第一十一章    記憶

　　在人間變幻無常的記憶中，

　　我留下了一條短暫的痕跡。

　　但記憶——這存在的幽靈，

　　卻顯得多余，欺騙，難以言盡。

　　它于我有何用？我與世隔絕。

　　假如沒有記憶，不一切都照舊，

　　有人會稍稍把你記住，

　　或者，大家早就把你忘卻。

　　漫長的世紀(jì)，短暫的一天，

　　不斷地閃過，唯一的是交替；

　　在陌生的記憶中沒有生活。

　　記憶恰似遺忘——如過眼云影。

　　只要我的肉體，

　　仍在大地存活，

　　仍在呼吸，

　　我唯一的關(guān)切就是，

　　上帝切莫把我忘記。