如果那染血的殺人者以為他殺了人，

　　或者那被殺者認(rèn)為他已經(jīng)被殺，

　　他們就不懂得那玄妙的道路：

　　我在，我經(jīng)過，我轉(zhuǎn)過身來。

　　遙遠(yuǎn)和遺忘對(duì)我是親近，

　　陰影和陽光對(duì)我完全相同；

　　那些消失的諸神為我顯現(xiàn)；

　　恥辱對(duì)我來說也就是名聲。

　　那些遠(yuǎn)離我的人一定迷失了方向；

　　他們飛翔時(shí)我是他們的翅膀；

　　我是懷疑者也是那懷疑本身，

　　我是贊歌也是那正在歌唱的婆羅門。

　　那些強(qiáng)大的眾神渴慕我的住所，

　　七大神也徒勞地把我向往；

　　可你這謙卑的敬愛者是最好的！

　　找到我你也就返回了天堂。