隗山。其形峻岌，與群山連綿不絕。《志》云：山在故端氏城東，城西南又有磕山。東輔山，在縣西南九十里，其西為西輔山，與析城山相連，有輔車之勢。《水經注》：輔山高十余里，與垣縣北教山相接云。烏嶺縣西北四十里。或曰：即春秋晉之黑壤也。宇文周諱黑，改為烏嶺。唐會昌三年，晉、絳行營節度使石雄討劉稹，敗之于烏嶺，即此。嶺與平陽府翼城縣接界。空倉嶺，在縣東百四十里，相傳秦白起詭運置倉以紿趙括處。

　　沁河縣東五十里。源出沁州沁源縣，經平陽府岳陽縣界，東南流入縣境，又東南流入陽城縣界。

　　蘆河在縣南。源出鹿臺山，流經陽城縣東十八里，合于沁水。杏谷水，在縣城東，源出縣西三十五里陜溝村，流至此，合于梅谷水。梅谷水源出縣西北三十五里梅谷村，流至城東，與杏谷水合，流經縣東鄭莊村，入于沁河。又秦川水，在縣東。《水經注》：秦川水出巨峻山，帶引眾流，積以成川，西南徑端氏故城東，又南入于沁水。《隋志》：端氏縣有巨峻山秦川水，今堙。

　　東烏嶺關縣西北五十里。宣德四年，置巡司于此。竇莊堡，在縣東北，近時土人嘗敗賊于此。

　　附見：

　　寧山衛在州治東北。洪武四年，置所。十一年，改衛，隸河南都司。永樂七年，改隸后軍都督府。

　　◇沁州東南至潞安府二百二十里，西南至平陽府三百四十里，西北至汾州府四百八十里，北至太原府三百十里，東北至遼州一百七十里。自州治至布政司見上，至江南江寧府二千四百里，至京師一千七百里。

　　《禹貢》冀州地。春秋屬晉，戰國屬韓，后屬趙。秦屬上黨郡，兩漢及魏、晉因之。后魏置鄉郡魏收《志》：石勒分上黨置武鄉郡，后罷，延和二年，改置鄉郡。隋初，郡廢。開皇十六年，置沁州治今沁源縣。大業初，復廢，屬上黨郡。義寧元年，置義寧郡。唐初，復改為沁州。天寶初，曰陽城郡。乾元初，復曰沁州。宋太平興國四年，改置威勝軍治銅，沁州省入。金復曰沁州元光二年，升為義勝軍節度。元隸平陽路。明初，以州治銅縣省入編戶六十六里。洪武九年，直隸山西布政司，領縣二。今仍曰沁州。

　　州北接太原，南走澤、潞，居心膂之地，當四達之沖，山川環抱，形要之地也。

　　銅廢縣今州治。其舊城在今州南十里，中有宮闕臺基，即春秋時晉之別宮也。《左傳》：成九年，鄭伯如晉，晉人執之銅。襄三十一年，鄭子產謂銅之宮數里，即此。又晉大夫羊舌赤所邑也。昭二十八年，滅羊舌氏，魏獻子使樂霄為銅大夫。劉昭曰：羊舌所邑在晉宮北二十里。漢置銅縣，屬上黨郡，高帝八年，周勃轉攻韓信軍銅，破之。后漢亦為銅縣。后魏時，縣屬鄉郡，隋屬潞州。唐武德初，改屬沁州，尋屬韓州。貞觀中，韓州廢，仍屬潞州。劉句曰：武德三年，銅縣移治泫水堡。六年，移于今所。今縣南四十里又有銅故城，或以為隋、唐時縣治此。宋太平興國三年，于縣之亂柳石圍中置威勝軍，尋移銅縣為軍治。金仍為沁州治。元因之。明初省。今州城，元末筑。洪武十一年，因舊城增修，周六里有奇門四。

　　閼與城州西北二十里。孟康曰：閼與，讀曰焉與。戰國時，趙將趙奢大破秦軍，解閼與之圍，其地在河南武安縣。秦始皇十一年，王翦攻閼與及陽。又漢二年，韓信破代，擒代相夏說于閼與，即此處也。《后漢志》涅縣有閼與聚，《冀州圖》謂之鳴蘇城，俗曰烏蘇村。陽，見遼州。甲水城，在州北七十里，漢上黨郡涅縣地，后魏改置陽城縣，屬鄉郡。隋開皇十八年，改置甲水縣。大業初，廢入銅縣。唐武德三年，復置甲水縣，六年省。斷梁城在州東北。下臨深壑，三面絕澗，廣袤二里。《水經注》：斷梁城即銅縣之上亭。又東南有傾城，即縣之下聚云。《志》云：傾城，在襄垣縣西北九十里，蓋接境處也。

　　銅山州南四十里。一名紫金山。又州西北五里有龜山。《圖經》：銅峙前，龜山峙后，為州之形勝。圣鼓山，在州東北五里，上有大石，擊之聲如鼓。一名圣鼓嶺。下有水，流入漳河，俗呼為小河。又伏牛山，在州西北三十里，山有龍泉，漳河源出焉。又有石梯山，在州南七十里，山勢峻險，因名。

　　漳水在州西二里。有二源，一出伏牛山西谷，一出州西北三十里滑山。流至交口，合為一川，名西漳河，又名小漳水，亦謂之銅水。流經此，又東南入潞安府襄垣縣界，經亭鎮，至甘村，合于濁漳。池，在州西二十里山下。又后泉在州西南四十里后泉山下，俱流入漳河。亂柳寨在州城東北。五代梁開平二年，晉將周德威解潞州之圍，聞晉王李克用病篤，退屯亂柳。又后唐清泰末，趙德鈞奉命攻河東，將幽州兵趣潞州，合澤、潞兵至亂柳，盤桓不進。宋太平興國四年，親征北漢，駐蹕于此，今有駐蹕臺。良馬寨，在州東八十里。《志》云：潞州津梁寺地美水草，良馬寨置于此。唐會昌四年，河中帥石雄討劉稹，拔其良馬等三寨一堡，是也。西唐店在州北。唐，一作湯。胡氏曰：店在亂柳西。后唐清泰末，趙延壽自河陽引兵如潞州，遇其父德鈞于西唐店，以兵屬之，既而趣團柏谷，與諸軍合。團柏谷見太原府祁縣。

　　沁源縣州西二百里。西南至平陽府岳陽縣百九十里。漢置遠縣，屬上黨郡。晉省。后魏建義初，置沁源縣，兼置義寧郡治焉。隋初，郡廢。開皇十六年，置沁州治此。大業初，州廢，縣仍屬上黨郡。義寧初，復為義寧郡治，唐初復置沁州治此。宋改置威勝軍，縣屬焉。金因之。元光二年，升為州，元復故。今城周二里有奇，編戶十五里。

　　遠城在縣城南。漢縣治此，晉廢。《志》云：上黨入河東遠，其通途也。后訛為孤遠城。魏收《志》：義寧郡治孤遠城，即此。綿上城，在縣北八十里。隋末分介休縣之南界置。唐屬沁州。宋屬威勝軍。金屬沁州。元省入沁源縣。又廢昭遠縣，亦在縣北，唐武德二年置，三年廢。

　　綿山縣西北百里。與汾州府介休縣接界，即介山也，沁水出焉。又靜草嵬山，在縣西北七十里，與靈空山相接，勢高風寒，不生草木。《志》云：靈空山在縣東北六十里。琴泉山，在縣東六十里，下有靈泉，西流入沁河。又雕巢嶺，在縣東南四十里。

　　沁河縣東一里。源出綿山東谷，流入平陽府岳陽縣界。《漢志》注：沁水出遠縣羊頭山世靡谷，東南至滎陽入大河。或以為即綿山也。《水經注》：沁水一名泊水，出山谷中，三源奇注，徑瀉一隍，左右近溪，參差翼注。《寰宇記》：沁有二源，一出綿山東谷，一出縣東北馬圈溝，俱南流，至交口村而合，經縣城東而南注云。又青龍河，在縣東二十五里，亦曰青龍溝，西南流入沁河。寒泉，在縣東北五十里青裹山上。又有馬跑泉，出靈空山，俱西南流入沁河。

　　綿上關縣北八十里。洪武四年，置巡司于此。又柴店關，在縣北，唐置，舊為戍守處。

　　固鎮寨縣西南三十里。唐會昌四年，官軍討澤、潞叛帥劉稹，降將高文端言：固鎮寨四崖懸絕，勢不可攻，然寨中無水，皆飲澗水，在寨東約二里許，官軍宜進兵逼之，絕其水道，不過三日，賊必棄寨遁去，官軍即可追躡。前十五里至青龍寨，亦四崖懸絕，水在寨外，可以前法取也。其東十五里即沁州城矣。胡氏曰：時州治沁源。《唐史》：時河中帥王逄破石會關，詔以文端所言示逄，仍令屯翼城。據此，則寨在沁源之西南。

　　武鄉縣州東北六十里。東至遼州榆社縣五十里，北至太原府太谷縣八十里。漢涅縣地，屬上黨郡。晉析置武鄉縣，仍屬上黨郡。石勒置武鄉郡于此。后魏改為鄉郡縣，亦為鄉縣。隋初郡廢，縣屬潞州。唐初屬韓州。州廢，仍屬潞州。武后時復曰武鄉縣。神龍初，仍曰鄉縣。天寶初，復曰武鄉。宋改屬威勝軍。今城周一里二百四十步，編戶三十六里。武鄉城在縣東北。晉初，置縣于此。石勒生長武鄉，曰：武鄉，吾之豐、沛。因置武鄉郡。孝武帝修大昌初，高歡自鄴討爾朱兆于晉陽，入滏口，軍于武鄉，兆遂北走。東魏置南垣州，尋改豐州。后周州廢。唐亦曰武鄉縣。會昌中，劉稹以澤、潞畔，遣其黨康良守武鄉，以拒官軍，即此。《寰宇記》：武鄉舊城，在今遼州榆社縣西北二十里，唐武德三年，移于今治。

　　涅縣城縣西七十里。漢涅氏縣治此。后漢曰涅縣，晉因之。后魏移武鄉治涅縣，既又徙武鄉治南亭川，涅縣并入焉。石勒城，《志》云：在縣城北半里許，石勒嘗屯兵于此，因名。魏收《志》：鄉縣三臺嶺上有李陽墓。又有麻池，即石勒與李陽爭漚麻處。

　　八角山縣西三里。以山形八角而名。又な山，在縣東北一里，相傳石勒微時耕牧于此，嘗聞な鐸之音而名。羊徑山，在縣東百里，路若羊腸，為入太行之徑。其相接有龍巖洞，洞深廣，即太行山麓也。護甲山縣西北九十里。亦曰胡甲嶺，一名侯甲山。《水經注》以為覆甑山也，涅水出焉。又有隆舟水，流入太原府祁縣界，其下流亦名侯甲水。《水經注》：侯甲水發源胡甲山，山有長坂，謂之胡甲嶺，劉歆《遂初賦》所謂越侯甲而長驅者也。今為北出太原之徑道。明初設巡司戍守。又西交山，在縣西百二十里，以山勢相交而名。

　　涅水縣西五里。源出護甲山，東南流經此，注于漳河。又漳水，源出遼州八賦嶺，流經榆社縣，至縣西五里合涅水，又東南流，至潞安府襄垣縣東北三十五里，入于濁漳，所謂武鄉之漳河也。

　　昂車關在縣東北七十里。唐置。一作車關，亦曰芒車關。聲相近也。魏收《志》：上黨郡沾縣有昂車嶺。《新唐書》：武鄉縣有昂車關，會昌三年，劉稹以昭義畔，詔討之，河東節度使劉沔以兵守昂車關，既而詔沔自昂車關路臨賊境。又光化五年，朱全忠將氏叔琮入太行，由天井關進軍昂車關，是也。土河寨縣東七十里，西南北三面阻絕深澗，東面有墻，舊為戍守處，今名土河村。

　　附見：

　　沁州守御千戶所在州治西。洪武十一年建。

　　◇遼州東至直隸廣平府三百六十里，東南至河南磁州三百里，南至潞安府二百四十三里，西北至太原府三百四十里，北至太原府平定州二百二十里，東北至直隸順德府二百四十里。自州治至布政司見上，至江南江寧府二千四百二十里，至京師一千二百里。

　　《禹貢》冀州地。春秋屬晉，戰國屬韓，后屬趙。秦屬上黨郡，兩漢因之。晉屬樂平郡郡治沾縣，見前樂平縣，后魏因之。隋屬遼州州治樂平縣，大業初州廢，屬太原郡。唐初，仍屬遼州。武德六年，改置遼州于此。八年，改為箕州。先天元年，改儀州。天寶初，曰樂平郡。乾元初，復曰儀州。中和三年，復為遼州。五代因之石晉天福二年，嘗改置昭義軍于此，兼領沁州，四年廢。宋仍曰遼州亦曰樂平郡。熙寧七年，州廢，屬平定軍。元豐八年，復置遼州。金曰南遼州別于東京之遼州也，尋復故。元屬平陽路。明初，以州治遼山縣省入編戶三十里。洪武九年，直隸山西布政司，領縣二。今仍曰遼州。

　　州居太行絕頂，地少平原，僻而實險。唐會昌中，澤、潞兵亂，李德裕遣兵自儀州東據武安河南屬縣，以斷、邢之路。光化以后，河東與汴人爭邢、，州境常為孔道。五代之際，邢、有事，自晉陽而逾太行，州實為之腰膂，形勢詎不足恃哉？

　　遼山廢縣今州治。戰國時趙地，亦曰陽。秦始皇十一年，王翦攻趙陽，即此。漢為涅氏縣地，屬上黨郡。晉置陽縣，屬樂平郡。后魏曰遼陽縣，北齊廢。隋開皇十年，置遼山縣。十六年，以縣屬遼州。大業初，州廢，縣屬太原郡。唐武德三年，置遼州，縣屬焉。六年，自樂平移州治此，后因之。明初廢。《城邑考》：州北三里有故遼陽城，城周五里，相傳縣舊治此。唐武德三年圮于水，徙今治。今城，元至正十四年重筑，明景泰初因舊城修筑，周四里有奇，門四。

　　平城廢縣州西北七十里。《志》云：即趙平都城也，趙簡子所立。東魏武定末，高洋謀受魏禪，自晉陽擁兵而東，至平都城，即此。隋開皇十六年，置平城縣，屬并州。唐初因之。武德三年，改屬榆州。六年，又改屬遼州。宋熙寧七年，廢為鎮。元初，復為縣。金貞元二年，又廢為鎮。貞四年，復為縣，改曰儀城。元至元三年，省入遼山縣。交漳城，在州東南七十里。隋開皇十六年，置交漳縣，屬遼州，大業初廢。今曰交漳村。

　　遼陽山州東三里。后魏以此名縣。又箕山，在州東南七十里，山有石室，唐箕州以此名。五指山，在州東五十里，山巖高聳，有五指跡。《十六國春秋》：石勒當生時，此山草木皆成鐵騎形。

　　黃澤嶺州東南百二十里太行山上。唐光化三年，朱全忠遣兵攻劉仁恭于幽滄，拔德州，圍滄州，克用遣周德威將兵出黃澤，攻邢、以救之。五代梁乾化五年，魏博附晉，晉王存勖引兵自黃澤嶺東下，與李存審會于臨清。既而梁將劉與晉兵相持于魏縣。以晉兵盡在魏州，晉陽必虛，乃潛引軍自鄴而北，由黃澤嶺西出。會陰雨，黃澤道險，堇泥深尺余，士卒援藤葛而進，皆腹疾足腫，死者什二三。晉人覺之，先為之備，不能進，至樂平而還。周廣順元年，北漢主劉崇發兵屯黃澤嶺，謀窺邢。趙周亦遣將陳思讓戍磁州，扼黃澤路，是也。

　　千畝原州東南三十里。州境多山，惟此地高平，廣可千畝，上有泉，自石穴涌出，分流灌溉，眾沾其利。亦名千畝泉。

　　清漳水在州東南。源出平定州樂平縣之少山，流入州境，分而為二：一自廢平城縣東南流，經州南一里而東。一自和順縣石堠嶺，流經州東七十里而南，至交漳村。二水合流，入潞安府黎城縣界。詳見直隸大川漳水。

　　遼陽水在縣西北，出和順縣境。或曰：即漳水支流也。流經廢遼陽城東，謂之遼陽水，東南流，仍合于清漳水。

　　黃澤關在黃澤嶺上。山勢險峻，路徑曲折，凡一十八盤，元置關于此。路通河南武安縣。洪武十一年，置巡司戍守。

　　前亭在故平城縣西。高洋謀受魏禪，自晉陽行至前亭，馬忽倒，洋意惡之，至平都城，不復肯進，即此地也。又州北有甘露寺，北齊主洋天保十年，嘗禪居深觀于此。

　　榆社縣州西百里。西北至太谷縣百六十里。漢上黨郡涅縣地。晉武鄉縣地。隋開皇十六年，置榆社縣，屬韓州。大業初，縣廢。義寧初，復置。唐初，于縣置榆州。武德六年，州廢，縣屬遼州。宋熙寧七年，廢入武鄉縣。元初，復置。元至元三年省。六年，復置。今城周三里有奇，編戶三十二里。

　　榆社故城在縣西。魏收《志》：鄉縣北有榆社城，隋因置榆社縣。唐會昌三年，河中帥劉沔討劉稹，壁于榆社，即今縣也。偃武城，在縣東北。唐武德三年，置偃武縣，屬榆州。六年州廢，縣并入榆社。《郡國志》：縣東三十里有箕城。《春秋》：僖三十三年，晉人敗狄于箕，即此。《寰宇記》云：唐箕州所理也。又武鄉廢縣，在今縣西北二十里，蓋與沁州武鄉縣接界。

　　秀容山在州東南三里，縣之鎮山也。山勢逶迤而西，峰巒秀麗，因名。《志》云：以山達忻州定襄縣界而名，似誤。頂山，在縣西北八十里，峰巒特起，冠于群山。鼓腰嶺在縣西。唐會昌三年，澤、潞畔帥劉稹遣其黨康良等守石會關，良為河東帥王逄所敗，棄關退屯三十里，守鼓腰嶺。嶺蓋與沁州武鄉縣接界。又縣西五十里有黃花嶺，為往來之徑道，有巡司戍守。武鄉水在縣西南。出沁州武鄉縣界，流入境，又流經和順縣西南，而北入漳水。《志》云：出和順縣之孫臏坡，南入縣界，似誤。儀川河，在縣東北，有二源，一出縣東四十里武鄉嶺，一出縣東北狼兒嶺，又東北流，合為一川，至州界合于漳水。

　　小漳水有二：一自和順縣界，流經縣西之黃花嶺，有黃花嶺水流合焉，又南流，至武鄉縣合于涅水。一出黃花嶺東麓，流經縣東，合于儀川河。

　　石會關在縣西北。又西即武鄉之昂車關，為扼要之處，唐置關于此。會昌三年，河東帥劉沔討澤、潞軍于石會，劉稹亦遣其將郭僚守石會關。既而河東將王逄克之。四年，太原軍亂，石會守將楊珍復以關降，稹尋復取之。五年，潞州軍亂，李德裕請召河東帥王宰守石會關，且分兵守潞州四境，亂尋定。又光化二年，汴將氏叔琮自馬嶺關西侵河東，為河東將周德威所敗，引還。德威追之，出石會關，叔琮復敗走。五年，朱全忠大舉攻河東，分遣其將氏叔琮拔澤州，降潞州，進取晉陽，出石會關，營于洞渦驛。攻晉陽不克，叔琮復自石會關引歸。天復二年，叔琮自晉州敗河東兵，長驅圍晉陽，不克，引還。河東將李嗣昭等追之，及石會關，叔琮留數馬及旌旗于高岡之顛，嗣昭等疑有伏兵，引去。五代唐同光初，梁人謀分道攻唐，以陜、虢、澤、潞之兵自石會關趣太原，不果。清泰三年，契丹救石敬瑭，至太原，圍唐兵于晉安寨，游騎至石會關。漢初以契丹既去汴，議進取之道，漢主欲自石會關趣上黨，不果。周顯德五年，潞州帥李筠擊北漢石會關，拔其六寨。關蓋澤、潞北走晉陽之徑道也。洞渦驛，在今徐溝縣。

　　馬陵關縣西北九十里，與太原府太谷縣接界。其東接和順縣之孫臏坡，俗訛為龐涓自刎處，今有巡司戍守。詳見太谷縣。古寨，在縣東南二里，高三丈，東南二面俱臨溝澗，旁有幽洞，蓋昔人避兵處。

　　和順縣州北九十里。北至平定州樂平縣七十里。本春秋晉大夫梁馀子食邑也。亦名榆城。漢為沾縣地，屬上黨郡。晉屬樂平郡。北齊置梁榆縣。隋改曰和順，屬并州。唐初因之，武德三年，改屬遼州。宋熙寧中省，元初復置。今城周二里三百二十二步，編戶二十三里。

　　和順故城在縣治東北。或云石勒時所置。后魏廢。隋因以名縣。又義興廢縣，在縣西，唐武德三年置，六年廢。梁榆城，在縣西。《水經注》：榆水出梁榆城西，盧諶《征艱賦》：訪梁榆之虛郭，乃閼與之舊都。是也。北齊因置梁榆縣。

　　合山縣東四十里。盤踞紆回，上多松柏，下有郎君、娘子二泉。又九京山，在縣北五里，亦名九原山。山，在縣西八十里。又西十里有三尖山，以三峰并峙而名。

　　松子嶺縣北三十里，與樂平縣接界，有關在其上，嶺路崎嶇，最為險峻，下有松子水。又石堠嶺，在縣西北四十里，漳水經其旁。又有石鼓嶺，在縣南三十里。八賦嶺，在縣西百余里，兩山對峙，如八字然，一名八縛嶺。大涂水出焉，流入榆次縣境。嶺下又有八賦水，東流合漳水。又小漳水，亦出于此。縣西百二十里又有孫臏坡，山勢盤曲，西接馬陵關。漳水縣西北三十里。自樂平縣流入境，分為二流，又南入州界。小漳水，在縣西南百里，源出八賦嶺，流入榆社縣界。

　　榆水在縣西。《水經注》：榆水有二源，一出梁榆城西大兼山，謂之北水，東南流，經城東南，注于南水。南水亦出西山，東南流，經梁榆城南，合于北水。《志》云：梁榆水今出縣之石堠嶺，流經縣東南，合于清漳。又南松嶺水，出縣西南四十里南萬嶺，其松子水亦曰北松嶺水，俱流入漳水。水神水，源出縣東七里涉河谷，北流經樂平縣東南八十里水神谷，合沾水。

　　飲馬池在縣境西山之陰。水甚清澈，相傳石勒飲馬處。又有漚麻池，在縣東北三十里李陽村，《志》以為即石勒與陽所爭者。萬水泉，在縣東六十里，流合漳水。

　　黃榆嶺關縣東八十里太行山頂，路通直隸邢臺縣。洪武三年，置巡司戍守。又松子嶺關，在松子嶺上。《志》云：路通直隸真定縣，五代末為河東守險之地。明正統八年，置巡司于此。

　　趙奢壘《志》云：在縣東五十里，趙奢所筑也。縣西二里有鹿苑，方廣數十畝，相傳趙襄子養鹿處。