烏溪嶺縣東三十五里。其東為破腳嶺，晉桓彝拒韓晃戰死處也。又雙嶺，在縣東九十里，一名盤嶺，稍南曰桐嶺山，接旌德縣境。茹麻嶺，在縣東南六十里，群山環列，徑道崎嶇，有巡司戍守，嶺北即桓公嶺也。又大嶺、小嶺，俱在縣西二十里，有間道通池州。賞溪在縣治西。一名涇溪，縣以此名。其上流即石埭縣之舒溪，太平縣之麻川也。二水相合在縣西南百余里，有麻溪渡，出麻口，入縣境，下澀灘，經九里、羅浮、萬村等潭，皆隨山旋繞，與太平縣分界。又北至落馬潭，晉桓彝御賊韓晃，戰北墮馬處也，有吳村水，出縣南七十余里魁峰山之陽，北流入焉。又北至桃花等潭，合諸山溪澗水，經縣西南二十余里之后山，至巖潭，與藤溪合。又引而北，有楓坑澗，出縣西十里楓坑山，亦曰冷澗，東流入焉，至縣治西，為賞溪。其西又有新河。宋熙寧中，以溪流東徙，為井邑患，縣尉劉誼即水西山麓，鑿此河，以殺水勢，既而溪東出如故。賞溪又北受水西坑水，徑白云潭，又北則幕溪之水出縣東三十里之巧坑，合諸溪水，經幕山下流合焉。又北徑柏山，則江子港水，自盤坑合溪澗水，東北流合焉。北過赤灘鎮，則琴溪諸水流合焉。又北徑馬頭山蘆塘，而匯為青弋江。《唐?五行志》：顯慶元年，涇縣山水暴出，平地四丈，溺死者二千余人。蓋縣境山溪環匯也。

　　藤溪縣東南八十里。源出縣東桐嶺之南，流經此，旌德縣有三溪，其委流亦合焉。又西受諸山溪之水，出縣南官莊，歷高灘渡，北入巖潭，與賞溪合。又琴溪，在縣東北二里，出寧國縣諸山，經縣東南境，西北流至旵山，又西流經琴高山，因名琴溪；又有洗馬澗，源出旵山，至赤灘鎮，俱合于賞溪。蘭石鎮在縣東南七十里。晉咸和中，桓彝使其將俞縱守蘭石，以拒賊將韓晃，晃攻蘭石，縱敗死。《郡志》：藤溪西流，受楓村溪水，又北受窄溪，徑蘭石，匯為星潭，即俞將軍死戰處。黃沙鎮，在縣東六十里，有黃沙嶺，南香澗出焉，西南會諸溪澗水，入于藤溪。唐武德六年，舒州總管張鎮周，擊輔公┙將陳當世于猷州之黃沙，破之。又枚回鎮，亦在縣境。七年，權文誕破輔公┙之黨于猷州，拔其枚回等四鎮，是也。又縣西北有勇里。后漢建安三年，太史慈據涇縣，為山越所附，孫策擊擒之于勇里，即此。

　　桑坑鎮縣東北五里。有桑坑山，元置巡司于此，尋改置于縣東三十里之巧坑。明洪武中，改建茹麻嶺口巡司于茹麻嶺下。又縣北十里有仙石哨臺，縣東四十里有淘金坑哨臺，俱隆慶四年置。縣東三十里曰考壽哨臺，萬歷二年增置。寧國縣府東南一百五里。東南至浙江於潛縣一百六十里，西南至徽州府績溪縣一百六十里，東北至廣德州九十里。漢宛陵縣地。后漢建安十三年，孫吳分置寧國縣。晉屬宣城郡。宋以后因之。隋省入宣城縣。唐武德三年復置，六年廢。天寶三載復置，仍屬宣城郡。今城周三里，編戶一十八里。

　　懷安城縣南四十里。后漢建安十三年，孫權分宛陵置懷安縣。晉屬宣城。宋、齊因之。隋初省。《志》云：縣南十三里有故縣城，孫吳筑城于此，以防山越。唐改今治。宋南渡后，以縣為臨安藩蔽，每增筑之，有門四。明初龍鳳三年，太祖下其城，命筑塞北門云。又烏石城，在縣南九十里山北。相傳南唐時置城，以備吳越處也。

　　文脊山縣西北三十里。高數千丈，周三百余里，西接涇縣、旌德諸山，北接宣城柏枧山，峰巒攢秀，巖洞盤回，為郡之雄鎮。亦名曷山。山東南有石壁峭立，劃然中開，儼若城闕，謂之山門，中有山洞五，水洞一，巖石最為幽勝。又東十余里為石嶺。建炎二年，叛將戚方犯寧國，邑人方致堯拒之于石嶺，不克，死之，是也。《一統志》：文脊山北有鴉山，昔產茶充貢。旗鼓山，在縣北十五里，左旗右鼓，二山并峙。又西北十二里曰石馬山，稍南曰通靈峰，南去縣二十五里，上有雞冠石，絕頂寬平，泉出龍湫，下為溪流環繞，與旗鼓諸山并為縣北屏障，又北接宣城縣界。雞山縣南五里。峰巒秀拔，為縣治之鎮。又南二里曰薛家山，明太祖南征，嘗駐蹕于此，亦名駐蹕山。北姑山，在縣南九十里，脈自天目來，委蛇舒衍，忽然峭拔，有楊龍巖，深邃容百余人，下為泉流飛瀉。又東為黃顏山，山頂有石室，亦容數百人，峭絕懸虛以登。又千頃山，在縣南百里，與昌化縣接境。關口山縣東南六十里。兩峰錯峙，若門扃然。一名獅象山。其中徑隘深，崖坪相望，巖洞奇勝，泉壑縱橫。稍西北曰岳山，其東南曰鴉髻山，有飛燕洞，容百余人，鄉民嘗避兵于此。又冷度山，在縣東南九十里，有五峰森聳。相接者曰盤山，其東與千秋嶺相望。東山，在縣東南五十里。山南溪峒逼隘，至此獨豁然開朗，下有渡，曰石口，即東溪所經也。《寰宇記》：縣東六十里有銀山，舊有銀冶，久廢。

　　紫山縣西百里。高數百仞，周二百里，有龍池、龍井。其北為前塢諸嶺，稍西北曰蜀洪山，胡樂巡司置于此。又柏山，亦在縣西百里，當往來通道。其西十里曰石鏡山。龍潭山，在縣西北百里，下有龍潭，山谷深邃，與文脊山相連亙，宣、旌錯界處也。

　　籠叢山縣西南百五十里。其南屬績溪縣界，峻壁崇關，宣、歙厄塞處也。明正德間，姚源盜起，官軍于此防戍，叢山關在焉。

　　塵嶺縣西南八十里。嶺高險與籠叢相埒。隋末，汪華嘗駐兵于此。有藏馬洞、卓戈泉。又北二十里為楓樹嶺，明嘉靖四十五年，建哨臺于其上。又黃崗嶺，在縣西南五里。

　　千秋嶺縣東百五十里。岡巒纟麗屬，谷幽深，道通西浙，楊吳招討使李濤攻吳越取道處也。宋時亦置戍守嶺。下為云梯，舊置仙都巡司于此。《志》云：縣東南百二十里為湯公山，一名商山，旁有仙人峰。又東南三十里，即浙屬之天目山，與千秋嶺皆岡脈相接，面杭背宣，為兩境之屏蔽，有千秋關。詳見浙江於潛縣。

　　東溪在縣東五里。源出天目山，北流，受千秋嶺及諸山之水，又西北經東山下石口市，至欄桿溪，又北，則縣南千頃諸山之水及昌化縣洋丁山水，皆流入焉，亦謂之杭水。西北去縣十五里，又北流五里至河瀝溪，是為東溪，有石橋跨其上，長四十丈。又北經縣東五里妙山下，復引而北，諸溪潭水皆流合焉，至縣北十二里五河渡，與西溪合。又北十余里有胡村水，自廣德境流入焉。又經通靈峰北石馬潭，有澄清溪出文脊山下，亦流合焉，至港口渡，而受宣城柏枧溪之水，亦曰乾溪。又五里至西塌，接宣城境，為句溪上源。

　　西溪縣西五里。亦曰西津渡。源出籠叢山，北流，合諸山溪之水，亦謂之徽水。其昌化縣界之仙人洞水，旌德縣界之篁嶺水，亦俱流入焉。北流十余里有滑渡水，出旌德界之石鳧山，東流入焉。又北五十里有葛村諸水，出涇縣界寄馬嶺，亦流入焉。又四十里為羅陵灣，中有狼石，方丈許，激流為阻。又北有龍潭水，源出文脊山，亦流合焉。又東北流五里是為西溪，亦有石梁跨其上，曰同人橋，長亦四十丈。又北十里至五河渡，合于東溪。二溪上流皆淺澀，近縣境僅容小ザ，合流而后，始可以航矣。

　　千秋關在縣東千秋嶺上，為入杭之間道。又有孔夫關，在縣東南百二十里，旁有夫子堂及夫子井，俗傳夫子曾繇此入吳。又有孔關水，流入于東溪，其相近者曰濠阡關、唐舍關、白沙關、潼嶺關、黃花關，皆自縣而東南通於潛之別徑也。宋南渡以后，置關為臨安之藩衛。又叢山關，在縣西南籠叢山，路當徽寧要口。

　　胡樂鎮縣西南九十里。亦曰胡樂市。其地有蜀洪山。明洪武初，置巡司戍守。又岳山巡司，舊置于岳山下，地名何弄塢。洪武中，遷于紐口東，去舊所二十里。嘉靖二十五年，以礦盜發，議還舊所，未果。三十二年，復置于縣東南六十里河口市，仍曰岳山巡司。

　　旌德縣府南二百四十里。東南至徽州府績溪縣七十里。本太平縣地。唐寶應二年，析置旌德縣，屬宣州。今縣無城，編戶四十二里。

　　安吳廢縣在縣西北十五里。或曰三國吳置安吳縣，在今涇縣境內。此蓋唐初所改置也，俗謂之沙城。桓公城，在縣北五十里。《志》云：地名蘭石，即俞縱所守處。其地蓋與涇縣接界。

　　華陽山縣東五里。其西為感化山。今縣城東門曰感化，以山名也。又棲真山，在縣西四里，其西接成子山，棲真而北，為西嶺、仙峰、黃龍岡諸山。舊《志》：縣四面因山，夾徽水為城。是也。古塘山，在縣南十五里，高三十余仞，周十五里，東與績溪縣接境。又金鰲山，在縣南四十里。其西為黃高峰，有兩峰對峙，甚奇峻，其巖壑亦皆秀異。石壁山縣北二十里。高數百丈，連亙數里，一水中流，兩崖對峙，峰巒峻絕。舊有道在山半，行者難之，乃緣麓辟為馳道，縣境之厄塞也。宋宣和中，賊方臘繇寧國轉寇縣境，統制王可誠帥師拒戰于石壁，賊敗卻。舊有石壁巡司，久廢。又北為三溪鎮。又北為龍首山，山西北有龍潭、徽水經其下，與涇縣接境。嗣溪山，在縣東三十里，接寧國縣界，連亙十余里，以山溪相嗣不絕而名。一峰峭特，謂之龍峰。稍西曰石鳧山，梅溪出焉，東北流入寧國縣，為滑渡水，而注于西溪。

　　正山縣西三十里。峰巖峭峻，泉石錯列，諺云：正山巍峨接星斗，分別岡巒九十九。南唐屯戍于此，以備吳越。其西為大幕山，以形如簾幕也，傍起一峰曰小幕山。蛟山，在縣西南五十里。山形虬，如騰蛟然，后有洞，徑險難入，其中平曠。唐永泰中，山寇王萬敵嘯聚于此，招討使袁傪擊平之。又西十里曰石柱山，有巨石雙峙，如立柱然。梁末，程靈冼將兵討侯景，誓眾于此。

　　箬嶺縣西南八十里。高五百仞，西接太平縣境，南接歙縣境，為宣、徽通道，相傳隋末汪華所開。又有鵲嶺，在縣西南七十里，與箬嶺相接。鳧陽嶺，在縣北十里。又縣西北十五里有烏嶺，一名楓木嶺，亦曰烏山。

　　徽水在縣治東。源出績溪縣徽嶺之北，西北流，有清潭水出縣南境清潭山，溉田十余頃，流數里入徽水，至縣南而東出，經縣東北有霞溪諸水，自績溪縣合流而北，至縣東四里入于東溪。其東溪出籠山，西北流經華陽山，又有績溪北出之龍頭溪及別源之東溪水，俱流合焉，并注于徽水。又北徑縣北十里之柳山，過石壁山西十里，與抱麟溪、玉溪合，是為三溪。又北至龍首山，入涇縣界，為藤溪之上源。

　　豐溪縣西十里。源出縣西南六十里九峰山，東北流，經石柱山南，合濠寨水。又北流，至縣西北三十里，入于三溪。其別出石壁山北者曰戈溪，或謂之渦溪，溪流隨山旋轉，下多險石，經縣東北四十五里，亦入涇縣界，而合于藤溪。又有楓溪，出箬嶺北，其下流亦至涇縣，合于藤溪。

　　三溪鎮縣北三十里。有三溪鋪，稍西有盤詰關。又三溪巡司亦置于此，今皆廢。《志》云：縣東有烏澗嶺，烏嶺巡司蓋置于此。又石子寨，在縣西三十里，南唐所置戍守處也。

　　太平縣府西南二百四十里。西北至池州府石埭縣百里，西南至徽州府黟縣百八十里。南至徽州府百八十里。本漢陵陽縣、涇縣地。唐天寶十一載，析置太平縣，屬宣城郡。今縣無城，編戶十九里。黃山縣南三十里，高千一百余丈，盤亙三百里，寧徽兩郡之名山也。峰之得名者三十六，而在縣境者有八：曰翠微，下有青牛溪。曰天都，下有香谷源、香泉溪。曰望仙，下有龍須巖、弦歌溪。曰九龍，其下巖洞溪源之屬，并以九龍名。曰圣泉，其上有泉，人不能至，東南流至峰下，為湯泉。曰疊障，下有石孔巖，亦名滴泉巖，又有陰坑源水流入白云溪，匯為白龍潭，又流為珠沙溪。曰仙人，下有仙人洞。曰芙蓉，下有白馬源。諸峰之中，天都為之冠，余悉屬徽郡境內。尚書山，在縣西南二十里望仙峰之西，高百余仞。又西南十里為大鰲嶺，高十五里，形若巨鰲，涇水出焉。其源為溪。又仙都山，在縣西四十五里，與仙都峰相望，高二百丈，亙三十里，別名游山。又縣西南六十里有湯嶺，多懸崖峭壁。又西南十五里為梨水嶺，又五里為棠梨嶺，皆接歙縣境。縣西南百十里曰莊嶺，接黟縣界。西南百三十里曰石礬嶺，接石埭縣界。諸山皆黃山之支阜矣。

　　陵陽山縣西六十里。有三峰矗立，屬縣者一，西屬石埭者二。下有三門、六剌灘，舒溪所經也。稍南曰真金山，高二百余丈。稍東曰密山，岡巒連亙二十里，至此兩崖對峙，下瞰深溪，徑道險絕，一名密王關。龍門山，在縣西四十里，高五百仞，周三十里，巖壁峭拔，中有石竇若門，產茶及藥草。其東為三門嶺，三方阻絕，一徑中通，縣治據其陽。

　　箬嶺縣東南五十里。上下六十里，山頂為歙縣境，東麓屬旌德縣，往來徑道也。又縣東二十里有石鳧嶺，又北為黃瓜嶺，與旌德縣接境。

　　麻川縣南三里。源出黃山之麓，經縣東南七里麻陂潭，一名白虎潭，旌德西北境之水，多流入焉，謂之麻川。又西北徑縣治東，有富溪水，出縣西霧山，徑縣治西南，亦名仙源水，又東北流入焉。又北則梅溪水，自三門嶺東南流入焉，西北下焦灘、洲灘，至麻口，合諸山之水，入涇縣，為賞溪上源。

　　舒溪縣西六十里。源出黟縣境，流經石埭縣，東北入縣界，又東北合于麻川。溪，在縣西南二十里，有二源，一出黃山九龍泉，一出大鰲嶺下，會流而東北，入于舒溪。又有青山溪，源出池州府青陽縣九華山，入涇縣西南境，又東南流入縣境，亦合于舒溪。又縣西有蟠石水，出黃山下，赤溪水亦出青陽縣界，下流俱匯于麻川。

　　宏潭鎮縣西百里。《志》云：自石埭、黟、歙而入郡西南境，宏潭其屏蔽要地也，有巡司戍守于此。又龍門巡司，舊置于縣西龍門山下，今廢。

　　附見：

　　宣州衛在府城內。洪武初建。

　　◇徽州府東至浙江杭州府四百七十五里，南至浙江嚴州府淳安縣百八十里，西南至江西饒州府六百里，西北至池州府三百九十里，北至寧國府三百三十里。自府治至江寧府七百里，至京師三千一百里。

　　《禹貢》揚州之域。春秋時屬吳，后屬越。戰國時屬楚。秦屬鄣郡。漢屬丹陽郡。三國吳分置新都郡。晉改新安郡治始新縣，今浙江嚴州府淳安縣也。宋、齊因之。梁承圣中，析置新寧郡治歙縣。陳復并入新安郡。隋廢郡，置歙州。大業初，改為新安郡移治休寧縣。義寧中，治歙縣。唐復曰歙州。天寶初，曰新安郡。乾元初，復故。宋宣和三年，改曰徽州。元為徽州路。明初，曰興安府。吳元年，復曰徽州府初屬浙江，尋直隸京師，領縣六。今仍曰徽州府。

　　府厚金陵之鎖鑰，控江浙之要領，山川險阻，襟帶百城《郡志》：東涉浙江灘險三百有六十，西通彭蠡灘險八十有四，嶺之危有五，南界馬金、白際之高，北倚黃山、章嶺之秀。晏殊《類要》云：峰巒掩映，狀若云屏，實百城之襟帶也，搖足而定饒、信，運肘而懾杭、嚴，擇利而動，無不可為也。且土沃民殷，資儲易給，控御三方江南、浙江、江西，戰守足恃。明初繇此以靖南服，豈非地利之明驗哉？

　　歙縣附郭。秦置，屬鄣郡。縣南有歙浦，因名。漢屬丹陽郡，為都尉治。后漢因之。三國吳屬新都郡。晉屬新安郡。梁置新寧郡于此。陳郡廢，縣仍屬新安郡。隋平陳，縣廢，未幾復置，屬歙州。義寧中，郡為汪華所據，遷治于歙之烏聊山。唐亦為歙州治。宋因之。今編戶二百十五里。歙州城今府城。隋末汪華所筑也。東面抱山，西據平麓，自東北而西南，皆有溪流環繞，注于歙浦，稱為險固。外城周四里有奇，子城周一里有奇，唐大中、中和間，屢經修筑。羅城周九里有奇。咸通六年，于城西北為堤以御水。光化中，又因堤增筑為城，名曰新城。歷南唐至宋，時有修改。宣和三年，為睦寇方臘所陷，事平，改筑新城于溪北三里，因民不便仍還舊城，即唐中和中故址修筑。然其地僅七里有奇，而子城遂廢。又光化中所筑新城者，堤既圮，每為溪水所泛溢，因棄為桑野，名曰新城園。自是又屢加修飾。嘉定十三年，大興版筑，鼎新雉堞，城南逼溪，復筑長堤，以衛城址。元時亦嘗修筑。至正十二年，為蘄、黃兵所破。明年，元兵復取之，因增治城垣。明初龍鳳三年，元至正十七年也，王師平徽州，將軍鄧愈因舊城營葺，周六里有奇，為門五，東西北三面皆有濠，惟南及東南無之，以山險故也，后復廢壞。成化以后，屢經修筑。今城周十里有奇。

　　歸德廢縣府西南五十里。唐永泰初，盜方清陷州城，州民保聚于休寧之山險處，賊平，析休寧、歙縣地置歸德縣。大歷五年，省入休寧。今為歙縣境。《寰宇記》：府北三十五里有北野廢縣，唐永徽五年，析歙縣地置。大歷二年省。新、舊《唐書》云：北野，即績溪也。烏聊山在城內東南隅。高二十八仞，周八里。東漢末，賊帥毛甘屯據于此。吳將賀齊討破之。隋末，郡人汪華據郡起兵，初亦屯此。義寧中，自休寧萬安山遷郡治于山下，今城東址皆踐山為之。山之西麓，有四水合流，上有汪華廟，俗亦謂之廟山，別名山之東峰為東山。又披云峰，在縣治西南，高百仞，周五里，勢峭拔，嘗有云氣，俗謂之西峰。玉屏山在城東北。本名石壁山。上有石，方峙如屏帳。其下寬平，可以屯兵。明太祖嘗駐蹕其下，因易今名。又問政山，在城東四里，山高秀，唐時有于德晦者為州刺史，筑室于此，以居其從兄方外，時咨訪焉，山因以名。又紫陽山，在府南三里。山高百九十仞，周四十里，一名城陽山，以山在城南也。山之南塢，別號南山。